文／活膩@TOPYS

設(shè)計／周文軒@TOPYS

提起城中村，我們常會聯(lián)想起鱗次櫛比的握手樓、貼紙斑駁的水泥墻、夜夜紅火的小吃街，這里似乎是偌大城市間人情味與煙火氣最集中的地方。因其低廉的租金環(huán)境，城中村也成為大多數(shù)畢業(yè)生與創(chuàng)業(yè)者暫時歇腳的中轉(zhuǎn)站，不斷有人進(jìn)來，也總有人收拾行李離開。

這里仿佛什么都能容得下，各形各色的居住者、熱鬧到凌晨的攤位、上了年紀(jì)的老建筑，村外的人試圖把這塊地方連根拔起，村內(nèi)的人拼命保住自己的家園，他們說，這可是完整的屬于大家伙們的記憶空間。

于是有人卯著膽子，一腳踏進(jìn)村子，風(fēng)生水起辦了場藝術(shù)展覽——“2017深港城市\(zhòng)建筑雙城雙年展（深圳）”，試著將此消彼長的矛盾關(guān)系可視化，向普羅大眾拋出了關(guān)于“城市共生”的議題。

南頭古城牌坊?吳國勇

時間還夠，不妨跟著我去主展場深圳南頭古城走一趟。也許在漫步中，你會對腳下的這片土地產(chǎn)生新的認(rèn)識。

有人搭起裝置，有人墻上寫字

本屆深雙從內(nèi)容構(gòu)成上分為“世界 | 南方”、“都市 | 村莊”、“藝術(shù)造城”三個板塊，共請到了來自25個國家的兩百多位建筑師、藝術(shù)家、設(shè)計師參展。

參展人通過作品表達(dá)自己在城市、在深圳、在南頭古城中的所見所聞所感。這些作品不僅被放置在展館里，也分散在古城的各個角落，或多或少真正地介入著老百姓的日常生活。而作為觀展者的我們，迷失古城，恍若尋寶。

剛邁進(jìn)南頭古城，神經(jīng)敏感的你一定不會漏掉這頂信息亭，它由深雙首屆策展人、國內(nèi)知名建筑師張永和老師設(shè)計完成?？粗|(zhì)樸，但“磚混結(jié)合”的工藝并不簡單。顧名思義，它提供入門的展覽信息，同時為參觀者提供了一個歇腳的地兒。

信息亭 / 張永和

 ?張超

再往前幾步，就可以在草坪上遇見Yona Friedman的“街道美術(shù)館”，這位94歲高齡的建筑界先鋒哲人，如今仍然不斷進(jìn)行著關(guān)于“移動”與“即興”的建筑實驗。

街道美術(shù)館/ Yona Frideman

美國城市規(guī)劃師簡·雅各布斯在《美國大城市的死與生》中曾經(jīng)提過， “當(dāng)我們想到一個城市時，首先出現(xiàn)在腦海里的惡就是街道。街道有生氣城市也就有生氣，街道沉悶城市也就沉悶?！?/strong>

從我們邁進(jìn)城門開始，店主食客的交流就不絕耳畔，身邊路過追逐嬉戲的學(xué)生與蹣跚慢步的老人，仿佛每家每戶都知曉對方，熟人見面熱情地招呼，生活的氣息由此蔓延開來。

順著主干道繼續(xù)向前，便會看見意大利街頭藝術(shù)家RUN繪制的巨幅壁畫《五谷豐登》與同來自意大利的藝術(shù)家HITNES在老房子墻面上完成的《饕餮盛宴》。這里有個故事，最開始《饕餮盛宴》頂部繪的并不是這兩只雞，因為當(dāng)?shù)鼐用窀嬷瓉淼莫{子與墻的朝向結(jié)合犯了風(fēng)水，藝術(shù)家才改成了如今的作品。展覽如此插足城中村，主辦方也時常聽取居民的建議一步步調(diào)整著布展的策劃與步伐，策展人強(qiáng)調(diào)溝通是其中最為重要的一環(huán)，正是在這不停的協(xié)調(diào)與溝通中，雙年展才長成了我們現(xiàn)在看到的樣子。

左：五谷豐登／RUN，右：饕餮盛宴／HITNES

中文漢字“發(fā)展”與“傳統(tǒng)”相互交疊，這幅作品乖乖趴在主展館的墻面上，十分抓人眼球。提及Boa Mistura，這組五人壁畫天團(tuán)最被大家熟知的，應(yīng)該就是他們在巴西圣保羅某貧民窟的涂鴉水印行動。

平衡-理解中國 / Boa Mistura

 ?張超

荷蘭明星建筑團(tuán)體MVRDV帶著智慧研究所，把前些日子風(fēng)頭正盛的WEGO裝置搬進(jìn)了南頭古城！這尊顏值爆表的“俄羅斯方塊”，順應(yīng)著共享居住空間的風(fēng)頭，適時地提出了一種新的城市模型。

WEGO／MVRDV+智慧研究所（The Why Factory）

有趣的靈魂搭上好看的皮囊，古城里頭遍地都是，文章篇幅有限，接下來我們看圖說話。

夜幕下的“祝您好運”與中國南頭彩票／高廣建

來源：TOPYS

左：平衡-理解中國 / Boa Mistura，右：柱廊華蓋／Nader Tehrani

 ?張超

大排檔花牌／蔡榮基 廣煜

 ?張超

火焰美食家俱樂部／犬吠工作室

 ?張超

臟街42 號樓的輪回 / 李涵、胡妍（繪造社）

 ?張超

有人在房頂上跳起舞來，有人在街道上像活在戲里

這次的深雙就像一場從頭頂武裝到腳趾的實驗，有了靜置作品，當(dāng)然少不了動的部分。

開展前一個月，廣州現(xiàn)代舞“夫妻檔”施璇與周念念就擼起袖子在村里開了個現(xiàn)代舞工作坊，招攬村民在地創(chuàng)作，將焦點放在——對自己提出問題。

在城中/璇念

由意大利出生的藝術(shù)家馬琳拉·塞納托雷帶頭操辦的敘事舞蹈學(xué)校，以編排舞蹈的形式將這座滄桑古城的故事訴說。一切都是新鮮的，充滿活力。

敘事舞蹈學(xué)校/馬琳拉·塞納托雷

由實驗電影與肢體劇場領(lǐng)域的代表人物李凝執(zhí)導(dǎo)的戲劇作品《從眾生喧嘩到……》，把舞臺搬進(jìn)家家戶戶的窗口、陽臺、甚至樓頂，同時結(jié)合影像藝術(shù)家的樓體投影作品與光怪陸離的燈光控制，一部關(guān)于移民、建筑、生命的編年史呈現(xiàn)眼前。

眾聲喧嘩合唱團(tuán)／李凝

有人從村民中來，有人到村民里去

建筑師陳喜漢曾借用德勒茲的“塊莖”說評價過香港著名的九龍城寨，“異質(zhì)性的實驗，可能會在任何點斷裂……但它會在舊的或新的斷裂部分再次生長?！?/strong>這句話很恰當(dāng)?shù)攸c出了城中村的兩個特征——異質(zhì)性與生長性。它作為當(dāng)代城市中的另類存在，同時亦是較為灰色的地帶，在村民自發(fā)性建設(shè)中，持續(xù)演進(jìn)、繁殖與更新。

策展人表示，本屆雙年展以動機(jī)性主題為出發(fā)點。何為動機(jī)性主題？它不受各種修飾詞限定，是一場完全開放的嘗試，每個個體的參與將決定展覽最后的模樣。展方也試圖通過這個切口，讓大眾或者說是建筑愛好者，真的有意識去思考城中村問題與城市的未來。

展覽以“最小干涉到南頭居民的生活”為前提，進(jìn)行策劃與布置。整個過程中，展方只拆了四處原鐵皮屋，將古城的面貌與生活最大程度地保留并向大眾展現(xiàn)。

拆除鐵皮屋后建起的屋子

 ?張超

從今年五月開始，深雙就啟動了“共生實驗室”項目，如今已經(jīng)完成了五期。與學(xué)者探討策展，同參展人分享藝術(shù)與超日常，也傾聽村民們的故事。

共生實驗室：城中故事會

有人晃在村里，有人泡在館里

對建筑學(xué)一竅不通怎么辦？別怕，來南頭古城散步才是正經(jīng)事！

跨學(xué)科也跨社會階層，深雙的零門檻無疑使得展覽向廣大藝術(shù)愛好者敞開懷抱?！肮趋垒p奇”的藝術(shù)裝置，鮮亮扎眼的壁畫作品，都是大家拍照打卡的好去處。你大可以挑個大晴天，攥著地圖一頭扎進(jìn)村子里，與未知的驚喜們撞個滿懷。此外，主展館的一樓也同樣友好地不考驗?zāi)闳魏蔚膶I(yè)知識，不管大人小孩，都能看得懂。

但只要一上樓，就可是建筑／城市研究者們的圖書館了。

樂高系列活動現(xiàn)場

?張超

邀請名師大家主講的深雙學(xué)堂

?張超

南頭照相館 / 楊延康

展覽現(xiàn)場 圖片來源：張超

后記

無心當(dāng)個深雙吹，但洋洋灑灑也夸了不少。建筑在歷史古城、介入進(jìn)城中村生活的實驗性藝術(shù)展覽，他們敢拍著胸脯說自己是第一個。都說脫離了社會經(jīng)濟(jì)關(guān)系的建筑難以維系，被問及展覽經(jīng)濟(jì)效益之時，展方開著玩笑輕描淡寫地說了句“不說具體的經(jīng)濟(jì)效益，但還沒開幕，這塊地方的租金就已經(jīng)漲了不少?！?/span>

面對介入度如此之高的展覽，究竟好不好，還得聽村民與你的意見才好。

最后放一張推薦路線，估計你一天也逛～不～完～

*未特別標(biāo)注的圖片均來自UABB

展覽信息

展覽時間

2017年12月15日-2018年3月17日

周二至周四：10:00-18:00

周五至周日：10:00-20:00

周一閉館

場館

主展場：深圳南頭古城

同時還有羅湖、鹽田、光明、龍華大圍、龍華大浪等城中村實踐分展場

費用

免費入場

關(guān)于2017深雙

2017 深港城市\(zhòng)建筑雙城雙年展（深圳）主題為“城市共生（Cities, Grow in Difference）”，由策展人、評論家侯瀚如，URBANUS都市實踐創(chuàng)建合伙人、建筑師劉曉都、孟巖（按姓氏拼音排序）共同策展，計劃于2017年12月15日在主展場深圳南頭古城開幕，同時還將有羅湖、鹽田、龍華、光明等城中村實踐分展場與主展場形成多區(qū)聯(lián)動與互補。

在“城市共生”的主題之下，展覽從內(nèi)容結(jié)構(gòu)上分作三個有機(jī)聯(lián)系的板塊：“世界|南方”、“都市|村莊”和“藝術(shù)造城”?！笆澜鐋南方”板塊由劉曉都總策展； “都市|村莊”板塊由孟巖總策展；城市和建筑的兩個板塊由策展人、城市研究者朱曄執(zhí)行策展；“藝術(shù)造城”板塊由侯瀚如總策展，策展人、藝術(shù)家楊勇聯(lián)合策展。