>>一周語(yǔ)文>201103>2011-1-10-2011-1-16>
本周單字“雅”。本周三,評(píng)家易艷剛撰文仔細(xì)挑剔那些非常態(tài)腐敗,并名之為“
雅腐”。所謂“雅腐”是指那贈(zèng)送或接受名貴字畫(huà)或藝術(shù)品的“雅賄”,其中也包括早就是官場(chǎng)潛規(guī)則的“官員出書(shū)”等等。在易師看來(lái),“出書(shū)不僅可以作為一種隱蔽的斂財(cái)手段,還能以此告訴世人,自己不僅是一個(gè)雄韜偉略的領(lǐng)導(dǎo)干部,還是一個(gè)滿腹經(jīng)綸的文人雅士,甚至可以借出書(shū)撈取政治資本”,真可謂一書(shū)多得。
漢字“雅”本源與“鳥(niǎo)”相關(guān),在《說(shuō)文》里,它被定義為“楚烏”,也就是烏鴉的一種,后逐漸引申出正確、高尚、美好等義項(xiàng),似乎一夜間烏鴉變鳳凰。作為形容詞的“雅”字當(dāng)其以前置狀態(tài)組詞時(shí)多為尊敬、謙和敬詞,如“雅飭”意為對(duì)別人告誡的敬稱、“雅誨”意為尊稱他人教誨、“雅命”意為對(duì)對(duì)方囑咐或建議之事的敬稱、“雅望”意為美好愿望、“雅篇”意為優(yōu)美文辭、“雅相”意為氣度不凡,情趣高尚、“雅客”意為高雅的客人……當(dāng)然,還有“雅賊”。
從造詞角度看,“雅腐”一詞造詞法與“雅賊”之類如出一轍,其修辭之魅凸顯矛盾統(tǒng)一對(duì)立并存之諧。而在現(xiàn)實(shí)語(yǔ)境中,所謂“雅腐”似遠(yuǎn)比易師所謂更普遍、更隱蔽、更不易察覺(jué)……字寫(xiě)得東倒西歪繞世界遺留墨寶算不算?人長(zhǎng)得摧枯拉朽卻非欺民霸女奪人所愛(ài)算不算?冒充詩(shī)人作家書(shū)法家文物鑒賞家參與各類評(píng)獎(jiǎng)評(píng)選算不算?果真一言難盡。
—————————————————————————————————————————
■ 人生總有非賣(mài)品>>
來(lái)自作家關(guān)軍本周推薦,語(yǔ)出臺(tái)灣媒體人黃哲斌。據(jù)說(shuō),臺(tái)灣中國(guó)時(shí)報(bào)記者
黃哲斌因不滿媒體操守淪落而辭職時(shí)如是說(shuō)。黃師此句相當(dāng)勵(lì)志。身處亂世,如非賣(mài)不可,先賣(mài)力吧。
■ 創(chuàng)造性模糊>>
語(yǔ)出臺(tái)灣《中國(guó)時(shí)報(bào)》本周二文章,原文標(biāo)題為“創(chuàng)造性模糊綠論述才有利基”。該文作者陳嘉宏認(rèn)為,無(wú)論是“憲法各表”“一中各表”,抑或是謝長(zhǎng)廷數(shù)年前提出的“憲法一中”,兩岸問(wèn)題的癥結(jié)點(diǎn)其實(shí)不在于政治語(yǔ)匯的創(chuàng)新,而在于紅藍(lán)綠三方能否有足夠的互信在“創(chuàng)造性模糊”中開(kāi)啟對(duì)話。舍此不圖,單靠宣示臺(tái)灣人意識(shí)與主權(quán)立場(chǎng),民進(jìn)黨如何與共產(chǎn)黨對(duì)話?陳文所謂“創(chuàng)造性模糊”一詞在生意場(chǎng)乃至愛(ài)情婚姻中亦屬慣用兵法。以婚姻而論,模糊二字本即秘笈,而幸?;橐鰟t非“創(chuàng)造性模糊”不可。常言所謂“政治是巨幕婚姻婚姻是迷你政治”,意思也近似。
■ 揭發(fā)是有限度的性也一樣>>
來(lái)自《今日美國(guó)報(bào)》名人新年寄語(yǔ)專輯,語(yǔ)出維基解密創(chuàng)始人朱利安-阿桑奇:“在2011年我一定會(huì)記住,揭發(fā)是有限度的,性也一樣。”
■ 理性無(wú)知>>
來(lái)自東方早報(bào)記者石劍鋒本周報(bào)道,語(yǔ)出
學(xué)者劉瑜。談及信息傳播,劉師說(shuō):“大家形成思維定式以后,就對(duì)某些信息選擇性吸收。在政治學(xué)里面有一個(gè)詞叫‘理性的無(wú)知’,表面看是無(wú)知,但是這種無(wú)知是趨利避害的結(jié)果,故意把某些信息自我屏蔽。因?yàn)槟阒赖枚?,就意味著承?dān)更多責(zé)任。”“培養(yǎng)所謂獨(dú)立思考的能力,你要時(shí)時(shí)刻刻提醒自己,你看到的現(xiàn)實(shí)不是全部的現(xiàn)實(shí)。你要了解這個(gè)現(xiàn)實(shí),不斷提醒自己不要睡過(guò)去。”
■ 在穿上我那條生牛肉裙時(shí)躲開(kāi)邁克爾-維克的狗>>
語(yǔ)出流行天后Lady Gaga。2010年9月出席MTV頒獎(jiǎng)典禮時(shí),Lady Gaga因身穿一件用20公斤鮮牛肉做成的裙子而并獲掌聲噓聲……彼時(shí)彼刻,若恰好有一條餓狗路過(guò)情形會(huì)怎樣?會(huì)是喜感倍增嗎?Lady Gaga句中提到的邁克爾-維克是美國(guó)橄欖球超級(jí)明星,他因開(kāi)斗狗場(chǎng)獲刑18個(gè)月。順便可提的是,本周四,在一則新華社外電譯稿中,為恪守某部有關(guān)中文表述新規(guī),“Lady Gaga”之名被漢譯為“雷帝嘎嘎”。此前,有關(guān)“Lady Gaga”,最為流行的漢譯名為“卡卡小姐”。比較而言,似乎,唯“Lady Gaga”的直接引用最妥。寫(xiě)成“雷帝嘎嘎”,恍然間會(huì)以為歌后變成了影帝。
■ 一腳一鏟一句話>>
語(yǔ)出
評(píng)家北風(fēng)本周飯文:“我一直說(shuō),如果中國(guó)發(fā)生劇烈轉(zhuǎn)型,觸發(fā)積怨而引至全局性巨變的可能會(huì)是城管踢翻擺攤老人的那一腳、拆遷時(shí)把人活埋的那一鏟、或是公務(wù)員酒后的一句話。”與北師近似的意思毛澤東早年也說(shuō)過(guò),后婦孺皆知已成名言:星星之火,可以燎原。
■ 那英那人那衣服那交警那速度那微博那特權(quán)那你又能咋樣>>
語(yǔ)出作家
王小峰。王師用這個(gè)既簡(jiǎn)單又繚繞的句子對(duì)本周那英炫耀門(mén)一事發(fā)表觀感。王師之句符合本周語(yǔ)文所收“創(chuàng)造性模糊”的大致意思,而評(píng)家
十年砍柴則深究那英無(wú)意識(shí)炫耀背后掩藏的大悲哀:“無(wú)意識(shí)的特權(quán)思想更可怕”“從這件事來(lái)看,一些演藝人士雖然名氣很大,但離一個(gè)現(xiàn)代公民的距離還很遠(yuǎn)。”
■ 三行情書(shū)>>
來(lái)自日本的一種詩(shī)歌體裁,因日本漢字協(xié)會(huì)為推廣漢字教育巨星征集活動(dòng)而來(lái),加之網(wǎng)絡(luò)傳播,漸成時(shí)尚。在日本漢字協(xié)會(huì)的征集活動(dòng)要求中,對(duì)
三行情書(shū)只有“60字以內(nèi)”“排列成三句”兩項(xiàng)要求。1994至今,類似的三行情書(shū)征集活動(dòng)每年舉辦,每次收到的應(yīng)征情書(shū)多在萬(wàn)件上下。應(yīng)征者自十歲少年至耄耋老者均有。去年豆瓣小組也曾組建三行情書(shū)小組,10年底,一個(gè)基于微博平臺(tái)的“微情書(shū)”活動(dòng)也得到網(wǎng)友關(guān)注。在諸多獲選情書(shū)中,我最喜歡的是這則:“你那些惡作劇/我是故意中招的/因?yàn)橄胍?jiàn)到你的笑顏”。
■ 一邊悠閑自在地縱論天下大事一邊得意洋洋地牛著逼>>
語(yǔ)出
作家比目魚(yú)周四飯文:“我感覺(jué)新近落戶于天安門(mén)廣場(chǎng)的孔子雕像在氣質(zhì)上特別像北京的中年的哥(出租車(chē)司機(jī))——一邊悠閑自在地縱論天下大事,一邊得意洋洋地牛著逼,不信你看那雕像,雙手還放在方向盤(pán)上呢。”針對(duì)這尊新近入住天安門(mén)廣場(chǎng)的雕塑,
作家連岳喜感陡增:“很擔(dān)心一到期末,學(xué)生全去天安門(mén)拜孔子,求‘不掛科’,到時(shí)怎么辦呢?”
■ 蔡定劍現(xiàn)象>>
語(yǔ)出評(píng)家
劉蘇里。新年伊始,已逝教授蔡定劍先生遺著《論道憲法》出版,在新書(shū)發(fā)布會(huì)上,劉師將蔡師身后備受關(guān)注歸結(jié)為“蔡定劍現(xiàn)象”:“我知道,其實(shí)沒(méi)有多少人讀過(guò)他的書(shū)。”“‘蔡定劍現(xiàn)象’的出現(xiàn)首先是因?yàn)樵谝粋€(gè)特定時(shí)間和氣氛下,大家憋了很久的情緒在一個(gè)人身上爆發(fā)了。蔡定劍正好在這樣一個(gè)大背景下,成了一個(gè)象征。”“這么年輕的學(xué)者,他長(zhǎng)期呼吁政治體制改革,宣講憲法。他突然去世之后,我們所有的人意識(shí)到,蔡先生的研究和社會(huì)工作,對(duì)我們的社會(huì)有重要意義。”“這個(gè)人持續(xù)20多年只關(guān)注一件事情,也就是某些不合理的司法制度能否改善和糾正。他呼吁最多的是司法和正義,直到去世,都是他追求的理想。”“他是學(xué)人的代表和榜樣,他的形象接近完美。”
■ 你什么時(shí)候把春運(yùn)辦好了再來(lái)跟我們邀功>>
語(yǔ)出網(wǎng)友喬小囧:“辦好奧運(yùn)有什么了不起的。辦好亞運(yùn)有什么了不起的。辦好大運(yùn)有什么了不起的。你什么時(shí)候把春運(yùn)辦好了,再來(lái)跟我們邀功。”這橋段在網(wǎng)間流傳多時(shí),可似乎在這個(gè)禮拜重新提及,才格外深刻,哪怕只是片面深邃。
■ 手電筒式前言>>
來(lái)自財(cái)新雜志年刊《中國(guó)2011》,語(yǔ)出某網(wǎng)友對(duì)財(cái)新雜志年末增刊卷首語(yǔ)的評(píng)價(jià)。歲末年初,眾媒體紛紛推出盤(pán)點(diǎn)2010展望2011的總結(jié)特刊。舉目四望唯《財(cái)新》選點(diǎn)務(wù)實(shí)靠譜。而這個(gè)匯集中國(guó)80位一流作者的特輯之
主編導(dǎo)語(yǔ)僅400多字,故被網(wǎng)友稱之為“手電筒式前言“。
■ 我已跳出喧囂謊言謎語(yǔ)和幻影>>
語(yǔ)出作家史鐵生外甥小水。在題為“想念老舅舅”的悼文中,小水轉(zhuǎn)引史鐵生在《節(jié)日》中寫(xiě)下的詩(shī)句,慨嘆死亡其實(shí)也是一種解脫:躲開(kāi)哀悼/挽聯(lián)、黑紗和花籃/最后的路程/要隨心所愿”“我已跳出喧囂/謊言、謎語(yǔ)和幻影”。小水認(rèn)定老舅舅已“已
跳出喧囂/謊言、謎語(yǔ)和幻影”已“開(kāi)始享受盼望已久的,最純粹的無(wú)垠和安寧。雖然他已經(jīng)不在任何一個(gè)確定的地方,但他又是無(wú)處不在的,在我們的記憶中,在所有與他有關(guān)的印象里。存在對(duì)他來(lái)說(shuō)從來(lái)都不受時(shí)空的限制。我甚至能預(yù)感到,在我未來(lái)的生活中,他以前所有的表情,所有的行為,所有的話語(yǔ)都將匯聚成一個(gè)強(qiáng)有力的、永不消散的聲音。”
■ 媚皮族>>
英語(yǔ)新詞,所謂“Mappie”,即“mature”(成熟的)“affluent”(富裕的)“pioneering”(開(kāi)創(chuàng)性的)首字母合成詞,用來(lái)形容社會(huì)上正在崛起的那些五六十歲、仍然活躍的追求樂(lè)趣的老年人群。據(jù)稱此潮他語(yǔ)最早來(lái)自瑞典,在那里,一幫“媚皮”有著自己的“M雜志”,并自詡“有錢(qián)有閑也愿意消費(fèi)”。按照“M雜志”的說(shuō)法,年屆60歲等于進(jìn)入一個(gè)新的40歲,如滾石主場(chǎng)米克-賈格爾,年近68歲卻活力依舊,比如老牌女星蘇珊-沙蘭登年屆64歲,卻依舊性感迷人。“我們?yōu)閿?shù)眾多,我們對(duì)發(fā)生的事情有所影響,也想?yún)⑴c其中。我們先是嬉皮,后是雅皮,現(xiàn)在則是媚皮”……“M雜志”某編輯在闡述此詞內(nèi)涵時(shí)這樣說(shuō)。
■ 不要和肉雞談飛翔>>
語(yǔ)出某豆友簽名檔,僅此一句。好語(yǔ)文的標(biāo)志之一是激發(fā)聯(lián)想——這句子的延展式聯(lián)想可以有很多:不要和西畢生談文憑,也不要和春晚釘子戶談拆遷;不要和李剛的孩子談家譜,也不要和姿勢(shì)分子談T型臺(tái)。
補(bǔ): >>一周語(yǔ)文>201102>2011-1-4-2011-1-9> 我陪你老,我陪你黃

本周單字“筐”。說(shuō)到中國(guó)特色,學(xué)者張鳴本周在微博說(shuō):“有人說(shuō),中國(guó)特色是個(gè)筐,凡是人家做,我們不想做的,就是特色。我說(shuō),中國(guó)特色是種味,人家洗澡我們不洗,身上那股味,謂之特色。”張師說(shuō)到的這個(gè)“筐”字在我國(guó)有很多很多,僅進(jìn)入“俗話說(shuō)”者已不計(jì)其數(shù)……在那不計(jì)其數(shù)的“筐”里,“中國(guó)特色”可算是最大的一個(gè)吧?
漢字“筐”為后起字,其本字是“匡”,漢字“匡”為形聲字,《說(shuō)文-匚部》對(duì)它的解釋是:“匡,飲器,筥也”,本義為古代用來(lái)盛飯的方形竹筐,后逐漸引申出方正、端正、匡正、糾正、輔佐、救助、框架、環(huán)繞等意。以“匡”作聲兼義符的字有很多,如誆(音kuāng,欺騙)框(音kuàng,門(mén)窗的架子)眶(音kuàng,眼的四周)、筐(音kuāng)等。
“什么什么是個(gè)筐什么都能往里裝”在漢語(yǔ)表達(dá)中屬固定句式。固定句式本身也是個(gè)“筐”,舉凡東西南北青紅皂白,只要說(shuō)不清道不明胡子眉毛一把抓的籠籠統(tǒng)統(tǒng),盡可往里一扔。“國(guó)學(xué)是個(gè)筐,啥都往里裝”“維穩(wěn)是個(gè)筐,啥都往里裝”“云計(jì)算是個(gè)筐,真云假云都往里裝”“達(dá)沃斯是個(gè)筐,啥都往里裝”……如是荒謬的癥結(jié)在于,難道世界上只有一個(gè)筐?
—————————————————————————————————————————
■ 需要真相還是需要符合需要的真相>>
語(yǔ)出作家韓寒博文。針對(duì)錢(qián)村長(zhǎng)之死,韓師認(rèn)為“真相”是一個(gè)需要驗(yàn)證的獨(dú)立存在:“真相并不符合人們的需要,但真相大于感情,感情大于立場(chǎng)。我覺(jué)得,不能假定一個(gè)事實(shí)再去批評(píng)對(duì)方,畢竟,那是他們的套路。”韓師博文標(biāo)題用到復(fù)沓修辭,它與2008年我在《今日美國(guó)》報(bào)上看見(jiàn)的一個(gè)標(biāo)題非常像。在這類口令似的意見(jiàn)表述中,韓師立場(chǎng)態(tài)度反是一點(diǎn)兒不含糊。當(dāng)年登載在《今日美國(guó)》上的通欄標(biāo)題是:“說(shuō)誰(shuí)是兇手得看需要誰(shuí)是兇手”。
■ 代堵服務(wù)>>
來(lái)自本周鳳凰衛(wèi)視總編輯時(shí)間的報(bào)道:“山東省濟(jì)南市興起代堵公司,這些代堵公司主要承擔(dān)濟(jì)南市區(qū)二環(huán)路以內(nèi)業(yè)務(wù),如果有車(chē)輛被堵在路上,他們會(huì)在15分鐘內(nèi)派兩個(gè)人騎電動(dòng)車(chē)到達(dá)現(xiàn)場(chǎng),一個(gè)人替你在車(chē)上繼續(xù)挨堵,等路通了以后會(huì)把車(chē)輛送到你的指定地點(diǎn),另外一個(gè)人是用電動(dòng)車(chē)把你送到你想要去的目的地。起價(jià)是400人民幣。針對(duì)此新聞,網(wǎng)友幸福終點(diǎn)站cjj說(shuō):”不小心喝醉了,有代駕;抄論文拿不準(zhǔn),有代檢;孩子造不出,找代孕;有點(diǎn)兒事可以找代理;平時(shí)總是被代表;老了肯定和后輩有代溝……而網(wǎng)友大漠胡楊的聯(lián)想是:“以前只知道代駕、代孕,今天又出現(xiàn)了個(gè)代堵,中國(guó)漸漸進(jìn)入了代時(shí)代,以后,嫖娼就叫‘代夫妻生活’,腐敗就叫‘代銷費(fèi)’”……代時(shí)代真的快來(lái)了?
■ 讓我的心情從蠟炬成灰變成萬(wàn)念俱灰>>
來(lái)自作家莊雅婷。莊師在微博中慨嘆男人面對(duì)談感普遍的搪塞漫漶不靠譜,網(wǎng)友敬愛(ài)的會(huì)長(zhǎng)對(duì)莊師之論大表贊同:“每次聽(tīng)男的談感情,讓我的心情從蠟炬成灰變成萬(wàn)念俱灰。口口聲聲強(qiáng)調(diào)什么才是現(xiàn)實(shí), 說(shuō)女人要怎樣表現(xiàn)才最有效最討喜,卻絕口不提感情本身的意義,總之女的如果掏心掏肺了,在他們看來(lái)就是沒(méi)有經(jīng)驗(yàn)的傻逼”……敬愛(ài)的會(huì)長(zhǎng)用兩坨完全不同的灰燼將莊師所謂“不靠譜”視覺(jué)化化,雖仍在主觀感受范圍之內(nèi),卻一個(gè)心甘情愿,一個(gè)心不甘情不愿。
■ 被祝福>>
亦稱“群發(fā)祝福”“劣質(zhì)祝福”“偷懶祝福”等近似秒山谷,此類帶有搪塞性質(zhì)的“祝福”的多發(fā)期為年節(jié),爆發(fā)期為農(nóng)歷除夕夜,語(yǔ)出作家連岳:“收到一些陌生號(hào)碼的群發(fā)祝福短信,說(shuō)實(shí)話,只有煩,要看要?jiǎng)h,一點(diǎn)也不感激,聰明人應(yīng)該知道這對(duì)人際交往起負(fù)作用,別做這蠢事,但愿這類短信以后越來(lái)越少。”導(dǎo)演胡淑芬附議此說(shuō):“這類千篇一律偷懶的祝福里,感受不到什么溫暖與善意,更多是一種社會(huì)人際投資。這類劣質(zhì)祝福,就好像拿過(guò)期食品當(dāng)禮物,還不如不送。”
■ 我陪你老,我陪你黃>>
語(yǔ)出作家馮唐。馮作家用微博記錄見(jiàn)聞,是對(duì)話:“我人老珠黃怎么辦?”“我陪你老,我陪你黃。”對(duì)此網(wǎng)友湷飧姊跟帖:“真心話是‘陪你黃是可以的,陪你老就算了’”。馮師所記深情款款,湷師跟帖現(xiàn)實(shí)粗糲,二者并置,也就是我等生存真相?
■ 姿勢(shì)分子>>
語(yǔ)出作家和菜頭本周飯文:“知識(shí)分子?我真沒(méi)見(jiàn)過(guò)幾個(gè),姿勢(shì)分子倒是天天見(jiàn)。”和師自創(chuàng)的這個(gè)“姿勢(shì)分子”以諧音修辭造詞,將當(dāng)下只負(fù)責(zé)表演不負(fù)責(zé)質(zhì)疑只奔赴秀場(chǎng)不負(fù)責(zé)擔(dān)當(dāng)?shù)囊桓?ldquo;知識(shí)分子”內(nèi)核和盤(pán)托出,為近年間漸次成型的“知識(shí)分子”詞庫(kù)再添新詞。知識(shí)分子?知道分子?知識(shí)混子?都點(diǎn)到痛點(diǎn)之一,這位“姿勢(shì)分子”點(diǎn)到的也是一痛點(diǎn)。贊一個(gè)。
■ 央視不是還有崔永元和柴靜呢嘛>>
語(yǔ)出評(píng)家草威本周博文,原題為“不要不要”。草師在博文中堅(jiān)決反對(duì)一竿子打翻一船人,強(qiáng)調(diào)人性惡與制度惡的區(qū)別:“一個(gè)《人民日?qǐng)?bào)》的編輯,他就一定比人民大眾的平均道德水平低嗎?我看十分未必。不要聽(tīng)到別人的出處,就給別人的腦袋上蓋個(gè)戳,不是說(shuō)這不客觀,而是這太容易傷害人。不要混淆人性惡和制度惡,央視不是還有崔永元和柴靜呢嘛。”
■ 福勒效應(yīng)>>
語(yǔ)出智利《第三版時(shí)報(bào)》本周文章,原題為“人們?yōu)楹涡枰履觐A(yù)言”。文章從2009年12月31日某預(yù)言家預(yù)言2010年智利將發(fā)生地震或海嘯說(shuō)起。作者認(rèn)為,智利地震看似被他言中,事實(shí)上科學(xué)家早在2009年3月即發(fā)出過(guò)地震警告,而那位預(yù)言家的另一些預(yù)言并未實(shí)現(xiàn)。不過(guò),盡管預(yù)言常常不靠譜,但尤其是在新年伊始之際,人們?nèi)詴?huì)對(duì)一些聳人聽(tīng)聞的預(yù)言津津樂(lè)道。對(duì)這一普遍現(xiàn)象目前最有力的解釋是“福勒效應(yīng)”,即人們總傾向于接受那些看似專門(mén)描述自己的普遍性評(píng)價(jià)。美國(guó)加利福尼亞大學(xué)心理學(xué)家福勒曾在1948年對(duì)學(xué)生進(jìn)行性格測(cè)試,并根據(jù)測(cè)試結(jié)果對(duì)每個(gè)人的性格進(jìn)行描述,所有學(xué)生都認(rèn)為福勒的描述符合自身情況,最終卻得知原來(lái)每個(gè)人得到的描述都一樣。通過(guò)實(shí)驗(yàn)福勒證明,如果人們認(rèn)為某些描述或預(yù)言是專門(mén)針對(duì)自己且符合己愿,便很容易認(rèn)同那些模棱兩可的描述或預(yù)言。福勒效應(yīng)的心理學(xué)依據(jù)是,人們普遍迷戀那種被包裝為定制性評(píng)價(jià)的普遍評(píng)價(jià),并渴望憑此控制那些常常不可控制的世事。
■ 好火費(fèi)炭好菜費(fèi)飯好宅費(fèi)爛>>
語(yǔ)出網(wǎng)友彭浩翔本周飯文:“許多時(shí)到了夜晚,我都會(huì)以播放一部爛片作每天的結(jié)束節(jié)目。因?yàn)闋€片可以不用心看,放著可邊剪手甲、磨砂、做面膜、看雜志,分發(fā)票、抹鞋、大便、用牙線和發(fā)圍脖,也不會(huì)錯(cuò)過(guò)神馬。正所謂好火費(fèi)炭、好菜費(fèi)飯、好宅費(fèi)爛。因而家中常鬧爛片荒。幸好這兩年,華語(yǔ)爛片界尚算給力,不勝感激。” 彭師在這句段中以曲解修辭打底,順茬揶揄,反比常見(jiàn)的嬉笑怒罵更見(jiàn)犀利。
■ 民意赤字>>
來(lái)自FT中文網(wǎng),語(yǔ)出英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》中文網(wǎng)專欄作家徐達(dá)內(nèi)本周專欄文章,原題為“媒體札記:有圖有真相”。針對(duì)2011開(kāi)年“神州處處怨氣升騰”危象,徐師認(rèn)為一切皆可歸結(jié)為利益之爭(zhēng):“基層政府公信力名存實(shí)亡……值此危機(jī)時(shí)刻,人民網(wǎng)今日重點(diǎn)推薦中共中央機(jī)關(guān)報(bào)評(píng)論部署名文章,呼吁‘別讓干群關(guān)系出現(xiàn)民意赤字”。“在利益多元、觀念多樣、思想多變的時(shí)代,群眾已不再是抽象的‘整體概念’,而是具體的‘利益?zhèn)€體’。能否密切干群關(guān)系,在很大程度取決于我們能否協(xié)調(diào)‘利益關(guān)系’,能否厘清‘公利與私利’的關(guān)系,能否擺正‘權(quán)力與權(quán)利’的關(guān)系。”
■ 帶著個(gè)刀割蛋帶著個(gè)刀割蛋帶著個(gè)刀割蛋個(gè)洞>>
來(lái)自網(wǎng)友從凌開(kāi)始001本周微博。從凌開(kāi)始記錄了網(wǎng)友給無(wú)此哼唱神曲《忐忑》新近諧音配詞“阿姨壓抑阿姨壓抑阿姨壓抑阿姨壓抑喲吼帶著個(gè)刀割蛋帶著個(gè)刀割蛋帶著個(gè)刀割蛋帶著個(gè)刀割蛋個(gè)洞”……這個(gè)自配歌詞遵循了“忐忑”貌似隨意的哼鳴發(fā)音,但利用諧音修辭,少數(shù)賦予諧音以微弱搞笑意味,喜感強(qiáng)烈,可在公司年會(huì)上配樂(lè)高仿。