我的工友小王這個(gè)早上過(guò)得不太舒心。

究其原因，是因?yàn)槲乙淮笤缈戳艘粋€(gè)洗腦的廣告，就開(kāi)啟了麥霸模式，一連跟著唱了三首。雖然戴著耳機(jī)唱歌的效果和狗撓門(mén)的聲音沒(méi)什么兩樣，但這可真不能全賴我，不信的話，我就先“蝎子掀門(mén)簾，先露一小手”，貼一個(gè)視頻先給你們嘗嘗鮮。

想必大家都知道老外們?cè)诰蛹腋綦x期間狂囤貨的事兒了吧。這種槽點(diǎn)太多都沒(méi)法兒吐的事兒，就被老外改了歌詞來(lái)吐槽，聽(tīng)過(guò)原曲之后，在看這支視頻，效果更佳。打個(gè)比方：

原歌詞是：I saw him dancin' there by the record machine, I knew he must a been about seventeen. （我看到他在唱片機(jī)旁邊跳舞，我覺(jué)得他差不多應(yīng)該十七歲了。）

改的詞為：why are you stockpiling corn salt and beans? Take home just one can, not seventeen. （你為啥囤積玉米、鹽和豆子？就帶回家一罐，而不是十七罐啊。）

欸，改詞就算了，居然還把韻腳給壓上了。我先把身給你轉(zhuǎn)了，skr~

視覺(jué)呈現(xiàn)也是土味十足，卻有點(diǎn)睛之處。純色的背景下浮現(xiàn)出句句歌詞，雖然讓人回想起90年代初的“王姐茶吧”或者“小婷歌廳”，但在KTV文化并不繁盛的歐美地區(qū)，這就是他們平常唱卡啦ok時(shí)最常見(jiàn)的場(chǎng)景。好玩的地方是在等待條上都放上了卷紙，看到紅色的色塊吞噬掉了一卷卷衛(wèi)生紙，我心都痛麻了，因此，吼起這首歌來(lái)也格外地帶感。

吐槽完衛(wèi)生紙，又開(kāi)始吐槽居家隔離，只能自我解決很多實(shí)際困難的苦惱。

當(dāng)年的后街男孩的一曲《I want It That Way》（我就是要那樣），結(jié)果在他的亂改歌詞下，有種《我想要那個(gè)》的味兒了。

歌詞也是有點(diǎn)妙，我隨便翻翻。Covid-19，你擋住了我的尋歡作樂(lè)之路。你摧毀經(jīng)濟(jì)，還帶回來(lái)了一夫一妻制度。我們完全出不了家門(mén)，上“考研網(wǎng)站”上到想吐。想問(wèn)天為什么，你讓我的雙手好痛，再問(wèn)地是憑啥，下了陌陌還是沒(méi)人碰。講真的，為什么我只能“自我安慰”：oh~ Covid-19，你讓我的血?dú)夥絼偠及踪M(fèi)。（我說(shuō)我是“靈魂譯者”不過(guò)分吧？）

還有第三首，具體我就不翻了。你們體會(huì)一下：

據(jù)悉，這些惡搞曲都是Youtuber Koronaoke為了慶祝大家堅(jiān)守了40天隔離期而特地制作的。每一首歌都擊中了一個(gè)疫情期間的點(diǎn)：《I love Rock‘N Roll》取笑人們?cè)诓槐匾囟诜e和清空貨架的不良行為；《I want it that way》指的是很多單身人士在隔離期間中斷的個(gè)人生活；《波西米亞狂想曲》則提醒人們，你浪歸浪，但小心帶回家的病毒傷害你所愛(ài)的人，正正經(jīng)經(jīng)的你死了沒(méi)關(guān)系，別害了別人。

在看完這幾支影片之后，我知道，你肯定也被這些魔性的旋律給洗了腦。沒(méi)關(guān)系，我這里有一個(gè)妙招，分分鐘讓你忘記掉它們：

來(lái)，左邊，跟我一起畫(huà)個(gè)龍~??，在你右邊劃到一道彩虹~??………