一周語文｜201022｜2010-5-24-2010-5-30

左為本周單字“跳”。短短不足一月，本字成為2010熱詞備選的可能性大幅躥升，理由如你所知，不贅。網(wǎng)友蔡睿在本周微博中歸結(jié)百憂世事 ：樓市跳槽，股市跳水，員工跳樓，菜農(nóng)跳價……跳，悲哀絕望，跳。

漢字“跳”為形聲字，篆文從足，兆聲。其異體字為“趒”?！墩f文-走部》里說，“跳”的本義為“躍也”；《說文-走部》解釋異體“趒”說：“趒，雀行也”……這個異體字之解送我一個幻覺：他們只是變成了12只飛鳥，已安全飛抵理想國？

在古漢語中，“跳”（tiào）的另一個讀音為“táo”，語意同“逃”……“干夠了可以去跳槽，難過了可以去跳舞，想要了可以玩跳蛋，疲憊了可以練跳遠(yuǎn)，狹隘了可以去跳高，下班了可以去跳繩，無聊了可以玩跳棋，郁悶了可以打跳蚤，迷信了可以跳大神，抑郁了可以去跳傘，跳什么也別跳樓”……前面這段自說自話式的勸慰來自網(wǎng)友作業(yè)本本周微博。他在勸，在哭勸：可以逃，別再跳。

—————————————————————————————————————————

◎ 我很擔(dān)心陳凱歌的身體健康

來自本周某網(wǎng)友推文，全句是：“張藝謀獲耶魯?shù)臉s譽博士，我很擔(dān)心陳凱歌的身體健康。”

◎ 鄉(xiāng)痛

最早由澳大利亞哲學(xué)家格倫-阿爾布雷克特創(chuàng)造的一個新詞。據(jù)譯者王其冰介紹，英文維基百科說，“鄉(xiāng)痛”一詞是指一種由諸如采礦或氣候變化等環(huán)境變化造成的精神上的或基于存在的痛苦。此新語詞的更為簡捷的一個解釋是：由于家鄉(xiāng)的環(huán)境發(fā)生巨變而產(chǎn)生的痛苦。“不同于‘鄉(xiāng)愁’的遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)之愁苦，這是一種身在家鄉(xiāng)的眷戀愁痛……2010年2月27日的澳大利亞《信使郵報》載文寫道：‘鄉(xiāng)愁是對一地的思鄉(xiāng)病，鄉(xiāng)痛是對熱土往昔的懷念。”王師這樣介紹說。

◎ 綠豆為什么這樣紅

語出評家老武，上為武師新京報本周四張悟本漫畫所配短評標(biāo)題。“張悟本的疑點，與巧舌如簧有關(guān)，與觀眾心理有關(guān)，與媒體造勢更有關(guān)，或許還跟綠豆?jié)q價有點牽扯不清，可就是與醫(yī)學(xué)無關(guān)”……在短評里，武師這樣說。

◎ 單方對話

來自路透社本周消息。消息稱，康奈爾大學(xué)研究者的一項最新研究報告顯示，不管是在辦公室、列車上還是汽車?yán)?，無意聽到的電話交談內(nèi)容只是來自其中的一方，它會比無意聽到兩個人之間的全部交談使人分散更多注意力。

在無意或被迫收聽“單方對話”的過程中，人們會情不自禁試圖揣摩別人手機(jī)交談的只言片語，預(yù)測講話者下一句話會說什么：“當(dāng)你只聽到一半的對話時，你獲得的信息極少，你的好奇心將使你消耗更多注意力”……報告作者之一勞倫-恩伯森這樣說。

這項有關(guān)“單方對話”的研究將發(fā)表在新一期《心理科學(xué)》雜志上。據(jù)國際電信聯(lián)盟統(tǒng)計，目前全球移動電話用戶已達(dá)約46億，這個數(shù)字相當(dāng)于世界人口的2/3，這使得地球幾乎不存在所謂安靜角落。

◎ 偶有文章娛小我，獨無興趣見大人

來自網(wǎng)友藝術(shù)康偉本周微博，原句出自作家流沙河自撰楹聯(lián)。康師說：“流沙河曾在杜甫草堂好雨軒賣字，生意不錯。賣的基本是對聯(lián)，最厲害的一幅就是：‘偶有文章娛小我，獨無興趣見大人。’其他如：‘無事不登三寶殿，有權(quán)便搞一言堂’、‘革新你喝拉罐水，守舊我喝蓋碗茶’、‘翻痛快書，濯滄浪水，吸沆瀣氣，觀燦爛星’等，皆頗有趣。”

◎ 避孕套悖論

來自作家土摩托本周博文，上為標(biāo)題。土師認(rèn)為，“性”既代表著“道德與自由的矛盾”，也象征著“理想與現(xiàn)實之間的沖突”，“而道德和自由都是神圣不可侵犯的，雙方都不肯讓步，所以才會如此糾結(jié)。”

◎ 你還給傻逼織毛衣

網(wǎng)絡(luò)熱句，亦簡稱為“織毛衣”。原句出自網(wǎng)絡(luò)歌手張瑋瑋。原歌詞：“我深深地愛著你/你卻愛著一個傻逼/傻逼卻不愛你/你比傻逼還傻逼//我深深地愛著你/你卻愛著一個傻逼/傻逼卻不愛你/你比傻逼還傻逼//喔/你還給傻逼織毛衣//喔/你還給傻逼織毛衣”

作家王小山認(rèn)為，“你還給傻逼織毛衣”一句在網(wǎng)絡(luò)語文語用中屬現(xiàn)成最新百搭句。為此王師舉例：“洛陽親友如相問，在給傻逼織毛衣。二月春風(fēng)似剪刀，你給傻逼織毛衣。朱門酒肉臭，傻逼織毛衣”……

王師定義中的這個百搭句承接了網(wǎng)絡(luò)語文一以貫之的無聊美學(xué)?，F(xiàn)實的漫漶無序暴土揚塵是無聊美學(xué)最重要的助力。在幾乎所有無從解釋難于辨認(rèn)艱于闡釋語境中，“織毛衣”確可以一當(dāng)十，不變應(yīng)變。

◎ 三百個車位外

來自網(wǎng)絡(luò)段子，讀起來也像一則微博小說：“車堵在三環(huán)上八年了。娶了臨車開寶馬的姑娘，近水樓臺。一日，妻從寶馬鉆過來。‘兒子明年上學(xué)，怎么辦？’‘早打聽好了，三百個車位外，就堵著一輛校車，市重點的。’”
 
◎ 美容臉

來自作家莊雅婷本周微博，上為標(biāo)題。莊師說，美容臉有一種近似的美學(xué)效果：“看起來都差不多，有美好的臉型，有做過雙眼皮的眼睛。至于鼻子和下巴是不是動過那就見仁見智了，但并不影響大節(jié)……遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去，你會覺得周彥宏蹦蹦跳跳地走了過來。”不過，“各種高科技整容手段，其實也不過就是改頭換面的“稀硫酸”而已，過度的去角質(zhì)和面部磨砂也會造成同樣的效果。就好像有人吃辣椒來保持嘴唇的紅潤和豐盈一樣，這都是通過刺激的方式使皮膚呈現(xiàn)出一種病態(tài)的青春之感。最后，你只會覺得這個人面目模糊，年輕得僵硬而可疑，絲毫不會覺得有什么美麗的感覺。”

◎ 眼淚是假的，悲哀是真的

來自網(wǎng)友五百五百寫給作家連岳的信。在信中，五百五百向連岳敘說自己的情感變遷史，孤絕傷懷：“現(xiàn)在我離開那個場合……只是我再也回不去了。再次看千與千尋。我哭了，或許我從來沒有打算找到回去的路。眼淚是假的，悲哀是真的。”連師回復(fù)五百五百，體貼周到，陽光明媚：“生而不幸不是我們的罪，生而幸運也不是別人的罪……既然一生下來就落后了，就更沒時間糾纏于情緒了，快去尋找機(jī)會。五百五百，你無論做什么，至少要善于保護(hù)自己，健康不要垮掉。孤獨的家伙，你要挺住。”連師回信收尾處插入的“五百五百”和“孤獨的家伙”在現(xiàn)漢里屬同位復(fù)指，好親。

◎ 通知

來自本周網(wǎng)絡(luò)流行段子：“通知：最近大家要好好上班！領(lǐng)導(dǎo)最新指示：不好好上班的男的調(diào)到富士康，女的調(diào)去山木培訓(xùn)，大家看著辦！ 補(bǔ)充：不男不女的都送去湖南衛(wèi)視！”

◎ 10語文第五季

→愛情這東西，死活是個死，生活這東西，死活都得活，這兩個東西一湊合，只能折騰得半死不活。（韓寒）
→愛自己，就不死?。ㄟB岳）
→吊帶褲真是裝嫩的利器尿急的克星啊（mudewucifang）
→當(dāng)前干部九個一：一請就到，一喝就高，一捧就驕，一求就敲，一給就撈，一脫就要，一累就叫，一批就跳，一查就倒。（陳曉卿）
→當(dāng)我看見我們的女人摟著有錢人，有錢人摟著官員，官員摟著老板，老板摟著林志玲，你怎么給我心理輔導(dǎo)？（韓寒）
→得知希拉里要上《魯豫有約》，為希拉里她爹很揪心，為希拉里的數(shù)學(xué)成績很揪心，為ReallyReallyReally很揪心。（和菜頭）
→《杜拉拉升職記》觀后感：電影里，前不凸，后不翹，叫聲“導(dǎo)演”，可笑可笑。（和菜頭）
→對自由的威脅，不管來自政府還是輿論，都是對真相的威脅的開始。（劉瑜）
→兒子戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地回到家：“爸，今天考試只得了60分”。爸爸很生氣：“下次再考低了，就別叫我爸！” 第二天兒子回來了：“對不起，哥!”（mingxia）
→飯來張口，妞來伸手。（doufuru）
→剛才搞到了初吻，cc（i_maidou）
→孤獨使人發(fā)胖，那是寂寞在膨脹。（NvShao）
→好人在監(jiān)獄名冊上，佳片在審核未通過名錄上，真相在屏蔽詞庫里。（虺隤兕）
→“巾”對“幣”說：兒啊，你戴上博士帽，也就身價百倍了。 “尺”對“盡”說：姐姐，結(jié)果出來了。你懷的是雙胞胎。 “臣”對“巨”說：和你一樣的面積。我卻有三室倆廳。（lengxiaohua）
→老子的理想職業(yè)是退休工人。（新周刊）
→滿街假大空，天天粉太平。我本教書人，無意惹權(quán)柄。天生真性情，反被小人用。寧做大嘴巴，不當(dāng)馬屁精。（袁騰飛）
→每當(dāng)我想看二人轉(zhuǎn)的時候，就打開新聞聯(lián)播。（唐朝農(nóng)民）
→你上海了我，還一笑而過。（張曉舟）
→尿不到池里說明你短，尿到池外說明你軟。（男廁提示語）
→起著一個瓊瑤式的名字，干的是本-拉登的事。（現(xiàn)場一民警）
→上聯(lián)：蛋疼；下聯(lián)：乳酸。（佚名）
→十年生死兩茫茫，我們抓著壯年的尾巴酗酒，有人吐血，有人摔杯，有人亂性。（劉原）
→世博會就像劉翔，劉翔永遠(yuǎn)是即將復(fù)出，世博會一直是即將迎來高潮。（王曉漁）
→天熱了，大街上十女七絲，七絲五黑，五黑三透，三透二粗。（yinseny）
→微博字?jǐn)?shù)總是溢出，趕稿字?jǐn)?shù)永遠(yuǎn)不夠，這是人生兩大憾事。（連岳）
→我不想干活的時候，微博是最方便的避風(fēng)口，如此虛度光陰后，微博又是最方便的替罪羊。（黃昱寧）
→我清醒的時候是你的深夜（一本新書名）
→我右眼皮一定有偷去富士康工作，要不然怎么會一直跳。（佚名）
→我怎么不覺得（胡蘭成）感動反覺得可樂呢？這位人生的滾刀肉，老有管你是誰一頭扎你懷里的濫情勁兒。（趙趙）
→掩衣律己，寬衣待人。（拿鐵匠）
→一夜醒來都是球……可以想象到了世界杯，圍脖會變成圓滴。（黃昱寧）
→以下內(nèi)容只有回復(fù)之后才可瀏覽。（某0分作文正文）
→在一個喝牛奶需要化工知識、上網(wǎng)絡(luò)需要體育知識、看國內(nèi)新聞需要外語知識的國度，高考進(jìn)行文理分科是不明智的。（pufei）
→中國工會是發(fā)避孕套和組織跳繩比賽的。（灰色河馬）
→中國經(jīng)濟(jì)發(fā)展的特點可以總結(jié)成九高九低：高腐敗、高投資、高消耗、高污染、高浪費、高外貿(mào)、高進(jìn)價、高事故、高犯罪、低工資、低盈利、低售價、低內(nèi)需、低專利、低人權(quán)、低環(huán)保、低保險、低福利。(費良勇）
→中國是個瓷器生產(chǎn)大國，目前燒制的最著名的瓷器是敏感瓷。（佚名）

◎ 并非一聲巨響而是一陣嗚咽

本周，富士康再次發(fā)生員工跳樓自殺事件。上面這個句子來自網(wǎng)友ro_Carter。她（他）在本周四的推特中引述了詩人艾略特詩作《空心人》末尾的這個句子：“這就是世界結(jié)束的方式，并非一聲巨響，而是一陣嗚咽”……“嗚咽”二字皮相醒目且內(nèi)涵繁復(fù)。需要問“為什么”的不僅有富士康，還有我們。我們怎么了？我們?yōu)槭裁矗?/p>

◎ 口水紅人

網(wǎng)絡(luò)熟詞“網(wǎng)絡(luò)紅人”升級版。升級版定語“口水”二字簡捷直接強(qiáng)化出此類紅人走紅的路徑：爭議。為此，下面這個段子本周網(wǎng)絡(luò)風(fēng)傳：“任志強(qiáng)的厥詞宋祖德的嘴，馬諾的拜金劉著的偽；曾亦可的綿羊音閆鳳嬌的腿，鳳姐的自信芙蓉的美，宋山木的面目獸獸的悔”……如許紅人個個果真都是在口水里泡紅的。

via:  黃集偉 孤島客