一周語文‖2013〈05〉‖2013-1-28～2013-2-3

本周單字“睡”，“睡覺”“瞌睡”的“睡”。漢字“睡”為會意兼形聲字，篆文從目，從垂，垂也兼表聲，隸變后楷書寫作“睡”。《說文-目部》里的解釋說，睡，坐寐也，從目、垂，本義為坐著打瞌睡，后引申為睡覺。依個人經(jīng)驗論，漢字“睡”和“眠”雖意思相近，可“眠”比“睡”貌似更安靜更精致，而支持這一個人經(jīng)驗的證據(jù)稀松而空，或如“眠琴綠陰”，或如“春眠不覺曉”，或如“江帆魚火對愁眠”，都是無用的文藝范兒，撐得?。?/p>

針對“重慶10名官員及國企高管因不雅視頻被免”新聞，“睡翻”這一即興組合詞網(wǎng)絡(luò)熱傳。各種段子層出不窮。一則虛擬頒獎詞尤其熱傳熱議：“她是一個女人，卻睡了11位重慶高官；她只用一張床單，卻揭開了重慶反腐序幕；她拿到的僅僅是勞動所得，卻讓貪官丟了億萬家財；她不是黨員，卻深入虎穴反腐；她是一個人在前線戰(zhàn)斗，身后卻站了千千萬萬站著說話不腰疼的我們！她，是趙紅霞！”

伴隨意義委曲的那番“睡”，諸如“日落西山紅霞飛，領(lǐng)導(dǎo)打靶被雙規(guī)”之類改自“打靶歌”歌詞的活報劇式詠嘆，更讓一個時政話題迅速演變?yōu)橐恢芪逦峨s陳的網(wǎng)絡(luò)狂歡。依照媒體觀察家徐達內(nèi)的歸納，在本周微博熱門話題榜上，一“睡天下知”的“趙紅霞”已有“反腐奇女子”“中國脊梁”“三八紅旗手”“新時代江姐”“山城第一名媛”“全國反腐創(chuàng)先爭優(yōu)先進個人”等多種譏諷式頭銜。“脫光十一郎，何止是荒唐。欲女養(yǎng)支足球隊，個個射門忙。做 愛不為愛，上床不為床。待到公仆傻眼時，她的美名揚”……周四起，這首名為《卜算子-詠紅霞》的即興之作廣為傳播。

“若干年后，紅霞深情地勸孩子：‘媽也不知道你爸是誰，那段時間接待的領(lǐng)導(dǎo)太多了，但他們都是黨員。今后再有人問你爸是誰，你就大膽說：我是黨的兒子！’”“趙紅霞色誘行為涉嫌犯罪，為何被那么多公知視為‘巾幗英雄’ ？重慶不雅視頻案中的權(quán)權(quán)交易，遠遠惡劣于權(quán)色交易和權(quán)錢交易，為何單單被權(quán)色占據(jù)議題？”……前面兩則微博來自媒體人羅昌平。前一則寫在某種幻覺里，后一則寫在某種疑慮里，有趣而無解。

有關(guān)今后或以新成語“紅霞反腐”記錄在冊的這番“睡”，學(xué)者劉思達認為，對于“睡翻”的“高度關(guān)注，根本上出于對官場腐敗及反腐不力現(xiàn)象的痛恨，同時也有對這位‘睡倒’數(shù)名高官的弱女子的身世乃至相貌的好奇心。這種娛樂心態(tài)雖然可以理解，但如果過分調(diào)侃乃至嘲諷，不但反腐無法達到最好效果，對這些正在受到法律追訴的個人而言，也是一種極大的傷害。而且，“如果以‘敲詐勒索罪’起訴肖燁和趙紅霞等人，那么涉案的重慶官員們就都成了這一案件中的‘被害人’，也就是被敲詐勒索的對象，這是否會掩蓋他們在這一事件中所涉及的其他違法犯罪問題？……從這個角度講，趙紅霞等幾名女子也是重慶官員腐敗現(xiàn)象背后的‘弱勢群體’和受害者。”

—————————————————————————————————————————

●「知女」

來自南都娛樂周刊制造的一個新詞，亦是該刊新一期專題。在新詞“知女”統(tǒng)領(lǐng)下，又有細分的新聞知女、民主知女、微博知女、文藝、財經(jīng)知女等五類，引發(fā)關(guān)注和討論。該刊對知女的定義說，所謂知女，是指“具備獨立知識分子氣質(zhì)并且影響力與號召力極佳的女性。”

●「很多時候什么都不做幫助更大」

語出作家爸爸愛喜禾微博。一則報道說，上周末，一位17歲自閉癥少年和爸媽一起乘坐某航班班機回家。一路上，這位少年一直靠手撕雜志緩解緊張情緒。飛行途中，乘務(wù)長、乘務(wù)組和大部分旅客并未刻意關(guān)注他……作家爸爸愛喜禾說：“經(jīng)常有很多熱心的朋友問，如何才能幫助這些孩子。我還是那個意思，幫助不一定是要做什么，很多時候什么都不做幫助更大。比方不圍觀不指責(zé)不打擾……理解包容他們的存在。就像這個航班上的工作人員所做的。”

●「4K電視」

來自朝日新聞本周報道。報道說，日本政府目前正籌備全球首次4K電視直播，這一直播預(yù)計將在2014年7月啟動。“日本諸多電視廠商，諸如東芝、夏普、索尼等都相繼推出了4K電視，是日本政府加速普及4K電視節(jié)目內(nèi)容的主要原因。”與上市不滿3年的“3D電視”比，“4K電視”主要特色在于它的超高清分辨率，而且，這種高清分辨率需以超大屏幕呈現(xiàn)。目前4k電視價格昂貴，節(jié)目源亦稀少。

●「若不自燃，便只有漆黑一片」

來自詩人廖偉棠、學(xué)者吳真推薦，語出上周辭世日本電影人大島渚最愛的一首和歌中的句子。“看昨天大島渚葬禮的新聞，才知道他的戒名（佛教徒死后的法名）是“大喝無量居士”，誓將批判大喝至黃泉之下！家族回禮的御禮狀上，印著大島渚親筆寫的最愛和歌（如圖），明石海人的“深海に生きる魚族のように自ら燃えなければ何処にも光はない”。象生于深海中的魚族，若不自燃，便只有漆黑一片。”

●「抖M」

網(wǎng)絡(luò)熟詞，來自作家莊雅婷微博：“我覺得很多人都是抖M，但每次他們都不懂這詞啥意思”……莊雅婷這則不給謎底的微博下留言無數(shù)，答案近似而神異……比如，有網(wǎng)友將這個來自日媒、常與“抖S”配合使用的網(wǎng)絡(luò)熟詞望文生義為“抖麥當(dāng)勞”，也是歡樂。簡單說，“抖S”或“抖M”大致是人之類型的一種歸類法，相關(guān)語詞除“抖S”“抖M”外，還有“抖S男”“抖S女”“抖M男”“抖M女”等。簡單將“抖M”解釋為“犯賤”不是不可以，而是不確切，就像用“蟻族”去替換“屌絲”，大致也對，可還是不一樣。

●「不想拍主旋律電影的政協(xié)委員不是好艷星」

語出飯友夜骸飯文，就一句。這句話套用郭德綱代表性語錄“不想當(dāng)廚子的裁縫不是好司機”句式而來，機警言說當(dāng)下各地兩會新增委員身份的熱鬧，間雜揶揄歡樂狐疑不安，簡明扼要。

●「雞腳桿上刮油」

來自學(xué)者郝建推薦，語出謝家書屋微博。新近，作家冉云飛先生最作《給你愛的人以自由》上市。謝家書屋微博道賀說：“冉先生從里面出來后，仍然筆耕不輟，雖一如既往的貧寒，但每本書還要捐出‘十分’錢，用四川話講：‘雞腳桿上刮油’，敬佩！”

●「照射野」

來自南方周末記者蔣昕捷本周報道，原題“X光下的‘花朵’”。報道說，幾年前，父親“陳宗行帶著6歲的兒子小全到桂林醫(yī)學(xué)院附屬醫(yī)院就診，在這所三甲醫(yī)院，小全5小時內(nèi)接受了3次X光檢查。后來陳宗行發(fā)現(xiàn)，在三張胸、腹部X光照片中，小全的臉部、脖子以及睪丸等部位都在照射范圍內(nèi)。據(jù)此，陳宗行認為，醫(yī)院隨意擴大了照射野（照射范圍），且沒有按相關(guān)法規(guī)對兒童的性腺、甲狀腺等敏感部位采取屏蔽措施。”“在陳宗行看來，如果不迫使醫(yī)療機構(gòu)作出改變，今后還會有更多人包括兒童遭受無謂的傷害。”

●「寫故事的人你這是坑爹啊」

語出工程師style微博：“從前，看故事，說愛因斯坦小時候數(shù)學(xué)不好，考試只有1分，但是努力學(xué)習(xí)后成為了偉大的物理學(xué)家，當(dāng)年覺得可勵志了。但是，寫故事的人不知道的是，愛因斯坦童鞋是在德國上的小學(xué)??！德國的1分是滿分啊！寫故事的人，你這是坑爹啊！”

●「光盤行動」

由北京某公益組織推行的一項倡導(dǎo)性活動，活動倡議在飯店就餐時，節(jié)約用餐，將吃不完的飯菜打包，“光盤”離開就餐地，活動主題是：從我做起，今天不剩飯。相關(guān)語詞有“剩餐”“小份菜”“半份菜”“熱菜拼盤”“舌尖上的浪費”等。針對“光盤”熱議，作家連岳說：“一個人想用自己的錢鋪張浪費，沒有任何理由反對。不然，你就可以反對人買豪車（浪費）、住別墅（浪費）、用奢侈品（浪費）、多買衣服（浪費）、一天洗兩次澡（浪費）”

●「劉曉慶老師代表的恰恰是后者」

語出學(xué)者金融界人販子飯文：“當(dāng)年劉曉慶老師成為政協(xié)委員時，有人寫信給某報，質(zhì)問：‘她一個演電影的，又不懂政治，當(dāng)政協(xié)委員干什么？！’編輯的回復(fù)非常精彩，哥至今記憶猶新，有分教：‘人民里有懂政治的，也有不懂政治的。劉曉慶老師代表的，恰恰是后者。’哦也。”

●「他是人」

來自揚子晚報報道。新近，“南京鼓樓區(qū)小學(xué)五年級語文期末考試一道考題成熱門話題，學(xué)生的答案五花八門：‘他是鄧小平爺爺’、‘他是周立波’、‘他是趙本山，退出蛇年春晚讓我十分惋惜’，更有人回答‘他是人’”……網(wǎng)友清世明界說：“題目雖然出的很傻，但是同學(xué)們的回答極其精彩”；網(wǎng)友高鍵_James說：“小孩學(xué)說官話……這樣的表現(xiàn)是我們教育的目的？ 只有‘他是人’還算是小孩的真實反映，當(dāng)然問題沒有答完， 想說的話沒說。”

●「我們并沒有世外桃源可去」

來自翻譯家黃昱寧本周推薦，語出作家苗煒本周博文，原題“塞林格去世三周年”。博文里, 苗煒簡要回溯個體塞林格閱讀史，文末，苗煒寫：“有些小書，給我們提供永久的心靈慰藉。每一個少年，在年輕的時候都應(yīng)該讀一讀《麥田里的守望者》，這會讓他知道，該怎么面對成人社會。成人社會有許多虛偽、偽善和荒謬的地方，但我們并沒有世外桃源可去，沒地方可供逃避。”黃昱寧在推薦此文的微博里說：“每次看到苗師傅如此深情，我就會因為自己對《麥田守望者》不夠熱愛而內(nèi)疚。”

●「房氏族譜」

本周新成語，來自中國新聞周刊微博的信息整合。目前，被列入“族譜”的成員包括房爺周（80棟私人物業(yè)）、房叔方（136套安置房）、房叔蔡（22套房）、房嬸田（16處房產(chǎn)）、房媳張（10余處房產(chǎn)）、房姐龔（20余處房產(chǎn)）、房妹翟（11套經(jīng)適房）等多人，蔚為大觀。

Via 黃集偉 孤島客