一個大學(xué),嚴(yán)密且系統(tǒng)未必是好的 ——TOPYS專訪多摩美術(shù)大學(xué)校長建畠晢
日文翻譯/戴勇強
采訪地點/東京 多摩美術(shù)大學(xué)
image© Tama Art University多摩美術(shù)大學(xué)主干道大門
在多摩美術(shù)大學(xué)成立以前,美術(shù)類大學(xué)一般由政府機關(guān)設(shè)立,多摩美術(shù)大學(xué)是一所私立的美術(shù)大學(xué),脫離開機關(guān)性質(zhì)的管理,有自由的課程設(shè)置。距離1935年的建校時間,至今已有80多年歷史,雖然在名字中有美術(shù)兩字,但實際是在有繪畫、雕塑、工藝、設(shè)計、建筑這些領(lǐng)域的同時還有情報設(shè)計(信息設(shè)計)、演劇、舞蹈等等涵蓋了除音樂外幾乎所有藝術(shù)方向?!白鹬厮囆g(shù)自由”是該校一直以來的教學(xué)宗旨及理念,充分尊重學(xué)生的個性和創(chuàng)造力,讓學(xué)生發(fā)揮自身能力的最大極限。而作為日本著名的私立美術(shù)大學(xué),培養(yǎng)了三宅一生、深澤直人、佐藤可士和等諸多對社會發(fā)展都有深遠影響的優(yōu)秀校友。
image© Tama Art University
建畠晢,詩人、美術(shù)評論家,現(xiàn)任多摩美術(shù)大學(xué)校長。
1947年生于京都府,1972年畢業(yè)于早稻田大學(xué),歷任多摩美術(shù)大學(xué)藝術(shù)設(shè)計學(xué)院教授、大阪國立國際美術(shù)館館長、京都市立藝術(shù)大學(xué)校長、橫濱米蘭三年展2001展藝術(shù)總監(jiān)等,并于1990年、1993年擔(dān)任威尼斯美術(shù)展覽會日本館總監(jiān)。
image© Tama Art University 建畠晢校長出版的書籍
TOPYS:多摩美術(shù)大學(xué)自由的教學(xué)方式,有哪些具體的措施體現(xiàn)在教學(xué)中?
建畠晢:多摩美術(shù)大學(xué)的理念與其說自由,其實是freedom and will(自由與意力)。所有實踐都和自由與意力密切關(guān)系著,在日本的大學(xué)中特別強調(diào)自由這一點的比較少見。具體來說,雖然作為大學(xué)規(guī)章制度是存在的,比如專業(yè)性的技能和知識作為專業(yè)教育在實踐。另一方面突出一般教養(yǎng)(Liberal Arts)。非常重視一般教養(yǎng)這個方面,聘請了很多非常優(yōu)秀的老師,當(dāng)然有專業(yè)職業(yè)養(yǎng)成上的要素,但不僅僅給同學(xué)們專業(yè)知識上的支援,也給予面更廣的教養(yǎng)(教育)的學(xué)習(xí)。學(xué)生在畢業(yè)后各種領(lǐng)域的活動中得以更多面的發(fā)展,我想這點是是極為重要的。
TOPYS:您提到專門知識之外的教養(yǎng),您怎么去理解這種藝術(shù)教育的教養(yǎng),覺得多摩美術(shù)大學(xué)是希望幫助學(xué)生建立什么樣的能力,給到學(xué)生是什么樣的東西?
建畠晢:日本和中國的大學(xué)很像不是嗎,在入學(xué)時就決定了專業(yè),自己選擇專業(yè),比如經(jīng)濟系,理工系那樣,一入學(xué)專業(yè)教育就已經(jīng)開始了。但比如在美國的話一年級可能并不決定專業(yè),而是只有一般教養(yǎng)。我認(rèn)為美術(shù)大學(xué)也很必要,應(yīng)該把那樣的要素吸收進來比較好。當(dāng)然有些學(xué)生比如最初就很明確決定就是graphic design,在之后還會知道有很多的很多的選擇。并不是非得在一個專業(yè)中局限職業(yè)的選擇。先進了大學(xué),學(xué)習(xí)更廣幅的知識,素養(yǎng)是非常重要的,一般教養(yǎng)中也包含哲學(xué)的學(xué)習(xí)。另一個本大學(xué)的特色,PBL(Project Based Learning),我們重視從(實踐)基礎(chǔ)的學(xué)習(xí),不限制專業(yè),在項目中,學(xué)生覺得有興趣,各個學(xué)科參加進去,同樣可以修得學(xué)分。雖然老師是有很多方向,想一個主題,各科學(xué)生一起參與一起構(gòu)筑具體的項目。比如banana project,香蕉種植在熱帶,收集完果實,比如莖等部分大多被丟棄。再次分解它們比如纖維等等可以在很多地方得以運用,利用這些現(xiàn)在被舍棄大量的部分,老師和學(xué)生們?nèi)ジ鞣N地方,進行產(chǎn)品開發(fā)。這就是基礎(chǔ)學(xué)習(xí)的其中一種,還在更加國際化的方向擴展,不拘泥與既定的環(huán)境,自由學(xué)習(xí)還會給予獎勵。
TOPYS:多摩美術(shù)大學(xué)圍繞教養(yǎng)課程的設(shè)置大概是什么樣子?遵循什么樣的原則,會根據(jù)什么去調(diào)整?
建畠晢:社會的信息總是在更新,新的技術(shù)也不斷在融入,新的社會部門也不斷在產(chǎn)生,最近的來說(針對新的變化)設(shè)立了信息設(shè)計學(xué)科和統(tǒng)合設(shè)計學(xué)科。在此之前一般就分為平面設(shè)計,環(huán)境設(shè)計,產(chǎn)品設(shè)計三大領(lǐng)域,把三大領(lǐng)域不一刀切開而采取全部包容的(方法)也是現(xiàn)在新型設(shè)計的訴求所在。比如說現(xiàn)在(綜合性)大學(xué)中有工學(xué),理學(xué),經(jīng)濟學(xué)等等,在這些領(lǐng)域中的設(shè)計應(yīng)該如何去做,在職業(yè)設(shè)計師以外,應(yīng)從更大的社會的設(shè)計解析方法,重新抓住更廣闊的(設(shè)計)視野。因此也有很多不是美術(shù)系學(xué)校出身的老師來我們學(xué)校(教育),為了抓住新的方向。我個人的角度來說,過去在美國哥倫比亞大學(xué)做過客座研究員的經(jīng)歷來看,一個大學(xué)有著嚴(yán)密且最合適的系統(tǒng)設(shè)置,未必是好的。舉例來說,應(yīng)對一個新的情況,設(shè)立新的學(xué)科,新的體制,把師資和教育方法也融入進去,在最初的階段那當(dāng)然是完美的,但是在那之后的50年或者100年間,這個學(xué)科實際每年都在不斷變得陳舊。新學(xué)校的設(shè)立與老學(xué)校的廢除來看,其中8到9成嚴(yán)格保持原先體制,1到2成不斷改變是合理的。我認(rèn)為教育的課程設(shè)置也是如此,每過幾年必須很大范圍來重新審視。
TOPYS:您此前在國外有過教師、藝術(shù)總監(jiān)等等的職業(yè)經(jīng)歷,那您加入多摩美術(shù)大學(xué)之后,希望多摩美術(shù)大學(xué)在國際化部分多做些什么,以及現(xiàn)在已經(jīng)做到了哪里?
建畠晢:我個人是美術(shù)館出身,與海外的交流還比較多。最初去中國是在1995年,到現(xiàn)在也差不多有四十多回了,我與前中央美術(shù)學(xué)院校長,前中國美術(shù)館館長的范迪安先生是很好的朋友。(我個人)不僅是中國,亞洲,歐洲,美國都有一些交流,但是關(guān)于學(xué)校來說多摩美術(shù)大學(xué)亦把國際交流當(dāng)成一個重要部分,與19個海外校正進行著綜合性的交流,學(xué)生的交換,教師的交換,合作展覽等等。把學(xué)校間的交流作為中心,向更多面的國際化發(fā)展。還有就是例如剛剛所說的,banana project這樣的國際項目也在展開。做為學(xué)校間的交流在日后希望能得到進一步的擴大。
另外作為一個(將來)夢想,現(xiàn)在藝術(shù)區(qū)這一形式無論在日本還是海外都在快速增長,也希望參照這個模式來建設(shè)大學(xué),比如說,在中國有中國美術(shù)學(xué)院,有專門為交流人員準(zhǔn)備的設(shè)施,那么如果我們不具備是不行的。在利用對方的設(shè)施同時也可以利用這里的設(shè)施,主要在博士研究生,教師層面的相互交流,創(chuàng)作,發(fā)表,我想如果在5年或者10年后可以建立起來的話真是太好了。
image© Tama Art University多摩美術(shù)大學(xué)圖書館建筑外立面/室內(nèi)
TOPYS:在教學(xué)和學(xué)習(xí)的體系里面,其實老師是非常重要的,您覺得在藝術(shù)教養(yǎng)真正做得好的老師們應(yīng)該具備什么樣的特質(zhì)、什么樣的能力和特點?
建畠晢:這是個很大的問題,雖然想說的很多,但就從我的專業(yè)來說,總在向多摩美術(shù)大學(xué)的同學(xué)們介紹一些美術(shù)新的動向,鼓勵他們多往新的方向去探索。正如中國的各位都知道這句話,出自《論語》的《為政篇》[溫故知新]。很簡單的事,也可以說非常難,做新的事,得向過去學(xué)習(xí),這些一定教給每個學(xué)生。
TOPYS:無論是之前美術(shù)館的經(jīng)歷,還是大學(xué)校長的經(jīng)歷,您是怎么去推動藝術(shù)和教育跟商業(yè)做結(jié)合的?
建畠晢:商業(yè)與美術(shù)教育的結(jié)合稱為產(chǎn)學(xué)協(xié)同。比較類似美術(shù)大學(xué)的產(chǎn)學(xué)協(xié)同就如剛才舉例介紹的banana project一樣。學(xué)生的教育與研究成果可作為商品研發(fā)。另一種是設(shè)計系的企業(yè)來的委托研究項目。通過委托研究把商品開發(fā)的任務(wù)交給多摩美術(shù)大學(xué),給予提出創(chuàng)意。漸漸的這種商業(yè)和教育結(jié)合的例子多了起來。但還有大半的所謂藝術(shù)專業(yè),就是繪畫,雕塑等等當(dāng)然作品也可以作為商品,和產(chǎn)業(yè)的概念是完全不同的。所謂與社會的結(jié)合,就業(yè)是最體現(xiàn)這一點的。其實作為美術(shù)大學(xué)來說在二三十年前完全不會提這些,最近開始大學(xué)的就業(yè)被十分強調(diào)。雖然繪畫,雕塑等專業(yè)從來也沒有就業(yè)這個概念,但設(shè)計,工藝等專業(yè)本身就很善于結(jié)合社會,因此就業(yè)率是非常高的。比如多摩美術(shù)大學(xué)的graphic design學(xué)科是非常強的專業(yè),出了學(xué)校,如廣告業(yè),企業(yè)的商品開發(fā),哪里都可以得到施展,就職并不難。所謂大學(xué)和社會結(jié)合我想是這樣子的。產(chǎn)學(xué)協(xié)同和委托研究的概念現(xiàn)在也還在持續(xù)。
TOPYS:您覺得日本藝術(shù)設(shè)計類的學(xué)生整個大的就業(yè)環(huán)境怎么樣?
建畠晢:日本在泡沫經(jīng)濟崩潰后,20年間經(jīng)濟停滯不前??傮w來看就業(yè)并不樂觀,美術(shù)系也是如此。我認(rèn)為中國的北京,也包括香港正漸漸成為世界藝術(shù)市場的中心之一。日本的藝術(shù)家作品也逐漸流向歐美和中國。設(shè)計的話還算不錯。但那不只是大學(xué)教育的問題,而是受經(jīng)濟的左右。
TOPYS:多摩美術(shù)大學(xué)的中國留學(xué)生也在增加,你覺得中國跟日本的學(xué)生有什么不同?如果中國學(xué)生要來多摩美術(shù)大學(xué)求學(xué)的話,有沒有能在準(zhǔn)備上做的更好的地方?
建畠晢:但據(jù)我有限的認(rèn)識來看,中韓的留學(xué)生目的都很明確,知道自己要做什么。
懷著對后現(xiàn)代文化,流行文化(動漫等)的興趣來留學(xué)的同學(xué)我想不在少數(shù)。剛才也說到溫故知新,既然來留學(xué)了,那么希望留學(xué)生對日本的歷史背景,傳統(tǒng)文化能更多些興趣。日本文化一半來自中國,一半獨有,因此從傳統(tǒng)中產(chǎn)生了與中國不同的文化。我認(rèn)為那對中國也是參考,由此對自己文化形成的過程亦會產(chǎn)生更多的興趣。
TOPYS:校長您跟中國的交流非常多,那接下來跟中國交流方面有沒有什么特別的計劃?
建畠晢:這是學(xué)校外的工作了。被文化廳委托作為2017年中日韓三國,亞細(xì)亞文化都市交流項目的藝術(shù)指導(dǎo)。2016年是在(日本)奈良,也就是三國各自選一都市進行文化上的交流。日本今年預(yù)定在京都,等到中國確定了地方,我應(yīng)該馬上就會去中國給中國的藝術(shù)家們介紹日本的文化和藝術(shù)家。
