一周語文:圣誕老人在義烏小商品市場進貨途中摔倒至今沒人敢扶
>>一周語文>2011<52>2011-12-19-2011-12-25>
本周單字“哨”。本周,“足球大審判第一階段”結(jié)束。“在遼寧鐵嶺、丹東兩地進行的審判引起國人的高度關注。”賭球大案雖尚待最終謎底,可關系哨的千奇百怪已令人稱奇。據(jù)新京報周四報道,“按照‘黑’的原因不同,綠茵場上的‘黑哨’大概可以細分為‘關系哨’‘官哨’‘賣哨’和‘賭哨’”。
“關系哨”為黑哨萌芽期,“在中國足球剛進入職業(yè)化時,只是有時會憑借朋友間的人情打招呼,尚不涉及錢財,這種關系哨就是黑哨的‘雛形’”。到了黑哨成熟期,出現(xiàn)“官哨”“賣哨”,最為成熟的黑哨即“賭哨”。
漢字“哨”為形聲字,《說文-口部》里解釋說,“哨,不容也,從口,肖音”,本義為口歪斜不正的樣子,后引申出不是正面公開而是從側(cè)面?zhèn)刹?、為偵察、警戒或防守而設的人員或崗位、古代軍隊編制單位、用嘴或器物吹出響聲等意。
—————————————————————————————————————————
■ 我買過最貴的東西是夢想>>
語出作家九把刀。接受《南都周刊》采訪,談及導演電影《那些年我們一起追過的女孩》,九把刀坦言需要一點瘋狂。“我買過車,也買了房,但從今以后我終于可以說,我買過最貴的東西,是夢想。”“說出來會被嘲笑的夢想,才有實踐的價值。即使跌倒了,姿勢也會很豪邁。”
■ 十明治>>
本周流行笑話,有點冷:“蔣介石讀了馬克-吐溫諷刺美國政治的文章后,憤憤地說:‘這個人,美國早該拿三明治把他嘴堵起來’!蔣經(jīng)國在一邊提醒:‘聽說他飯量挺大,三明治可能不行’。蔣介石大吼:‘三明治不行就十明治!’”本周流傳的另一則笑話也用漢字諧音寫成,大意說:“滿人有個規(guī)矩,凡投降的將領,都要刻石銘志,保證永遠忠于大清。后來吳三桂起兵造反,少年康熙迷惑地問他祖母孝莊皇太后:‘當年不是讓他們石銘志了嗎?’ 孝莊說:‘若不能收服人心,石銘志頂個屁用!’”
■ 散發(fā)出一種病態(tài)富足的味道>>
語出演員黃覺本周微博:“真想設計一款包子味兒的香水、噴在身上能散發(fā)出一種病態(tài)富足的味道,對自己和擦肩而過的人都會起到一種抑制食欲的效果、也能為自己劃出一個營造神秘感的距離。”
■ 內(nèi)涵>>
網(wǎng)絡熟詞,又有“內(nèi)涵詞”“內(nèi)涵句”等變異性稱謂。在更多情形下,網(wǎng)友所謂“內(nèi)涵”概念與常言所謂“委婉修辭”“委曲修辭”意思接近。本周,多位朋友推薦網(wǎng)友狗書記周二寫在微博里的一句感慨:“今天最內(nèi)涵的一句話:我還以為在火車上死去的人不會報名字呢。”這句“最內(nèi)涵”的意思至少在這周,大家都懂。另一句內(nèi)涵句來自飯友夜骸。他在周三的飯文里寫:“但愿那是一趟開往平壤之春的列車。”
■ 打算買新東西不要讓舊東西知道>>
語出網(wǎng)友二丫周一微博:“最近經(jīng)常在淘寶上看鞋,一直偷偷的沒敢聲張,可是我腳上的這雙鞋還是不知道從什么渠道得知了此事,壞掉了……打算買新東西不要讓舊東西知道。”
■ 倒鴨子>>
來自本月網(wǎng)絡火爆音頻,“倒鴨子”三字是音頻標題,也是音頻主題。音頻內(nèi)容來自某大連車主因倒車失誤電話向保險公司理賠,因服務生小姐聽不懂大連話,將大連事主說的“道牙子”聽成“倒鴨子”,結(jié)果誤解叢生。大連方言中的“道牙子”在北方語系中稱之為“馬路牙子”,是指位于馬路邊緣的長方形護路石,又稱“路緣石”。有網(wǎng)友評價“倒鴨子”故事,稱它是”交通事故“,更是“溝通事故”。
■ 我所遇見的生命都是路過無所謂完成>>
語出作家木心。本周三,作家木心因病辭世,很多飯友引用木心的這句話紀念木心先生的故去。飯友曉輝wu在這句轉(zhuǎn)文下留言說:“木心 民國時代的人物,又走了一個。一直在琢磨,木心這句話是說人活得清淺一點無所謂完成什么,還是哀嘆很多生命沒來得及豐盛地舒展開,蜻蜓點水地路過,沒有故事沒有懸念沒有造就地就撤了?”大概這兩層意思都有吧我想。
■ 11語文第十二季>>
→北京是我家,1018為大家。1018其他業(yè)務包括:扶老奶奶過馬路,黃金圣衣訂制,2012船票預售,聽眾更有聲波腦部放松按摩服務,本頻率一切產(chǎn)品完全不含PM2.5、三聚氰胺、地溝油、蘇丹紅等任何危害你健康的添加劑,是您居家旅行、無聊放空、堵車路上之必備良品。(TOPFM石壘)
→此前你們通過中譯文讀的不是金斯堡,這比帶著一百個保險套做愛問題還要嚴重。(伊沙)
→從專制轉(zhuǎn)型的國家,過的不好的時候,CCTV拼命說,一旦人家過好了,就從CCTV消失了。我們最擔心的事情,就是人家過好日子。(張鳴)
→大方是虛偽的,小氣是真誠的。(彭劍斌)
→據(jù)說,圣誕老人在義烏小商品市場進貨途中摔倒至今沒人敢扶,今年圣誕節(jié)取消。(momoko)
→那些對所有熱門話題都要胡扯一通的著名作家,是語言的腐敗分子。(彭希曦)
→年關將近,身心雙窮,裹著舊棉襖不想過新年。(瘦死也光榮)
→請新浪小秘書把我的認證改成下一屆諾貝爾文學獎內(nèi)定得主謝謝。(某小丫)
→人生四不幸事:久旱逢沙暴,微博遇公知。洞房基情夜,網(wǎng)絡實名時。(真理男)
→我不討厭他抄,我討厭他連水果都懶得換,哪怕你換成個小西紅柿呢?(肉唐僧)
→我一生被這個黨那個黨像防賊一樣的夾殺。(李敖)
→“系統(tǒng)將自動開啟惡劣環(huán)境自適應防御功能,中間倉位能量補給完畢”……是的,又他媽胖了?。ㄇf雅婷)
→向右一步到了華爾街,向左一步到了重慶,還是向前一步吧。(肖鋒)
→也許你能活著看見這個國家的偉大變革,也許你至死都是這個死結(jié)里纏繞的纖維,但無論如何,你要永遠記得,錯車時請關掉遠光燈。(韓寒)
→有些人的照片搞了黑白色調(diào)之后就是文藝青年,而有些人弄了就成遺照了。(素雞)
→最難走的路在人們的心里,他們準備好了一種生活的時候,那種生活才可能真正到來。(賈行家)
→最想認識的三個機構的人,依次是:有關部門,境外勢力,原作者。(西門不暗)
■VB6習慣 >>
英文時尚熱詞,譯為“六點前素食”,由美食作家馬克-比特曼提出的,“VB6”為“Vegan Before 6”的簡寫,意為白天不吃動物制品、加工食品或者簡單的碳水化合物;晚上六點以后,想吃什么都可以。”在中文語境中,這個“習慣”的關鍵詞最后落腳于“素食”或“分時段素食”,而其核心內(nèi)容或理念乃至依據(jù)仍是霧水……愿聞其詳。
■ 那他們也買得起足夠結(jié)實的繩子了>>
語出作家宋石男周一博文,原文標題是“稿費問題”。在近一兩周內(nèi)讀到的同主題文章里,宋老師的這篇短文已將稿費一事里里外外說清爽。文末,宋老師敘說他的“一個夢想”,那夢想就是希望中國優(yōu)秀的寫字的人能靠寫字過上體面生活:“如果我們擁有一個資金自由進出、合法言論自由發(fā)布的媒體市場,那我們離多數(shù)優(yōu)秀寫作者能享受高稿費的時代也就不遠了。那時候,即使還是有寫作者想上吊,他們也買得起足夠結(jié)實的繩子了。”
■ 烏坎>>
語出作家連岳周三網(wǎng)易微博:“一夜之間,烏坎不再是敏感詞了,這可能不是某位官員開恩,而是村民持續(xù)且聰明地抗爭的結(jié)果,當刪也刪不完,圍也圍不住以后,母豬就上了樹,政府官員就只能面對問題了。烏坎村民牛逼。”
■ 它都會卡住碟等我一小會>>
語出飯友拿鐵匠周二飯文:“家里的DVD機老了,我走神,發(fā)短信,泡茶,走開的間隙,它都會卡住碟等我一小會”……拿鐵匠的這個擬人修辭在紛紛攘攘的歲末讀來自有一種小溫暖,小動人,也是稀罕。
■ 孝車>>
語出作家李承鵬周一博文,原文標題如上。博文里,李老師糾結(jié)于頻繁校車事故:“那條溝渠還沒結(jié)冰,幾十個孩子傾覆的故事已經(jīng)冰封。”“這篇紀念頭七的文章,我一直說的都不是校車,而是教育。我只是試圖弄明白,為什么祖國的花朵在春晚舞臺上跳得那么幸福陽光,生活中卻總出現(xiàn)毒牛奶、豆腐渣、午餐、交不起學費這些九年貽誤制教育的事情。”“一種大難不死的世故,讓我油然浮出這樣的語境:世上本沒有路,求學的孩子多了后,便有了路;世上本沒有孝車,中國校車多了后,便有了孝車。”
■ 越長越像王小波的濮存昕全身是戲>>
語出作家蔣方舟網(wǎng)易微博,是一則觀劇感 :“晚上看了林兆華的《伊萬諾夫》,真是震撼,舞臺有種移動的油畫感,大段長臺詞沒有一句是可以刪去,越長越像王小波的濮存昕全身是戲。有種第一次認識話劇的趕腳。”
■ 蔣英羽>>
網(wǎng)絡熱詞,人名。據(jù)現(xiàn)代快報消息,南京一民警晚間遇一推助力車行走男子,上前盤查其姓名,男子報上的“蔣英羽”三字被民警理解為“講英語”遂改用英語詢“What’s your name?”……“蔣英羽”故事成為本周笑談……當然,只聞其聲,不見其人。
(2011一周語文收工,明年見)
via: 黃集偉 孤島客
