編輯/言一Aoi@頂尖文案TOPYS

關于這場演講

2009年一月，當1549班機迫降在紐約哈德遜河時，Ric Elias正坐在第一排。在墜機的當下，他心里想的是什么？在TED演講中，他第一次在公開場合說出他的故事。

關于Ric Elias

Ric Elias是Red風險投資公司總裁，Elias憑借其商場上的長期經(jīng)驗而創(chuàng)立了這間營銷服務公司。

為什么要聽他演講

正如Ric Elias在其網(wǎng)絡自傳上所寫，他出生于波多黎各，在英語能力不足的情況下前往美國念大學。那么，他怎么做？「第一年中，我調(diào)整自己的課程表，整年只修了與數(shù)字相關的課程，」他說?！肝乙幌蛏瞄L數(shù)學，而微積分及會計之類的課程并不受限于語言。我能爭取一些時間來增進我的英語能力?！顾麑?shù)字的能力讓他在商業(yè)和金融領域開創(chuàng)了寬廣的職業(yè)生涯。

Elias是Red風險投資公司總裁及共同創(chuàng)始人，這是一間協(xié)助大型服務業(yè)公司獲得網(wǎng)絡上新顧客的公司。他的職業(yè)生涯始于通用電氣公司的航空部門，之后任職于CUC國際（后來更名為Cendant公司），這是一間市場營銷服務公司。在成立Red風險投資公司之前，Ric擔任Spark網(wǎng)絡服務公司總裁，這是Cendant旗下的推銷和信息服務公司。

 「我是個失意的運動員，」Elias說?！笇ξ襾碚f，商業(yè)是非運動員的奧運會。事實上它意味著愛好競爭，并了解該與誰競爭及如何擊敗他們?！?/span>

——————————————————————————————————————

演講實錄

死亡并不可怕，就像是我們一生一直在為此做準備，但很令人悲傷。

想象一個大爆炸，當你在三千多英尺的高空，想象機艙內(nèi)布滿黑煙，想象引擎發(fā)出喀啦、喀啦、喀啦、喀啦、喀啦的聲響，聽起來很可怕。

那天我的位置很特別，我坐在 1D，我是唯一可以和空服員說話的人，于是我立刻看著他們，他們說，“沒問題，我們可能撞上鳥了?！?/span>

機長已經(jīng)把機頭轉向，我們離目的地很近，已經(jīng)可以看到曼哈頓了。兩分鐘以后，三件事情同時發(fā)生：機長把飛機對齊哈德孫河，一般的航道可不是這樣。他關上引擎，想象坐在一架沒有聲音的飛機上。然后他說了幾個字，我聽過最不帶情緒的幾個字，他說，“即將迫降，小心沖擊?！?/span>

我不用再問空服員什么了。我可以在她的眼神里看到恐懼，人生結束了。

現(xiàn)在我想和你們分享那天我所學到的三件事。

在那一瞬間內(nèi)，一切都改變了。我們的人生目標清單，那些我們想做的事，所有那些我想聯(lián)絡卻沒有聯(lián)絡的人，那些我想修補的圍墻，人際關系，所有我想經(jīng)歷卻沒有經(jīng)歷的事。     

之后我回想那些事，我想到一句話，那就是，“我收藏的酒都很差?！币驗槿绻埔殉墒?，分享對象也有，我早就把酒打開了。

我不想再把生命中的任何事延后，這種緊迫感、目標性改變了我的生命。

那天我學到的第二件事是，正當我們通過喬治華盛頓大橋，那也沒過多久，我想，哇，我有一件真正后悔的事。雖然我有人性缺點，也犯了些錯，但我生活得其實不錯。

我試著把每件事做得更好。但因為人性，我難免有些以自我為中心，我后悔竟然花了許多時間，和生命中重要的人討論那些不重要的事。

我想到我和妻子、朋友及人們的關系，之后，回想這件事時，我決定除掉我人生中的負面情緒。還沒完全做到，但確實好多了。過去兩年我從未和妻子吵架，感覺很好，我不再嘗試爭論對錯，我選擇快樂。

我所學到的第三件事是，當你腦中的時鐘開始倒數(shù)“15，14，13”，看到水開始涌入，心想，“拜托爆炸吧！”

我不希望這東西碎成 20 片，就像紀錄片中看到的那樣。當我們逐漸下沉，我突然感覺到，哇，死亡并不可怕，就像是我們一生一直在為此做準備，但很令人悲傷。我不想就這樣離開，我熱愛我的生命。這個悲傷的主要來源是，我只期待一件事，我只希望能看到孩子長大。

一個月后，我參加女兒的表演，她一年級，沒什么藝術天分，就算如此。我淚流滿面，像個孩子，這讓我的世界重新有了意義。

當時我意識到，將這兩件事連接起來，其實我生命中唯一重要的事，就是成為一個好父親，比任何事都重要，我人生中唯一的目標就是做個好父親。

那天我經(jīng)歷了一個奇跡，我活下來了。我還得到另一個啟示，像是看見自己的未來再回來，改變自己的人生。

我鼓勵今天要坐飛機的各位，想象如果你坐的飛機出了同樣的事，當然最好不要，但想象一下，你會如何改變？

有什么是你想做卻沒做的，因為你覺得你有其他機會做它？

你會如何改變你的人際關系，不再如此負面？最重要的是，你是否盡力成為一個好父母？

謝謝各位。