由英國(guó)廣播公司BBC與美國(guó)AMC電視網(wǎng)合作出品的電視劇《疼痛難免》在今年2月全集上線，到目前為止還維持著豆瓣9.4高分。

這部劇改編自曾就職于英國(guó)公立醫(yī)院婦產(chǎn)科的醫(yī)生Adam Kay離職后所寫(xiě)的同名小說(shuō)，以幽默參雜著心酸的口吻道出了英國(guó)NHS（英國(guó)國(guó)家醫(yī)療服務(wù)體系）從業(yè)人員殘酷、混亂的職業(yè)環(huán)境和生存現(xiàn)狀，引起了觀眾的廣泛共情——醫(yī)護(hù)人員就不用說(shuō)了，其他苦于高壓工作的打工人也深有同感。

面對(duì)《疼痛難免》這一部劇的營(yíng)銷(xiāo)，英國(guó)、法國(guó)兩地分別給出了各自的“答卷”，從結(jié)果上看是殊途同歸的，既然是醫(yī)療主題的劇集，廣告的關(guān)鍵元素都來(lái)源于醫(yī)生的日常生活。

廣告公司BETC巴黎團(tuán)隊(duì)的靈感來(lái)源于醫(yī)生手寫(xiě)的處方單，由退職醫(yī)生所寫(xiě)的劇（Finally a TV series written by a real doctor），其廣告也是由醫(yī)生字體書(shū)寫(xiě)的——

說(shuō)實(shí)話，我第一眼看見(jiàn)這塊廣告牌的時(shí)候，還真沒(méi)認(rèn)出來(lái)上面寫(xiě)的是《疼痛難免》的原劇名“This is going to hurt”。這可不怪我啊，眾所周知，醫(yī)生的“鬼畫(huà)符”字體真的很難辨認(rèn)，大多是縮寫(xiě)、術(shù)語(yǔ)，如拉丁文簡(jiǎn)寫(xiě)的藥名。

然而，正因?yàn)槿绱耍@個(gè)點(diǎn)子做到了呈現(xiàn)簡(jiǎn)單卻與主題關(guān)系密切，這不僅是一行潦草的文字，也暗示著醫(yī)生忙得焦頭爛額、匆匆寫(xiě)下一行字的身影。即便這個(gè)廣告的可讀性比較低，但這正來(lái)源于人們的實(shí)際經(jīng)驗(yàn)，我們對(duì)醫(yī)生的普遍印象。

而早在今年2月劇集剛上線的時(shí)候，BBC Creative則用了LED燈和揚(yáng)聲器所模擬的傳呼機(jī)組成了劇名，當(dāng)夜幕降臨時(shí)，熒幕還會(huì)發(fā)出熒光黃、綠色的光，字體看起來(lái)顯眼、突兀，從視覺(jué)給人一種緊張感。

事實(shí)也如此，此起彼伏的傳呼機(jī)“滴滴”聲支配著醫(yī)護(hù)人員的日常，近300臺(tái)傳呼機(jī)的組合更是形成了一種壓倒性的失控體驗(yàn)，走近廣告牌時(shí)甚至能聽(tīng)見(jiàn)它們發(fā)出的噪音，仿佛全世界都在找你，但你分身乏術(shù)，劇中Adam也總是在下班時(shí)被傳呼機(jī)或者電話叫回醫(yī)院。

走近廣告牌，才看見(jiàn)每一臺(tái)傳呼機(jī)上都有不同的信息，如分娩（LABOR WARD）、婦科（GYNAE）、睡在車(chē)?yán)?mark class="pen-glay">（SLEEP IN CAR）、晚餐遲到（LATE A DINNER）……這都暗示著《疼痛難免》劇中的關(guān)鍵情節(jié)和元素，當(dāng)然也有不少詞組形容的是醫(yī)護(hù)人員常態(tài)：加班（WORK LATE）、熬夜（NO SLEEP）、心煩意亂（BE UPSET）等等，從內(nèi)容上儼然是一幅醫(yī)護(hù)人生的悲慘圖景，就像這部劇的底色。

從這兩個(gè)廣告牌的創(chuàng)意看來(lái)，盡管執(zhí)行方式不同，但草率的筆跡和響個(gè)不停的傳呼機(jī)都象征了醫(yī)院工作的日常，兩個(gè)廣告牌廣告牌都很好地傳達(dá)出來(lái)《疼痛難免》這部劇給觀眾帶來(lái)的觀感——醫(yī)生處在極端的忙碌和疲憊之中，Adam每周工作97個(gè)小時(shí)（平均每天工作接近14個(gè)小時(shí)），會(huì)累到下夜班準(zhǔn)備開(kāi)車(chē)回家卻不小心在車(chē)?yán)锼教炝粒瑝毫艽?，工作和生活的平衡隨時(shí)會(huì)崩潰，甚至無(wú)法向最親近的人傾訴。

而且這兩個(gè)廣告牌都被有意安裝在當(dāng)?shù)氐尼t(yī)院附近，意在向周?chē)尼t(yī)護(hù)人員表示，“我們看到了你”。

就像原作者Adam，即便作為個(gè)體無(wú)力改變英國(guó)的醫(yī)療體系，但歌頌、贊美自己曾經(jīng)以及其他同僚在支離破碎的環(huán)境下工作同時(shí)透支著身體和心理的健康，未免太輕飄飄了，只有把這些遭遇和他們所付出的代價(jià)看在眼里并通過(guò)寫(xiě)作示了NHS體系下醫(yī)護(hù)人員的艱難處境，讓更多人了解這一切，或許這才是他尊重自己的從醫(yī)生涯以及所有在NHS工作的人的選擇。