漢堡王給麥當(dāng)勞慶生——沒(méi)安好心
都知道麥當(dāng)勞是漢堡王的“創(chuàng)意繆斯”。在漢堡王每年的營(yíng)銷(xiāo)推廣里,總有一席之地要留給麥當(dāng)勞。
今年,恰逢德國(guó)麥當(dāng)勞開(kāi)業(yè)50周年,這樣的重要時(shí)刻,漢堡王怎么會(huì)缺席?他們?yōu)辂湲?dāng)勞準(zhǔn)備了一份“隆重”的生日祝福。
不過(guò),那句歇后語(yǔ)怎么說(shuō)來(lái)著,“黃鼠狼給雞拜年”,它的另一個(gè)表達(dá)大概可以是“漢堡王給麥當(dāng)勞慶生”——沒(méi)安好心。

“Every King needs a Clown. Happy 50th birthday, McDonald's Germany.(每個(gè)國(guó)王都需要一個(gè)小丑。50歲生日快樂(lè),德國(guó)麥當(dāng)勞。)”這是德國(guó)漢堡王為德國(guó)麥當(dāng)勞“精心撰寫(xiě)”的祝福。
挑選中世紀(jì)畫(huà)作中有國(guó)王和小丑的圖畫(huà),德國(guó)漢堡王制作了一系列寫(xiě)著這句“祝?!钡纳召R卡,并把它們張貼到慕尼黑的大街小巷。

論陰陽(yáng)怪氣,漢堡王真的是王者級(jí)別啊。這生日賀詞寫(xiě)的,單看句子,似乎就是“啊,我是多么需要你,生日快樂(lè)”,但配上畫(huà)作,味道就變得復(fù)雜起來(lái),那意思不就是“在高貴的我面前,你就是嘩眾取寵的真·小丑”嗎?
為了確保自己的心意被對(duì)方接收到,德國(guó)漢堡王還專(zhuān)門(mén)打造了一輛廣告車(chē),載著這份沉甸甸的祝愿開(kāi)到德國(guó)第一家麥當(dāng)勞以及德國(guó)麥當(dāng)勞總部的門(mén)口。


在損麥當(dāng)勞這件事兒上,漢堡王真的是有無(wú)窮無(wú)盡的靈感和千奇百怪的花樣啊。
而對(duì)于總是被冒犯的小麥來(lái)說(shuō),大概只想對(duì)漢堡王說(shuō):“謝謝您勒,但…你就不要想起我,好!嗎!?”
