文/Aoi @頂尖文案TOPYS

MyHammer是德國一個服務網(wǎng)站，能幫助你找到當?shù)?/span>可靠的“專業(yè)人士”，完成雜工或建設者的任何工作。

創(chuàng)意直觀，英文中“需要幫忙”譯為“Need a hand?” 那就直接借你一雙手！看來，柔弱無力的女學生、不干重活的時尚女郎和肌肉不發(fā)達的GAY就是他們的主要目標客群了。

延伸閱讀：

同樣“置換”一雙手，異曲同工的創(chuàng)意：德國Stihl：用我們的電鋸，不必非是肌肉男！

Advertising Agency: Shanghai, Berlin, Germany
Creative Director: Stefan Karl
Art Directors: Lisa Berger, Ludwig Nikolaus
Copywriter: Michael Spilker
Photographer / Post Production: Sebastian Burgold