編輯／桃紅小閃電@頂尖文案Topys

還記得日本建筑師坂茂和法國時(shí)尚品牌 Hermès（愛馬仕）合作設(shè)計(jì)的紙管房子嗎？是的，北京時(shí)間3月25日凌晨5點(diǎn)2014年普利茲克建筑獎(jiǎng)獲得者就是他，生于1957年的東京，父親是豐田公司的業(yè)務(wù)人員，母親是 “高級(jí)定制”女裝設(shè)計(jì)師。

坂茂的父親非常喜歡古典音樂，于是坂茂很小的時(shí)候就開始學(xué)小提琴。坂茂的母親每年都前往歐洲參加巴黎和米蘭的時(shí)裝周，這讓坂茂對(duì)于海外旅行非?？释?。兒時(shí)家里住的是木屋，常常需要木匠們前來修繕。坂茂對(duì)傳統(tǒng)木匠活兒很著迷，不僅喜歡自己挑選木塊搭建小玩意兒并且一度希望成為一名木匠。

在關(guān)于他的詳細(xì)報(bào)道開始之前，我們先回顧一下他頗有成就的幾項(xiàng)建筑吧！

Cardboard Cathedral, 2013, Christchurch, New Zealand Photo by Stephen Goodenough

Centre Pompidou-Metz, 2010, France Photo by Didier Boy de la Tour

Curtain Wall House, 1995, Tokyo, Japan Photo by Hiroyuki Hirai

Japan Pavilion, Expo 2000 Hannover, 2000, Germany Photo by Hiroyuki Hirai

Kirinda House, 2007, Kirinda, Sri Lanka Photo by Dominic Sansoni

Naked House, 2000, Saitama, Japan Photo by Hiroyuki Hirai 

Nine-Square Grid House, 1997, Kanagawa, Japan Photo by Hiroyuki Hirai 

Container Temporary Housing, 2011, Onagawa, Miyagi, Japan Photo by Hiroyuki Hirai 

Paper Concert Hall, 2011, L’Aquila, Italy Photo by Fabio Mantovani 

Paper Log House, 2001, Bhuj, India Photo by Kartikeya Shodhan

Paper Partition System 4, 2011, Japan Photo by Voluntary Architects’ Network

Paper Temporary Studio, 2004, Paris, France Photo by Didier Boy dela Tour 

Wall-Less House, 1997, Nagano, Japan Photo by Hiroyuki Hirai

（以下文字來源中國建筑新聞網(wǎng)）

2014年普利茲克獎(jiǎng)于北京時(shí)間3月25日凌晨5點(diǎn)揭曉。日本建筑師坂茂成為2014年普利茲克獎(jiǎng)得主。坂茂將成為第七位榮獲普利茲克建筑獎(jiǎng)的日本建筑師，前六位分別是已故的丹下健三(1987年)、槙文彥(1993年)、安藤忠雄(1995年)、妹島和世與西澤立衛(wèi)團(tuán)隊(duì)(2010年)以及伊東豐雄(2013年)。
坂茂不僅將紙建筑應(yīng)用在阪神地震后搭建的臨時(shí)建筑及恒久建筑物上，世界上首個(gè)紙建筑也是出自他的設(shè)計(jì)。
1986年，從美國留學(xué)歸國的坂茂，在Alvar Aalto特展的會(huì)場(chǎng)設(shè)計(jì)，因?yàn)榻?jīng)費(fèi)有限，無法使用芬蘭最具代表性的建筑師Aalto愛用的木材，他以紙管作為展館的內(nèi)墻、天花板及展示臺(tái)，這次的經(jīng)驗(yàn)，讓坂茂意外發(fā)現(xiàn)紙管的強(qiáng)度遠(yuǎn)超過想像，進(jìn)而孕育了“紙建筑”的創(chuàng)作原點(diǎn)。
1989年，名古屋設(shè)計(jì)博覽會(huì)館，展館雖不大，但卻讓坂茂首次實(shí)現(xiàn)紙建筑的夢(mèng)想。他以48支外徑33公分、厚度15公厘、長(zhǎng)度4公尺、表面經(jīng)過蠟紙防水加工的紙管，重現(xiàn)江戶時(shí)代造園名家所設(shè)計(jì)用來欣賞水琴窟的東屋。這座紙建筑，白天里，一束束屋外的光線透過紙管間的空隙照射屋內(nèi);入夜之后，建筑物本身就像一座大型燈具，朝向四面八方射出48條燦爛的光束。
2000年德國漢諾威萬國博覽會(huì)占地5000平方公尺的日本館，坂茂采用紙建筑，讓世人重新評(píng)價(jià)我們身旁熟悉的素材，發(fā)揮紙柔軟的特性，創(chuàng)造出美觀、堅(jiān)固而低環(huán)境負(fù)擔(dān)的新可能性。

評(píng)語
自三十五年前設(shè)立以來，普利茲克建筑獎(jiǎng)的宗旨一直都是表彰當(dāng)代在世建筑師的杰出建筑作品以及其對(duì)人類所做出的重要而持久的貢獻(xiàn)。
坂茂，2014年獲獎(jiǎng)?wù)?，將該建筑?jiǎng)的精神發(fā)揮得淋漓盡致。作為一名杰出的建筑師，二十年來，他不斷創(chuàng)新，用創(chuàng)造性和高品質(zhì)設(shè)計(jì)來應(yīng)對(duì)破壞性自然災(zāi)害所造成的極端狀況。他的建筑對(duì)于那些遭受巨大損失、流離失所的人們就是庇護(hù)場(chǎng)所、社區(qū)中心還有精神領(lǐng)地。每當(dāng)災(zāi)難發(fā)生時(shí)，他常常自始至終地堅(jiān)守在那里，例如在盧旺達(dá)、土耳其、印度、中國、意大利、海地，還有他自己的祖國，日本。
他富有創(chuàng)意的思維模式和革新的設(shè)計(jì)理念，不僅僅是他善意的初衷，而且也體現(xiàn)在他全部的作品中，尤其是表現(xiàn)在建筑材料和結(jié)構(gòu)方面。坂茂的全部作品不僅僅呈現(xiàn)了他善良的初衷，都體現(xiàn)了創(chuàng)意的思維模式及革新的設(shè)計(jì)理念，特別是在建筑材料和結(jié)構(gòu)方面,。通過杰出設(shè)計(jì)，來應(yīng)對(duì)高難挑戰(zhàn)，坂茂擴(kuò)展了建筑師這一職業(yè);他使建筑師能夠參與政府、公共機(jī)構(gòu)、慈善家及受災(zāi)群體之間的對(duì)話。他強(qiáng)烈的社會(huì)責(zé)任感和用高質(zhì)量設(shè)計(jì)滿足社會(huì)需求的積極行動(dòng)，以及他應(yīng)對(duì)人道主義挑戰(zhàn)的獨(dú)有方式，使得本屆普利茲克獎(jiǎng)得主成為一名模范建筑大師。
本屆獲獎(jiǎng)?wù)叩穆殬I(yè)生涯非常廣泛。1985年在東京成立第一個(gè)工作室之后，坂茂的業(yè)務(wù)又相繼擴(kuò)展到紐約和巴黎。他完成的項(xiàng)目從極小居所、實(shí)驗(yàn)性住宅和社區(qū)到博物館、展覽館、會(huì)議中心、音樂廳及寫字樓。

坂茂大部分作品的基本特征都帶有實(shí)驗(yàn)性色彩。他不僅在面對(duì)問題和挑戰(zhàn)上，而且還在建筑工具與技巧上都拓寬了建筑領(lǐng)域。他善于發(fā)現(xiàn)標(biāo)準(zhǔn)部件及普通材料，諸如紙筒、包裝材料和集裝箱等的新用途。他更令人稱贊的地方是他在結(jié)構(gòu)方面的創(chuàng)新以及對(duì)非傳統(tǒng)材料的使用，諸如竹子、織物、紙板還有再生紙纖維和塑料等復(fù)合材料。
在其作品“裸宅”中，坂茂對(duì)房屋的傳統(tǒng)房間觀念及家庭生活概念提出質(zhì)疑，并創(chuàng)造了一個(gè)半透明近乎魔幻的氛圍。“裸宅”的造價(jià)低廉：外部墻面用透明的瓦楞塑料板做圍護(hù)，而室內(nèi)墻面為木構(gòu)架上繃白色腈綸。這種精巧的普通材料復(fù)合，即自然又有效，創(chuàng)造了一個(gè)舒適、環(huán)保性能高，同時(shí)又具有極佳采光效果的環(huán)境。
坂茂自己的工作室，位于巴黎蓬皮杜藝術(shù)中心頂部的露臺(tái)上。他在那里花費(fèi)了六年的心血設(shè)計(jì)蓬皮杜梅斯中心項(xiàng)目。該工作室的建造使用了紙筒材料以及纖維薄膜來構(gòu)成一個(gè)拱形屋頂。坂茂還使用集裝箱作為建造博物館的現(xiàn)成元素。他的作品證明了他通過設(shè)計(jì)增加了建筑價(jià)值的能力。他對(duì)新概念和結(jié)構(gòu)的研發(fā)還體現(xiàn)在他的其它作品中，例如“PC樁宅”、“雙頂宅”、“家具宅”、“無墻宅”以及“九宮格宅”等。

貫穿其作品的另一個(gè)主題是內(nèi)部與外部空間的連續(xù)性。在“幕墻宅”中，他用帳篷狀的可移動(dòng)窗簾將內(nèi)部與外部輕松地聯(lián)系起來，需要時(shí)又可有私密性。位于東京的十四層高的尼古拉斯?海耶克中心前后外墻由完全可以打開的玻璃百葉窗構(gòu)成。
對(duì)于坂茂而言，可持續(xù)發(fā)展并不是一個(gè)后期添加的概念，而是建筑的核心考量之一。他的建筑謀求與周邊環(huán)境和特定地域相適應(yīng)的產(chǎn)品與體系，盡量使用可再生或當(dāng)?shù)爻霎a(chǎn)的材料。一個(gè)鮮明的例子就是他新近完成的位于瑞士蘇黎世的Tamedia傳媒公司辦公大樓，該建筑使用鎖扣的木結(jié)構(gòu)系統(tǒng)，完全避免了五金件和膠的應(yīng)用。
他成熟清晰的建筑歸功于他豐富的結(jié)構(gòu)知識(shí)以及他對(duì)路德維?！っ芩埂し驳铝_和弗雷·奧托等大師作品的學(xué)習(xí)。他的建筑即直接又誠懇，但并不平凡。每一個(gè)作品都具有一個(gè)新鮮的靈感。其作品的優(yōu)雅簡(jiǎn)約及輕松自如都建立在他對(duì)建筑的熱愛及從業(yè)多年的經(jīng)驗(yàn)之上。至關(guān)重要的是，他對(duì)居于建筑里的人們懷有一份尊重，不論他們是自然災(zāi)難的受害者，或是私人客戶還是公共大眾，這份尊重體現(xiàn)在他用心的工作方式、合理布局、精心選材以及豐富空間。

坂茂是一位永不知疲倦的建筑師，他的作品散發(fā)著樂觀的精神。在別人眼里不能克服的挑戰(zhàn)，坂茂卻看到前進(jìn)的動(dòng)力。在別人眼里充滿未知的道路，他卻看到創(chuàng)新的機(jī)遇。作為一名為投入的建筑老師，他不僅是年輕一代的榜樣，更是他們的旗幟。
基于上述理由，坂茂成為2014年普利茲克建筑獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)?wù)摺?

獲獎(jiǎng)揭曉
建筑師坂茂出生于東京，現(xiàn)年56歲，目前在東京、巴黎和紐約設(shè)有工作室，是建筑界的奇才。他不僅為私人客戶設(shè)計(jì)優(yōu)雅且富于新意的作品，而且將同樣具有創(chuàng)造性和豐富的設(shè)計(jì)方法，廣泛運(yùn)用于人道主義事業(yè)。二十年來，坂茂奔波于世界各地的自然和人為災(zāi)害現(xiàn)場(chǎng)，同當(dāng)?shù)孛癖?、志愿者及學(xué)生合作，為災(zāi)民設(shè)計(jì)和構(gòu)建簡(jiǎn)單、得體、低成本且可循環(huán)利用的避難場(chǎng)所和社區(qū)設(shè)施。
坂茂在自己位于巴黎的工作室接受采訪時(shí)表示：“獲得這一獎(jiǎng)項(xiàng)是莫大的榮譽(yù)。獲獎(jiǎng)后，我必須保持謹(jǐn)慎，繼續(xù)聆聽于我的服務(wù)對(duì)象，無論他們是私人住宅客戶還是救災(zāi)工作中的人們。我把這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)看作是對(duì)自己的鼓勵(lì)，我會(huì)堅(jiān)持自己的事業(yè)——不是改弦更張，而是繼續(xù)成長(zhǎng)。”
坂茂在他從事的所有領(lǐng)域總是能夠發(fā)現(xiàn)多種多樣的設(shè)計(jì)方案，他通常會(huì)根據(jù)結(jié)構(gòu)、材料、景觀、自然通風(fēng)和光照條件，致力為建筑物的使用者們營造舒適環(huán)境。從私人住宅、企業(yè)總部、博物館、音樂廳到其他民用建筑，坂茂的作品總是以其原創(chuàng)性、經(jīng)濟(jì)性和精巧性著稱，并且不依賴于今天常見的高科技技術(shù)解決方案。
瑞士傳媒公司Tamedia曾聘請(qǐng)坂茂為其員工創(chuàng)造一個(gè)宜人的空間。他設(shè)計(jì)了一個(gè)7層的總部大樓，主體結(jié)構(gòu)完全以木材打造，木梁間相互扣鎖，無需金屬接頭。
對(duì)于法國蓬皮杜-梅斯中心，坂茂的設(shè)計(jì)靈感則來自于中式編織帽，他希望建造一個(gè)與之類似的大規(guī)模建筑物。他設(shè)計(jì)了一個(gè)能夠通風(fēng)的起伏狀木條格子框架作為屋頂。
在構(gòu)建救災(zāi)避難所時(shí)，坂茂經(jīng)常采用可回收的硬紙管作為墻壁，因?yàn)樗鼈內(nèi)菀兹〔?價(jià)格低廉;便于運(yùn)輸、安裝和拆卸;而且能夠防水、防火和循環(huán)利用。他說，在日本的成長(zhǎng)經(jīng)歷培養(yǎng)了自己不浪費(fèi)材料的信念。

孩提時(shí)代，坂茂曾觀察日本傳統(tǒng)木匠在父母住所內(nèi)工作的情形——在他看來，他們的工具、建造活動(dòng)甚至木材氣味都充滿了神奇。他常收集廢棄的小塊木材，并用它們搭建小模型。那時(shí)，他的理想是成為一名木匠。但在坂茂11歲那年，班上的老師要求同學(xué)們?cè)O(shè)計(jì)簡(jiǎn)單的房子，而他的作品被評(píng)為最優(yōu)并在全校展覽。從那時(shí)起，他就一直夢(mèng)想成為一名建筑師。
坂茂的人道主義工作開始于對(duì)1994年盧旺達(dá)大屠殺的救助，有數(shù)百萬人因此而流離失所。坂茂向聯(lián)合國難民事務(wù)高級(jí)專員提出了用硬紙管建造收容所的想法，并受聘成為顧問。1995年日本神戶大地震后，他再次貢獻(xiàn)出自己的時(shí)間和才華。在那里，坂茂開發(fā)出了“紙木宅”，將人們捐贈(zèng)的啤酒箱內(nèi)填滿沙袋作為地基，再將硬紙管垂直排列形成房屋的墻壁。坂茂還為神戶災(zāi)民設(shè)計(jì)了一個(gè)用硬紙管搭建的社區(qū)中心。它后來被拆散，并于2008年運(yùn)往臺(tái)灣重建。

坂茂經(jīng)常與當(dāng)?shù)貫?zāi)民、學(xué)生和其他志愿者合作建造這些救災(zāi)項(xiàng)目。1995年，他創(chuàng)立了一個(gè)名為VAN的非政府組織(NGO )——建筑師志愿者網(wǎng)絡(luò)。每次發(fā)生地震、海嘯、颶風(fēng)或戰(zhàn)爭(zhēng)，他都會(huì)領(lǐng)導(dǎo)VAN的志愿者前往當(dāng)?shù)?，其中包括日本、土耳其、印度、斯里蘭卡、中國、海地、意大利、新西蘭和菲律賓等國家和地區(qū)。
普利茲克建筑獎(jiǎng)評(píng)委會(huì)主席帕倫博勛爵說：“坂茂象征著大自然的力量，鑒于他在遭受自然災(zāi)害地區(qū)為無家可歸者和喪失財(cái)產(chǎn)者提供的志愿服務(wù)，這一提法恰如其分。而且，他還完全符合Architectural Pantheon‘建筑圣殿’的幾項(xiàng)資質(zhì)—他對(duì)工作對(duì)象有著深厚的理解，特別強(qiáng)調(diào)對(duì)尖端材料和技術(shù)的運(yùn)用;有充分的好奇心和執(zhí)著;創(chuàng)新永無止境;獨(dú)到的眼光以及敏銳的感官。他還擁有任何普利茲克獎(jiǎng)得主都必不可少卻又難以描摹的氣質(zhì)?！?

普利茲克建筑獎(jiǎng)評(píng)委會(huì)對(duì)坂茂的評(píng)審辭特別強(qiáng)調(diào)了他對(duì)硬紙管和集裝箱等常見材料的實(shí)驗(yàn)性運(yùn)用;他的結(jié)構(gòu)性創(chuàng)新;和他對(duì)竹子、織物、紙板以及再生紙纖維與塑料復(fù)合材料等非傳統(tǒng)材料的創(chuàng)造性使用。
評(píng)委會(huì)還特別提到了日本埼玉市的“裸宅”(2000年)，坂茂用透明的瓦楞塑料板給外部墻面做圍護(hù)，又以木構(gòu)架上繃白色腈綸作為室內(nèi)墻面。透光板隔層使人聯(lián)想起泛著光的日式障子?？蛻粢蟛荒苡腥魏渭彝コ蓡T被孤立，所以房子內(nèi)只有一個(gè)兩層樓高的獨(dú)特巨大空間，其中四間個(gè)人居室安裝著腳輪，能夠自由移動(dòng)。
在東京的“幕墻宅”(1995年)中，沿著房子外圍兩層樓高的白色窗簾可以打開進(jìn)行空氣對(duì)流，也可以在關(guān)閉后形成一個(gè)繭狀內(nèi)部空間。在14層高的東京尼古拉斯·G·海耶克中心(2007年)，其前后外立面均安裝高大的玻璃百葉窗，并且可以完全打開。

坂茂以運(yùn)輸集裝箱作為現(xiàn)成元素，構(gòu)造了幾座“游牧博物館”(紐約，2005年;加利福尼亞圣莫尼卡，2006年;東京，2007年)。他設(shè)計(jì)的阿斯彭藝術(shù)博物館將于2014年8月開幕。
他的建筑通常被譽(yù)為“可持續(xù)”和環(huán)保設(shè)計(jì)，但他本人表示：“大約30年前我開始采用這種設(shè)計(jì)風(fēng)格時(shí)，還沒有人談?wù)摥h(huán)境，而我則把它視為理所當(dāng)然。我始終對(duì)低成本、本地出產(chǎn)和可重復(fù)使用的材料懷有興趣。”

archdaily采訪人道主義建筑師坂茂 ：2014普利茲克獎(jiǎng)得主

普利茲克建筑獎(jiǎng)于1979年由已故的杰伊·普利茲克和他的妻子辛迪創(chuàng)立，每年授予一名在世的建筑師，以表彰其在建筑設(shè)計(jì)中所反映出的天賦、遠(yuǎn)見和責(zé)任感，及其通過建筑藝術(shù)對(duì)人類社會(huì)和人居環(huán)境所做出的恒久和卓著的貢獻(xiàn)。獲獎(jiǎng)?wù)邔⒌玫?0萬美元獎(jiǎng)金以及一枚銅質(zhì)獎(jiǎng)?wù)隆?br /> 湯姆士·普利茲克在宣布今年的獲獎(jiǎng)?wù)邥r(shí)表示：“坂茂在救災(zāi)工作中表現(xiàn)出對(duì)人道主義事業(yè)的執(zhí)著，他是我們所有人的榜樣。創(chuàng)新不以建筑類型為界，愛心不以預(yù)算多寡為限：坂茂讓我們的世界變得更加美好?！?