奈良美智：以詩(shī)歌傾訴靈魂，高聲反叛“小清新”
文/sciascia
如果你沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)奈良美智，那你也一定看過(guò)熱播電視劇《蝸居》中的夢(mèng)游娃娃！它就是奈良美智的代表作之一。
奈良美智是風(fēng)靡全世界的日本著名當(dāng)代藝術(shù)家，世界數(shù)千萬(wàn)年輕人追捧的符號(hào)級(jí)偶像。其作品屢創(chuàng)亞洲最高拍賣價(jià)，其中《貪睡公主》一作更于2007年11月在紐約佳士得拍賣行創(chuàng)下了單幅作品150萬(wàn)美金的驚人記錄。
奈良創(chuàng)作范圍廣泛，包括各種畫作及陶瓷作品，被世界范圍內(nèi)的多家美術(shù)館珍藏。筆下的招牌便是頭大大的小孩、潔白馴良的狗、以及身著綿羊裝的兒童，非常可愛(ài)。
但是除了繪畫天才，你是否知道奈良還是一位詩(shī)人？
奈良美智唯一的詩(shī)歌涂鴉繪本《奈良美智•用小刀劃開》結(jié)合了詩(shī)歌與圖畫，大眼睛的小孩、可愛(ài)的動(dòng)物等讀者們熟悉的元素依舊貫穿全書，出自奈良美智本人之手的詩(shī)歌，彷佛喃喃自語(yǔ)般訴說(shuō)著奈良內(nèi)心深處的記憶。
很長(zhǎng)時(shí)間以來(lái)，對(duì)這個(gè)國(guó)度的一切都有種隱約的模糊的卻是很深刻的排斥感，直到遇見(jiàn)這些娃娃，心里面的那些參差的堅(jiān)冰才開始融化，那一雙雙或憤怒或哀傷的大眼睛深深地打動(dòng)了我，她們漠然地、若無(wú)其事地、甚至有些囂張地地住進(jìn)了我心里，她們臉上沒(méi)有笑容，可是我知道，善良和安靜是自己的東西，別人不一定看得到，我們都只是我們，別人都只是別人，我們都不是別人，別人都不是我們。
她們憑什么？憑頭上那幾根永遠(yuǎn)都無(wú)需打理的黃毛？
憑什么斜眼看人？據(jù)說(shuō)這樣可以不跟所有自認(rèn)為勻稱的家伙合作。
憑什么瞇起眼睛？據(jù)說(shuō)這樣能看清每個(gè)覺(jué)得被坑了的讀者的虛偽。
憑什么睡眼朦朧？不管我休不休息，她們永無(wú)安分之日。
憑什么翻三白眼？她不追新，她不懷舊，她敢豎中指，她鄙視一切溫柔和憐憫！
憑什么腫著眼泡？她跟世界對(duì)打了十一個(gè)回合，頭還在頸子上，血還沒(méi)淌干凈，她不放棄。
反戰(zhàn)、和平——這是奈良用力呼喊的聲音之一。我們能看到，一個(gè)小女孩，拿著條幅，上面寫著“NO NUKES（反核）”；或者猙獰地笑著，焚燒著日本的國(guó)旗；抑或低著頭，沉默地拖著小板車，上面躺著一串文字“dead skins on trial（時(shí)光如割，身將腐朽）”。
反叛、無(wú)辜——這是奈良用力呼喊的聲音之二。書中的小孩都有著尖銳的眼神和不懷好意的笑容，拿著具有攻擊性的武器，是“Aggressive Teens（好斗少年）”。他們一臉天真地掐著一直表情痛苦的兔子，同時(shí)說(shuō)著“don’t worry, it’s just a stuffed animal（別緊張，只是個(gè)填充布偶）”。但是實(shí)際上，他們身處一個(gè)周圍充滿“SILENT VIOLENCE（冷暴力）”的環(huán)境中，周身都是閃著寒光的小刀、不知何時(shí)就會(huì)被刺中。即便這些孩子會(huì)撕碎玩偶，會(huì)欺負(fù)動(dòng)物，但實(shí)際上，他們“harmless（無(wú)辜無(wú)害）”。因?yàn)?ldquo;I was ten years old, couldn't do anything（我只有十歲，我什么都做不了）”。
奈良似乎是每當(dāng)面對(duì)一件令他憤怒的事情時(shí)，就會(huì)提筆在稿紙上畫下這些孩子和動(dòng)物。對(duì)于社會(huì)，他是諷刺的。例如，他會(huì)借一個(gè)齜牙的孩子尖銳指出私生子的問(wèn)題——“Bastards！too much, too much…FUCK!（操！盡是些雜種）”，他也會(huì)畫出3個(gè)閉著眼挨在一起的女孩，看似親密無(wú)間，其實(shí)“disconnected（漠然無(wú)關(guān)）”，人際的冷漠躍然紙上。
可以說(shuō)，整本書充滿激烈的情緒，看似消極實(shí)則是對(duì)現(xiàn)實(shí)的反抗。這是每個(gè)人心中都一直發(fā)酵著的憤怒的沸騰和爆發(fā)，決不是麻木不仁。奈良批判著，宣泄著，“FEEL THE PAIN/KILL THE PAIN（感受苦痛/消弭苦痛）”，像孩子一般直白地宣告自己的憤怒和悲傷，更重要的是，他拍案而起，“declaration of war for yourself（為你自己宣戰(zhàn)）”。
在《奈良美智•用小刀劃開》里，奈良是激烈的、憤怒的、尖銳的、悲痛的，正如他喜歡的搖滾一般愛(ài)憎分明。他用小刀劃開虛偽的世界，用反叛宣示自己的主張。
內(nèi)文節(jié)選：
一
我們總是餓著肚子，
眼含淚水、不斷嗚咽。
幻想著
天上會(huì)不會(huì)掉下什么，
看看上面、看看下面。
但絕不乞求。
二
混沌之中，
自由的定義是什么？
多么可笑、天上的神明。
一躍而下時(shí) 胸中的悸動(dòng)是
哇噢噢噢噢噢。
那是天真的笑容，但是，
當(dāng)降落傘無(wú)法打開，
你是否還能在地獄中笑得出來(lái)？
三
有多喜愛(ài)、就有多厭惡。
雖然離不開這座城市，
但總是眼望遠(yuǎn)方。
四
大家都睡著了的時(shí)候，
不知為什么我卻在笑。
五
陽(yáng)光刺得眼睛眨個(gè)不停，
淚水快要奪眶而出，
可是 現(xiàn)在不需要眼淚。
只要東張西望。
只要 老老實(shí)實(shí)，
或許就能看到有人向我微笑。
但是 我不需要。
六/一
在美麗的土地上，
有貓有狗
還有小鳥小蟲，
大家都跟在我的身后。
云在天上流動(dòng)，
湖面刮來(lái)的風(fēng)輕拂臉頰，
我們繼續(xù)前行。
銀色的月亮很大很大，
我們的步伐很小很小。
六/二
在美麗的土地上，
有貓有狗
還有小鳥小蟲，
大家都跟在我的身后。
爬上通往月亮的臺(tái)階，
穿過(guò)云的隧道，
我們繼續(xù)前行。
其實(shí)我只是
不想老老實(shí)實(shí)。
七
這是無(wú)聊家伙的世界，
他們想把我們統(tǒng)統(tǒng)變成奴隸。
他們的做法產(chǎn)生消費(fèi)，
但那不符合我們的作風(fēng)。
不要準(zhǔn)備和他們競(jìng)爭(zhēng)，
也絕不要認(rèn)為競(jìng)爭(zhēng)就是力量。
超越空虛、自由地生活吧！
八
我的神啊
經(jīng)常從遙遠(yuǎn)的城市給我寫信。
我的神啊
經(jīng)常讓我踩到狗屎后哈哈大笑。
我的神啊
經(jīng)常和鼻涕一起出現(xiàn)。
在我睡覺(jué)時(shí)
跑到別處玩耍。
我的神啊
經(jīng)常驅(qū)使我傷害別人 并傷害自己。
但是 總的來(lái)說(shuō)
我和他在一起很快樂(lè)。
九
時(shí)光流逝。
有時(shí)它在一瞬間將一切撕裂，
有時(shí)又把一切像壓花一樣踩扁。
反正不想讓人把它畫下。
時(shí)光流逝。
我想在消失前把它畫下，
哪怕只畫一點(diǎn)點(diǎn)。
有時(shí)像記流水賬，
有時(shí)反反復(fù)復(fù)， 畫了一遍又一遍。
為了不要忘記。
想象力超越了過(guò)去和未來(lái)，
既讓人既快樂(lè)又使人悲哀。
奈良美智和他的旅行記錄
版權(quán)聲明： 本文系TOPYS原創(chuàng)內(nèi)容，未經(jīng)許可不得以任何形式進(jìn)行轉(zhuǎn)載。
注冊(cè)/登錄 TOPYS發(fā)表評(píng)論
你可能對(duì)這些感興趣
by 變身7
4 評(píng)論
55 贊
18 收藏
