在這個(gè)世界上，被譽(yù)為“書城”的城市寥若晨星，位于德國(guó)東部的城市萊比錫是其中之一，它享有此美譽(yù)已有幾百年的光景。早在15世紀(jì)初，萊比錫就成了德語地區(qū)的出版印刷中心，書籍的種子在這里扎根直至長(zhǎng)成參天大樹。如今，這兒書店林立，每年還會(huì)定期舉行國(guó)際書籍展覽會(huì)，是許多國(guó)家的書商、出版社的聚集地。

每年3月萊比錫國(guó)際書展開幕前，都會(huì)面向全世界征集參展書籍，“世界最美的書”評(píng)選活動(dòng)由此誕生。這個(gè)活動(dòng)由德國(guó)圖書藝術(shù)基金會(huì)主辦，已有近百年歷史，代表了當(dāng)今世界書籍藝術(shù)設(shè)計(jì)的最高榮譽(yù)，評(píng)委會(huì)由來自德國(guó)、英國(guó)、瑞士、荷蘭、羅馬尼亞等國(guó)的著名書籍藝術(shù)家、學(xué)者組成。獎(jiǎng)項(xiàng)設(shè)置分別為“金字符”獎(jiǎng)一名，金獎(jiǎng)一名，銀獎(jiǎng)兩名，銅獎(jiǎng)五名，榮譽(yù)獎(jiǎng)五名，共計(jì)14種獲獎(jiǎng)圖書。這些獲獎(jiǎng)圖書都會(huì)在當(dāng)年的萊比錫書展和法蘭克福書展與讀者見面，并在世界各地巡展。評(píng)選標(biāo)準(zhǔn)不單單是看書本顏值，還會(huì)參考書本的編輯設(shè)計(jì)思路與文本結(jié)構(gòu)。

什么樣的書籍才能獲得“金字符獎(jiǎng)”呢？我們搜集了一系列獲獎(jiǎng)圖書，與大家共同欣賞“世界最美的書”的風(fēng)采。

“金字符（Golden Letter）獎(jiǎng)”

2000年

W?rterbuch der Redensarten zu der von Karl Kraus 1899 bis 1936 herausgegebenen Zeitschrift "Die Fackel”（卡爾·克勞斯從1899年-1936年出版的“ 火炬”雜志詞典）

國(guó)家：奧地利

出版社：Verlag der ?sterreichischen Akademie der Wissenschaften

作者：Karl Kraus, Werner Welzig

語言：德語

卡爾·克勞斯（Karl Kraus），著名的德語作家、語言大師。他集多重身份于一身，既是劇作家、格言作家，同時(shí)又是記者、詩人，創(chuàng)辦諷刺性刊物《火炬》（《 Die Fackel》），擔(dān)任主要撰稿人。當(dāng)時(shí)在維也納，任何人無論以什么姿態(tài)想了解政治和文化的當(dāng)代趨勢(shì)都會(huì)讀這刊物?！?】這本書集納整理了卡爾·克勞斯在《火炬》中的常用的語言措辭。

2004年

Olaf Nicolai: Forward（奧拉夫·尼古拉：《倒帶》 前進(jìn)）

國(guó)家：德國(guó)

出版社：Hatje Cantz

作者：Olaf Nicolai, Susanne Pfleger

語言：德語、英語

圖源：baseline magazine

奧拉夫·尼古拉（Olaf Nicolai）是德國(guó)當(dāng)代藝術(shù)的領(lǐng)軍人物之一，在他的作品中，他收集并整合了古典藝術(shù)技巧，進(jìn)行取證和存檔。在奧拉夫·尼古拉設(shè)計(jì)的藝術(shù)裝置中，他將自然科學(xué)和人文科學(xué)當(dāng)前的問題與涉及生物學(xué)、建筑學(xué)、美學(xué)、肖像學(xué)、歷史以及文明和城市生活的一般過程的概念作品相結(jié)合，來反映自然與藝術(shù)，自然與人工之間的差異。該專著的發(fā)行是為了紀(jì)念他于2002年獲得沃爾夫斯堡市藝術(shù)獎(jiǎng)。

（插個(gè)樓：奧拉夫·尼古拉于2020年新推出的書《我們所有的太陽》（All our Suns）也很有意思，收集了在新聞日?qǐng)?bào)上刊登的太空?qǐng)D像。這些圖片收藏基于對(duì)宏大復(fù)雜圖像的迷戀和對(duì)圖像生成程序的興趣，同時(shí)也反應(yīng)了一種地球新聞與外太空所發(fā)生事件上的根源上的時(shí)間矛盾性。）

2005年

日本の近代活字―本木昌造とその周辺（日本近代活字）

國(guó)家：日本

出版社：近代印刷活字文化保存會(huì)

作者： 日本の近代活字本木昌造とその周辺』編纂委員會(huì)、近代印刷活字文化保存會(huì)

語言：日語

本書以出生于長(zhǎng)崎并在凸版印刷的普及中發(fā)揮了重要作用的本木昌造為中心，介紹了日本近代活字印刷的歷史。

2006年

Jakob Demus. The Complete Graphic Work 1983–2005

（雅各布·德穆斯1983-2005年的作品）

國(guó)家：荷蘭

出版社：Hercules Segers Stichting, Amsterdam

作者：Ed de Heer (Ed.)

語言：英語

雅各布·德穆斯（Jakob Demus）是世界上著名圖形藝術(shù)家之一，他從小就對(duì)視覺藝術(shù)感興趣，他十分熱愛自然，繪畫主題也大多與自然有關(guān)，他的工作大部分是通過“鉆石雕刻”完成的，利用銳利的鉆石雕刻版畫，再拓印到紙上，這種方法使他可以高精度描繪出物體的特性。據(jù)了解，雅各布·德穆斯是世界上唯一使用此技術(shù)的藝術(shù)家?！堆鸥鞑肌さ履滤?983-2005年的作品》，內(nèi)容即書名，本書集納了雅各布·德穆斯在1983-2005年間創(chuàng)作的作品。

2010年

XX-. Die SS-Rune als Sonderzeichen auf Schreibmaschinen

（XX-——打字機(jī)上的特殊字符SS）

國(guó)家：德國(guó)

出版社：Institut für Buchkunst Leipzig an der HGB, Leipzig

作者：Elisabeth Hinrichs, Aileen Ittner, Daniel Rother

類型：社會(huì)科學(xué)

語言：德語

圖源：http://www.lillahinrichs.de/letters/x/

“打字機(jī)”就像一把鑰匙，帶領(lǐng)我們?nèi)ゴ蜷_這份特殊的歷史檔案。塵封的往事再次被取出，讓我們重新審視德國(guó)在納粹時(shí)期所發(fā)生的事。作者們整理了那段日子有關(guān)打字機(jī)、符號(hào)系統(tǒng)和相關(guān)行業(yè)行為規(guī)范的資料，包括剪報(bào)、信件、照片等，加以研究并集結(jié)成書。

本書內(nèi)容共有三部分：第一部分——“女性（FRAU）”一章描述了在機(jī)械化、單調(diào)的日常工作條件下，狹窄的女性角色和施行機(jī)器的女性；第二部分——“標(biāo)志（ZEICHEN）”一章首先分析了作為交流手段的標(biāo)志的一般結(jié)構(gòu)。通過使用“SS”符號(hào)作為意識(shí)形態(tài)的視覺媒介的例子來闡明權(quán)力符號(hào)的相關(guān)性以及這個(gè)特殊字符是如何演變成納粹思想的視覺符號(hào)；“機(jī)器（MASCHINE）”一章對(duì)技術(shù)中立性提出了質(zhì)疑，以加入特殊符號(hào)的德式打字機(jī)為例，考察了經(jīng)濟(jì)與國(guó)家之間的關(guān)系。在這三章中，還附加了一些表述，涉及管理，人類行為，內(nèi)感以及作為集體記憶和歷史空間的檔案的概念?！?】

2011年

Atlas of the Conflict Israel - Palestine（沖突圖冊(cè)：以色列-巴勒斯坦）

國(guó)家：荷蘭

出版社：010 PUBLISHERS

作者：Malkit Shoshan

語言：英語

1948年以色列國(guó)的建立及其隨后與巴勒斯坦的沖突帶來了極為復(fù)雜的敘述。圖集描繪了過去100年來塑造以色列-巴勒斯坦的過程和機(jī)制。通過邊界、定居點(diǎn)、土地所有權(quán)、考古和文化遺產(chǎn)、自然資源控制、戰(zhàn)爭(zhēng)和條約等主題探索了500多種地圖和圖表，詳細(xì)分析了以巴沖突?？傮w而言，該書不僅提供了有關(guān)以色列-巴勒斯坦具體情況的見解，還提供了作為政治工具的空間規(guī)劃現(xiàn)象的見解。

2012年

JH Engstr?m：LaRésidence（JH·恩斯特倫：居所）

國(guó)家：丹麥

出版社：Journal, Stockholm

作者：JH Engstr?m

語言：瑞典語、法語、英語

這本是瑞典攝影師JH·恩斯特倫（JH Engstr?m）的攝影集，記錄其兩次（2003年夏天和2006年春天）在布魯塞爾期間拍下的照片。這些照片包含他對(duì)自己攝影創(chuàng)作的思考，以及布魯塞爾別樣視角的記錄。圖片按照一個(gè)跨頁的布魯塞爾街景照片配三張人物或者事物的照片的節(jié)奏，三連張照片要么為人物連續(xù)動(dòng)作，要么具有相關(guān)性，通過拉頁方式折在書中。

2013年

FALLEN（墜落）

國(guó)家：德國(guó)

出版社：August Dreesbach Verlag

作者：Gian-Philip Andreas , Gesine Palmer, Hans-J?rg Pochmann

語言：德語、英語

《FALLEN》是一本“電影劇本”，涵蓋了“FALLEN”一詞的印刷和語言歧義?！癋ALLEN”在德語中表示倒下的過程，而在英語語境則描述了一個(gè)結(jié)果：倒下。在閱讀的過程中，字體區(qū)域逐漸旋轉(zhuǎn)，直到從書的中間“向后閱讀”為止。這種設(shè)計(jì)讓人聯(lián)想到了“莫比烏斯環(huán)”，沒有開始也沒有結(jié)束。

這本書是Hans-J?rg Pochmann的畢業(yè)論文，據(jù)“世界最美的書”評(píng)審團(tuán)表示，這是一個(gè)很棒的書籍項(xiàng)目，封面和設(shè)計(jì)理念幾乎理想地合并了。

2014年

Meret Oppenheim. Worte nicht in giftige Buchstaben einwickeln

（梅雷特·奧本海姆——不要用有毒的字母包裹話語）

國(guó)家：瑞士

出版社：Scheidegger & Spiess, Zurich

作者：Lisa Wenger, Martina Corgnati

語言：德語

這本書收集了瑞士超現(xiàn)實(shí)主義藝術(shù)家梅雷特·奧本海姆（Meret Oppenheim）70多年中1000多份未發(fā)表的文件，包括與家人、友人、其他藝術(shù)家的信件等。通過這本書，我們或許可以理解她的作品靈感來源。

想了解更多關(guān)于這位藝術(shù)家的信息，點(diǎn)擊往期TOPYS文章：

不要去想那個(gè)毛毛的杯子－Meret Oppenheim 梅雷特·奧本海姆| The Designer's Designer [32]

2015年

Untitled (September Magazine) 

（無題《九月雜志》）

國(guó)家：比利時(shí)

出版社：Roma Publications and Vanity Press

作者：Paul Elliman

語言：英語

乍一看這本書的封面非常簡(jiǎn)潔，只有一行條形碼以及女性頭部的局部照。就連書的內(nèi)容，也如封面一般簡(jiǎn)單粗暴，這些頁面幾乎不帶文字，是著力表現(xiàn)人類肢體的攝影集。書中的素材來源于時(shí)尚雜志、色情刊物，作者通過裁切部分圖像再編輯，突出人類肢體的美感。

2016年

Other Evidence: Blindfold（其他證據(jù)：蒙上眼睛）

國(guó)家：荷蘭

出版社：Titus Knegtel, Amsterdam

作者：Titus Knegtel

語言：英語

1995年7月11日，前南斯拉夫境內(nèi)的斯雷布雷尼察發(fā)生了一起超過8000多名男子遇害的大屠殺事件，根據(jù)國(guó)際法院和前南斯拉夫問題國(guó)際刑事法庭的判決，基于圖像和證詞，在斯雷布雷尼察發(fā)生的令人發(fā)指的暴力和種族清洗（包括對(duì)婦女和兒童的性暴力）構(gòu)成了種族滅絕罪?！?】Titus Knegtel 在現(xiàn)有調(diào)查文件的基礎(chǔ)上，以藝術(shù)化的手法來紀(jì)念這一事件，書籍的裝幀并不復(fù)雜，由兩部分組成，通過簡(jiǎn)單的鉚釘對(duì)折裝訂。這本書就像紀(jì)念碑一樣，看到這些內(nèi)容，會(huì)被當(dāng)年所發(fā)生的慘案所震撼。

2017年

Ornithology（鳥類學(xué)）

國(guó)家：荷蘭

出版社：de HEF publishers, Rotterdam

作者：Anne Geene, Arjan de Nooy

語言：英語

圖源：Anne Geene & Arjan de Nooy

攝影師Anne Geene和Arjan de Nooy整理了自己拍攝的鳥類照片，將鳥類科學(xué)中的視覺工具與攝影的特定特征結(jié)合在一起，賦予兩者新鮮的外觀。通過偽科學(xué)的方法探索了這兩個(gè)學(xué)科之間的界限，他們對(duì)鳥類圖片的分類運(yùn)用了創(chuàng)造性思維和聯(lián)想思維，從而產(chǎn)生了幽默的結(jié)果。

書籍的索引看起來像是鳥類學(xué)的參考書。但是，他們只是利用科學(xué)的外觀來創(chuàng)造出一個(gè)類似于其科學(xué)對(duì)應(yīng)物的藝術(shù)縮影。《Ornithology》既可以看作是攝影師對(duì)鳥類的研究，也可以看作是鳥類學(xué)家對(duì)攝影的游覽。

2018年

 HEIMAT, HANDWERK UND DIE UTOPIE DES ALLT?GLICHEN

（家、工藝和日用品的烏托邦）

國(guó)家：瑞士

出版社：Hirmer

作者：Uta Hassler

語言：德語

這本書的封面質(zhì)感十足，擺在圖書館的架子上，遠(yuǎn)遠(yuǎn)看過去像塊厚重的磚頭，也很貼切本書的主題分類——建筑。作為建筑主題的“Heimat”（家園）是20世紀(jì)初的主題，改革運(yùn)動(dòng)反對(duì)工業(yè)化的關(guān)系和形式，反對(duì)破壞景觀、鄉(xiāng)村和城市的形象。 該書提供了16位作者對(duì)“工業(yè)化的批判”，“景觀與建筑傳統(tǒng)”，“技術(shù)的優(yōu)良設(shè)計(jì)”和“工業(yè)前美學(xué)的理想”的評(píng)論，以及相應(yīng)的歷史摘錄。

2019年

Amsterdam Stuff（阿姆斯特丹的“寶藏”）

國(guó)家：荷蘭

出版社：Van Zoetendaal Publishers & De Harmonie, Monumenten & Archeologie Gemeente

作者：Jerzy Gawronski, Peter Kranendonk

語言：英語

2018年7月22日，阿姆斯特丹市政府開通了南/北地鐵線。在2003年-2010年的地鐵隧道挖掘過程中，考古隊(duì)發(fā)現(xiàn)了大量古遺物被埋在這座小鎮(zhèn)之下，這些物品是過去的居民所使用的物品。本書便是這次發(fā)掘工作的成果，收錄了70萬件發(fā)掘物中精選的13000件物品，它們都是沉沒在Amstel河床底部的東西。此書可以通過多種方式閱讀，乍一看，書中的內(nèi)容是源源不斷的、不同的，或多或少可識(shí)別的對(duì)象，它們邀請(qǐng)讀者瀏覽和探索。在層疊圖像的背后是一個(gè)個(gè)考古故事，通過書籍設(shè)計(jì)，這些故事逐漸從目錄的系統(tǒng)結(jié)構(gòu)中浮現(xiàn)出來。

2020年

Almanach Ecart. Une archive collective, 1969-2019

（Ecart年鑒，集體檔案，1969-2019）

國(guó)家：瑞士

出版社：HEAD – Genève / art&fiction publications

作者：Elisabeth Jobin, Yann Chateigné

語言：法語

圖源：HEAD – Genève, Baptiste Coulon

這本書是1969年在日內(nèi)瓦成立的有關(guān)藝術(shù)家群體Ecart檔案的研究出版物，該書收??錄了近400份歸檔文件以及十幾篇論文，這些論文展示了Ecart檔案館的豐富資源。書本每頁都復(fù)制了一份可打印文檔的傳真，以及簡(jiǎn)短的評(píng)論，通過強(qiáng)大的編排能力，將過去的主題變成當(dāng)今書籍主題的一部分。采用互文的手法記錄藝術(shù)家集體的真實(shí)檔案材料。由包裝紙制成的棕色防塵外套和灰色紙板裝訂強(qiáng)調(diào)了存檔字符，書籍所選用的字體基于當(dāng)年通信中使用的打印機(jī)自定義字體。

每一本獲獎(jiǎng)書籍都有其獨(dú)特之處，不管是引人深思的沉重嚴(yán)肅類書籍，還是有趣另類的藝術(shù)類書籍，它們都向讀者打開了新世界的大門。與書本的相遇是一場(chǎng)奇妙的旅程，因?yàn)槟悴恢浪鼤?huì)將你領(lǐng)向何方。

以上只列舉了一些獲得“金字符”獎(jiǎng)的書籍，還有很多優(yōu)秀的書籍值得挖掘，有興趣的朋友可以通過趙清、朱濤編著的《萊比錫的選擇（世界最美的書2019-2004）》進(jìn)行更深入的了解。

往期采訪報(bào)道：TOPYS x 制書實(shí)話：趙清薦書 | 反碎片閱讀

參考資料：

【1】《維特根斯坦傳：天才之為責(zé)任》瑞·蒙克

【2】LILLA Hinrichs，http://www.lillahinrichs.de/files/xx/xx_eng.html

【3】斯雷布雷尼察種族屠殺事件25周年：聯(lián)合國(guó)人權(quán)專家敦促通過防止暴行重演來紀(jì)念受害者和幸存者

https://news.un.org/zh/story/2020/07/1061751

【4】《萊比錫的選擇（世界最美的書2019-2004）》趙清、朱濤