The Designer's Designer專欄簡(jiǎn)介：

設(shè)計(jì)師們的心里都一張名單，上面密密麻麻地 (又或許只有一兩個(gè)) 布滿了對(duì)他們?cè)O(shè)計(jì)路上曾有啟發(fā)或影響的人們的名字。名單上的人們也許家喻戶曉,，又或名不經(jīng)傳；可能沒(méi)有追求過(guò)世界定義的成功，但活出了波瀾壯闊的人生。他們的作品與人生的哲學(xué)，都緊緊的抓住了那些夢(mèng)想著讓世界變得更美好的人們的心。

「絕對(duì)不要用書(shū)封面來(lái)判斷一本書(shū)。 」自從路薏絲·斐莉（Louise Fili）開(kāi)始她的設(shè)計(jì)生涯后 ，這諺語(yǔ)變得有點(diǎn)失準(zhǔn)。

這位2014 年美國(guó)平面設(shè)計(jì)協(xié)會(huì)榮譽(yù)獎(jiǎng)的獲獎(jiǎng)?wù)?/span>，從書(shū)籍設(shè)計(jì)到飲食品牌設(shè)計(jì)都一路努力開(kāi)創(chuàng)先河，為美國(guó)的女性設(shè)計(jì)師們的地位披荊斬棘 。她一心一意追求她那幾乎是天賦的，對(duì)字體的熱情。

Portrait of Louise Fili

在孩童時(shí)期，她早以被各樣的字型吸引 – 當(dāng)其他孩子正在學(xué)習(xí)怎么分辨三角形與方型時(shí)，四五歲的她已經(jīng)在她臥室墻壁臨摹著各個(gè)字母，描繪著字母的型狀，即使她小小的腦袋里對(duì)它們的意義毫無(wú)概念。

當(dāng)她再長(zhǎng)大了一點(diǎn)后，她經(jīng)常會(huì)跑到公共圖書(shū)館，參考及幻想著如何計(jì)設(shè)日后假若自己成為作家了，書(shū)本該有的封面。她又會(huì)到當(dāng)?shù)氐纳虉?chǎng)去，用存起來(lái)的錢去買鋼筆，認(rèn)真的去騰寫(xiě)她覺(jué)得好看的鋼筆書(shū)法本的字，自學(xué)學(xué)會(huì)了各種鋼筆拉丁文書(shū)法。

Book covers that Louise Fili Designer to celebrate the 150 years union of Italy

到她高中時(shí)，她開(kāi)始向她的朋友銷售她全精美的手繪Bob Dylan的歌詞手稿，設(shè)計(jì)學(xué)校的海報(bào)，不經(jīng)意地為自己建立了字體和排版設(shè)計(jì)那堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

她的美國(guó)意大利藉父母在她16歲時(shí)，第一次把她帶回祖國(guó) 。這次旅行就如路易絲的啟蒙的旅，「那是我同時(shí)愛(ài)上意大利，字體設(shè)計(jì)及美食的的的一趟奇幻旅程。」自此她成人后每年都會(huì)回去兩、三次，帶回更多歐洲漸漸消失的字體紀(jì)錄及美食體驗(yàn)。

Image from Louise Filli's book,  'Grafica della Strada, The Signs of Italy'

她自然而然的于大學(xué)選修美術(shù)課程。在此她遇到了她的第一位啟蒙良師，他看到了路薏絲在字體設(shè)計(jì)方面的天份，讓她得知了自己的專長(zhǎng) ，后來(lái)更推薦去紐約視覺(jué)藝術(shù)學(xué)院去修字體設(shè)計(jì)的課。

她看到視覺(jué)藝術(shù)學(xué)院的目錄后興奮不已: 「哦，我的上帝，看他們有那么多字體設(shè)計(jì)的課！ 」她終于了解到原來(lái)有地方可以讓自己的天份盡發(fā)光芒。

「您必需將設(shè)計(jì)與您的熱情結(jié)合在一起。 」這是她對(duì)現(xiàn)在設(shè)計(jì)學(xué)生的勸諫。 「找到屬于您自己的獨(dú)特聲音，這是作為設(shè)計(jì)師，讓您往正確方向成長(zhǎng)的唯一途徑。 」

Louise Fili as creative director at Pantheon, 1983

在她還在上大學(xué)時(shí)，她參與了向種實(shí)習(xí)，她的決心名小機(jī)智讓她順利進(jìn)入傳奇字體設(shè)計(jì)師, Herb Lubalin (赫伯·盧巴林) 的工作室。經(jīng)過(guò)2年在盧巴林工作室的沉浸后，她成為了萬(wàn)神殿書(shū)屋出版社的藝術(shù)總監(jiān)，將她的在工作室日漸成熟的技能轉(zhuǎn)移到書(shū)籍封面設(shè)計(jì)中。在作為設(shè)計(jì)總監(jiān)的11年中，她設(shè)計(jì)了將近2000多本書(shū)的封面。

她的加入給傳統(tǒng)的書(shū)籍設(shè)計(jì)業(yè)界來(lái)了一記激蕩。在數(shù)碼印刷還沒(méi)普及的時(shí)代，印刷是通過(guò)各種印刷機(jī)完成的，而它們一般都配有金屬制成的固定字體。為了節(jié)省麻煩和成本，在大多數(shù)情況下，設(shè)計(jì)者都會(huì)選用標(biāo)準(zhǔn)字體 - 但斐莉?qū)Υ舜鬄椴粷M。

Cover of the Lover, 1983

她一而再證明，書(shū)的封面并不必嗶眾取寵。以1983年的瑪格麗特·杜拉斯（Marguerite Duras）的《情人》 (The Lover) 為例 – 其顏色，鋪排，特色字體都令書(shū)面充滿誘惑力，撩動(dòng)著讀者的好奇心。這本書(shū)在1984年成為年度暢銷書(shū)。憑借其成功，萬(wàn)神殿書(shū)屋出版社的創(chuàng)意自由度大大增加，及后引至了整個(gè)行業(yè)的蓬勃發(fā)展。

隨著她兒子的誕生，她于1989年在自家成立了她的獨(dú)立工作室。她將重點(diǎn)從書(shū)籍設(shè)計(jì)轉(zhuǎn)移到與烹飪相關(guān)的品牌設(shè)計(jì)和包裝上。打從成立一開(kāi)始她就清楚地知道，她只想將工作室著重于她最感興趣的三件事上：美食，字體和所有有關(guān)意大利的事情。

Studio Logo and various matchbox designs

斐莉從小就還同時(shí)接受了她父母的另外一種精英教育 – 美食的精英教育。「在一個(gè)意藉美國(guó)家庭，食物就是宗教信仰，我小時(shí)候一直以為每個(gè)人的家長(zhǎng)每天早上醒來(lái)后都會(huì)熱情地談?wù)摦?dāng)晚要吃什么。 」她的父母在他們的后院有一個(gè)花園兼小農(nóng)場(chǎng)，在那里他們用暑假種植、采收各種并從意大利家園帶來(lái)的，具有異國(guó)情調(diào)的新鮮蔬菜。

雖然同為平面設(shè)計(jì)，但一開(kāi)始由出版業(yè)到飲食業(yè)并非一帆風(fēng)順。因?yàn)槌霭嫔绲膯T工與和餐館老板分為就像美國(guó)學(xué)園里的書(shū)呆子和壞學(xué)生們一樣，待人接物方面有著天淵之別。斐莉回憶起有時(shí)候，跟餐館老板們打交道時(shí)，有些談對(duì)彷如電影《教父》的臺(tái)詞同出一轍。

Menu design for Via Carota & the Mermaid

她決心要讓工作室成為一們成功的生意，所以她常常會(huì)向她覺(jué)得有改善空間的客戶主動(dòng)出擊。她總是會(huì)展示前后案例于潛在客戶參考。因?yàn)樗靼啄菍?duì)他們想說(shuō)是可能是一種沒(méi)預(yù)知結(jié)果的龐大投資。她總是會(huì)積極的細(xì)心傾聽(tīng)客戶的擔(dān)憂，而她總是可以明白他們的出發(fā)點(diǎn)，因?yàn)樗麄円粯酉矏?ài)他們的生意，她從不接受不讓她動(dòng)心她的餐廳或產(chǎn)品的委托。

Various logos, Before and after

她在書(shū)籍和餐飲設(shè)計(jì)上都應(yīng)用了相同的思考技術(shù)。她會(huì)一遍又一遍，用不同風(fēng)格，在紙上寫(xiě)出它們的名字，直到她感受到它們說(shuō)，這就對(duì)了。它們將根據(jù)自己的歷史，客戶的愿景，以及斐莉一路累積的歐式懷舊美感，被賦予自己的性格，以及神奇地使你的肚子隆隆叫。

Redesign sketching process of L'arte del Gelato

她那被歌頌的職業(yè)生涯是一個(gè)很好的例子 – 只要你清楚知道你的熱情所在，即使那看起來(lái)只是一件小事，它也可以帶領(lǐng)你走上輝煌的道路。

Other works by Louise Fili

也許下一次當(dāng)你在紐約時(shí)，你會(huì)發(fā)現(xiàn)斐莉坐在一個(gè)她設(shè)計(jì)的標(biāo)志的桌子旁邊。因?yàn)樵谒R愛(ài)的紐約餐廳里，他們總是敬重的給她留上一張桌子。

All image Courtsy by Louise Fili Ltd.