作者：Jakob Schiller  翻譯：AndyM

不起眼的鐵絲線搭配創(chuàng)意十足的照明——攝影家Terry Border（兼雕塑家）運(yùn)用極具挑逗意味的圖像雙關(guān)技巧，賦予了諸如花生、藥瓶等再平常不過的生活用品以生命?；ヂ?lián)網(wǎng)上，由他獨(dú)創(chuàng)并拍攝的“卡通式場景”圖片，被支持者們瘋狂點(diǎn)擊、轉(zhuǎn)載，這些獨(dú)特的創(chuàng)意也為Terry Border的部落格拉攏到了一批數(shù)量可觀的全球讀者。

小馬駒

僵尸花生

花生服喪

Terry Border居住在美國的印第安納波利斯。“我并非想讓所有的事物都變得滑稽古怪，只是我認(rèn)為不同的人，看東西的視角會(huì)有所差別，而我看東西的視角碰巧就是有點(diǎn)奇怪加扭曲。”Border說道。

起初，“彎曲者”（他稱這些作品是“bent-object”——彎曲者）雕刻作品和照片場景的靈感來源完全是出于巧合。Terry Border曾經(jīng)在學(xué)校學(xué)習(xí)攝影，并一度靠商業(yè)攝影維持生計(jì)。后來他覺得照片老氣過時(shí)，又嘗試進(jìn)行卡通漫畫的制作。一段時(shí)間以后，他又沉迷于雕刻藝術(shù)之中，無法自拔。

“如果之前我踏踏實(shí)實(shí)工作的話，“彎曲者”的創(chuàng)意說不定就無法與大家見面了。”他說道。Border已經(jīng)出版了2本書，目前正致力于幾個(gè)新的項(xiàng)目。

Border一直很崇拜Alexander Calder（亞歷山大·考爾德——美國現(xiàn)代藝術(shù)家，動(dòng)態(tài)雕塑的發(fā)明者，在國際上享有崇高聲譽(yù)。），他初期的鐵絲人型作品，便是受到考爾德動(dòng)態(tài)雕塑的啟發(fā)。隨后，Border在鐵絲線的基礎(chǔ)上，又增添了像是葡萄酒瓶塞之類的東西，創(chuàng)作的規(guī)模得以擴(kuò)大。

酒瓶強(qiáng)盜

關(guān)于對(duì)創(chuàng)作中添入物件的選擇。“我自己都不太清楚當(dāng)時(shí)是有意為之，還是無意為之”，Border答道，“作品就這樣逐步成形了。”

最后，是一些無生命體引起了Border的注意。只需對(duì)它們稍作雕琢，就能生動(dòng)地描繪出動(dòng)物的形象，或是惟妙惟肖的人物造型。比方說，他可以用削尖的鉛筆制作出一只昆蟲，鉛筆削尖的部分用來表示昆蟲的蜇針，他還嘗試過用梨來代表男性和女性的身體。

昆蟲

“很多作品都與人們先入為主的觀念相違背，比方像是對(duì)人、事、物還有造型的看法”，他說道。Bordrer既沒有使用故事板串連情節(jié)，也沒有選擇為圖片場景草擬框架。

“最好的創(chuàng)作方式就這樣和我不期而遇了”，Border說道。以郵購新娘這一作品為例，Border之前曾經(jīng)在雜貨店擔(dān)任面包師傅，一天在下班回家的路上，他無意間發(fā)現(xiàn)展臺(tái)上有檸檬，檸檬旁邊是一箱塑料制成的假檸檬，路過此地的他隨即陷入了沉思。“如果那些檸檬都是有生命的，它們會(huì)以什么樣的方式打成一片呢？”Border捫心自問。和真檸檬并排放在一起，感覺塑料檸檬就像是它們的布娃娃一樣，這給了Border很大的啟示，讓他想到了人類和玩偶的關(guān)系。正是這望向展臺(tái)的一瞥，給予了他創(chuàng)作靈感的源泉。

郵購新娘

起初，Border嘗試把創(chuàng)作的雕刻賣掉，但不是特別成功。后來，他才開始為自己的雕刻作品進(jìn)行拍攝，并將圖片發(fā)表到自己的部落格上。

這些照片不光為他帶來了數(shù)量龐大的觀眾，還為他帶來了極其寶貴的建議——觀眾們希望他能夠?yàn)槊繌垐D片附上一個(gè)更為精致的故事。不同類型的燈光效果能夠?yàn)楣适略O(shè)定基調(diào)，設(shè)置得當(dāng)?shù)呐R時(shí)玩具屋（道具）則能讓故事的情節(jié)更加充實(shí)。拍攝的視角此刻也顯得尤為重要，Border不得不在這方面下點(diǎn)功夫，才能讓讀者明白自己的思路。

最早的“彎曲者”系列圖片，是用佳能PowerShot數(shù)碼相機(jī)拍攝的。當(dāng)時(shí)的背景設(shè)置非常簡單，就選在Border家的廚房，由手電充當(dāng)光源。后來，他對(duì)數(shù)碼相機(jī)進(jìn)行了升級(jí)——佳能5D，對(duì)照明系統(tǒng)的制作也更加細(xì)致入微，并將這些照明裝備架設(shè)在家中閑置的臥室里。

走失的奧利奧

狗狗弗蘭克

然而，他設(shè)計(jì)的很多場景都要依賴“語言游戲”才能“自圓其說”。實(shí)際上Border為了要招攬更多數(shù)量的讀者，起初也并不愿意在玩弄辭藻方面大出風(fēng)頭。關(guān)于限制級(jí)的拍攝作品，Border通常會(huì)把它們發(fā)表在一個(gè)叫作Really Bent的部落格上。

“尤其是一些歐洲人，他們都認(rèn)為光有照片不配文字，是相當(dāng)愚蠢的做法”，Border說，“但也有些歐洲人相對(duì)保守，這就讓我有點(diǎn)為難了。”

Border說，下一件他要做的大事就是視頻創(chuàng)作。對(duì)定格動(dòng)畫已頗有了解的他，想借此技術(shù)讓“彎曲者”的表演更加完美精致。目前，他正與YouTube合作，并希望下一次出書的時(shí)候，能夠隨書附送精美的DVD光碟。

關(guān)于細(xì)節(jié)，Terry Border則不愿透露更多，但他向大家承諾，自己嬉鬧搞怪的風(fēng)格會(huì)一如既往，不會(huì)讓大家失望。

“無論我做什么，我只是想要玩得盡興而已。”

PS：《精選集錦》

太遲了

好忙好忙好忙

謙遜的梨先生

香蕉他們在休息呢

這不是歐洲的蘿卜，是蘿卜僵尸。