一周語文｜2012（17）｜2012-4-16-2012-4-22

本周單字“膠”，“膠囊”的“膠”。本周，“毒膠囊”事經(jīng)由媒體曝光引發(fā)關(guān)注……與此起彼伏多種食品安全事件一樣，拆解所謂“關(guān)注”，激辯、憤怒、譴責(zé)之外，還有大面積的無助與恐慌。

“造了皮鞋藥的那人，頭天剛吃了蘇丹紅，造蘇丹紅那人，前天剛喝了地溝油，造地溝油的那個(gè)早餐奶都三聚的，三聚奶那個(gè)天天在吃瘦肉精，吃得拉稀住醫(yī)院，此時(shí)正在吃皮鞋膠囊”……前面文字出自作家李承鵬周三博文，博文標(biāo)題是《超人計(jì)劃》。李老師的吐槽將此前新生成語“食品恐怖主義”升級概括為“食品恐怖鏈”。“也別道歉了，這才叫復(fù)合式立體化跨越式綜合經(jīng)營。我們的制藥廠其實(shí)是制鞋廠，奶業(yè)廠其實(shí)是化工廠，饅頭鋪其實(shí)是染料鋪，火鍋店其實(shí)是石蠟加工廠……一個(gè)行業(yè)垮了，無數(shù)行業(yè)屹立，就算國際社會(huì)封殺我們的外貿(mào)，但我們已提前形成很大的一個(gè)內(nèi)貿(mào)圈子，盤根錯(cuò)節(jié)、根深蒂固，世上最大的一個(gè)誅式會(huì)企業(yè)。”

開始有多種用饅頭皮兒代替膠囊裹藥吞服的圖示網(wǎng)間傳播。它們看似玩兒鬧娛樂，可內(nèi)含恐懼、悲涼。其修辭效果與本周網(wǎng)友小題大作推薦一則主題為“皮鞋很忙”的熱門段子非常像：“上得了廳堂，下得了廚房，爬得了高山，涉得了水塘，制得成酸奶，壓得成膠囊，2012，皮鞋很忙。”

漢字“膠”為形聲字，《說文-肉部》里的解釋說，膠，昵也，作之以皮，從肉，翏聲。本義為用動(dòng)物的皮、角熬制的黏合物質(zhì)，后泛指有黏性的物質(zhì)，引申義還有粘住、拘泥等。

—————————————————————————————————————————

【浪得很慢】

語出編劇史航。參加某電視脫口秀接節(jié)目，順著有關(guān)理科男、文科男討論主題，史航老師高瞻遠(yuǎn)矚要言不煩：“文科男很浪漫，理科男浪得很慢（漫）”……這遠(yuǎn)矚高瞻既沾邊兒，又沒邊兒，極具內(nèi)涵。

【快樂都來自上當(dāng)受騙自愿的】

語出評論家尹吉男微博：“潘家園和798是北京的兩道亮景（簡稱‘雙景’，叫‘雙井’更妙)。到潘家園要花閑錢，到798要花閑心，但快樂都來自上當(dāng)受騙，自愿的。前者提供假古董，后者提供假藝術(shù)。如果同時(shí)迷上潘家園和798，你就集了大成，從古到今的當(dāng)你都上全了?？鞓房涨埃?rdquo;與尹吉男老師的見解近似，尤其那些偶爾為之的亂扔閑錢亂拋閑心之舉，不過湊熱鬧買到或看到一件仿古工藝品，而已。

【拼載計(jì)價(jià)器】

來自本周媒體報(bào)道，由杭州的哥陳立虎發(fā)明。“據(jù)介紹，這種拼載計(jì)價(jià)器最多可為三名拼載乘客計(jì)費(fèi)，打出不同發(fā)票，每位乘客還可以獲得適量優(yōu)惠，‘的哥’收入也有增加，可謂‘雙贏’”。

【搬開石頭發(fā)現(xiàn)下面藏著什么】

來自《南方周末》網(wǎng)站周三文章，原文標(biāo)題為“邁克-華萊士的22件事”。“華萊士曾解釋他眼中記者這一職業(yè)的價(jià)值：‘在理想的世界中，每個(gè)人都是光榮的，但是這不是世界真實(shí)的樣子。記者的聲譽(yù)是通過搬開石頭，發(fā)現(xiàn)下面藏著什么來建立的。’”

【暴打分手體】

本周微博流行文體，出自某北航學(xué)生網(wǎng)文，意外將“隔行如隔山”的老理兒升級為現(xiàn)代吐槽版，并因此成為本周網(wǎng)絡(luò)戲仿文體。與過往多種“文體熱”近似，“暴打分手體”亦裹挾著不同群體各種復(fù)雜情態(tài)。心理專家說，此文體是炫耀和無奈的混合，所炫耀的是專業(yè)素養(yǎng)，所無奈的是認(rèn)同感弱。它是“一種全社會(huì)范圍內(nèi)幽默的防御方式”；果殼網(wǎng)說，在一片喧囂嬉笑背后，“依舊是社會(huì)認(rèn)同過程中對自己所在群體的積極評價(jià)”……既然隔行如隔山，仰視是必須的，至于是否要45度角仰視不必強(qiáng)求。

【我仿佛能嗅到從書頁中傳出的干草味聽到狗叫聲】

語出作家刀爾登專欄，原文標(biāo)題是“槍炮與草原”。說到少年時(shí)代讀過的蘇俄文學(xué)，刀老師說：“《獵人筆記》！一想起這個(gè)書名，我仿佛能嗅到從書頁中傳出的干草味，聽到狗叫聲。里邊的故事我?guī)缀跞浟耍幸黄?，名字大概叫《森林與草原》，又怎么能夠忘記。”“屠格涅夫鼓勵(lì)人放膽去追隨自己的感覺，相信自己的眼睛，放膽去贊美一切對他而言是悅目的事物。”

【站街感】

語出網(wǎng)友稀飯的飯周一飯文：“在樓下站了40分鐘還沒打上車，站街感強(qiáng)烈。上車后和司機(jī)聊天，司機(jī)說，但凡早高峰，北京城至少有四分之一的出租車停在路邊不走，原因很簡單，一走就賠錢。司機(jī)說，國家一個(gè)月給120塊的燃油補(bǔ)貼，根本到不了司機(jī)手里，公司直接就扣下了。‘公司后面有多少拿干股的？誰敢管？比他媽晚清不如’”。

【把命運(yùn)的頑逆說成這樣恬靜可愛】

語出作家宋石男本周博文，原文標(biāo)題是“告別之前贊美你”。博文從美劇迷因美劇趨淡而黯然神傷說起，文末引莎翁名劇《皆大歡喜》的一段對白暗指當(dāng)下幾乎所有“控”的心理褶皺：“殿下真是幸福，能把命運(yùn)的頑逆說成這樣恬靜可愛。”

【但書】

法律專業(yè)用語，新近因眾多音樂人熱議《著作權(quán)法》修改草案引起關(guān)注。據(jù)財(cái)新《新世紀(jì)》周刊本周新刊報(bào)道，上周，一場有關(guān)《著作權(quán)法》修改草案的討論引發(fā)音樂界強(qiáng)烈反彈。普遍意見認(rèn)為，修改草案“憑空創(chuàng)設(shè)特殊利益團(tuán)體，降低侵權(quán)門檻，利好傳播渠道，惟獨(dú)削弱了對于原創(chuàng)者的保護(hù)。”專用語“但書”是指法律條文中“但”或“但是”以后的部分，在“但”或“但是”這一轉(zhuǎn)折連詞后的部分，多用以表例外條件或行為前提，屬法律免責(zé)的特別條件，通常起提示例外、限制、相反或補(bǔ)充規(guī)定。

【我的爛鞋子被你們拿去做膠囊了嗎？】

來自英國廣播公司網(wǎng)站周一報(bào)道，原題是“中國部分藥用膠囊原料系工業(yè)明膠”。報(bào)道說，有關(guān)事件曝光后，修正藥業(yè)官網(wǎng)遭到黑客襲擊，黑客在網(wǎng)頁上質(zhì)問：“我的爛鞋子被你們拿去做膠囊了嗎？”

【社論漫畫獎(jiǎng)】

本周頒獎(jiǎng)的2012普利策新聞獎(jiǎng)中的一個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)名稱。據(jù)據(jù)法新社報(bào)道，2012普利策新聞獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)名單周一日揭曉，其中，“社論漫畫獎(jiǎng)”獲獎(jiǎng)?wù)呤钦尉W(wǎng)站漫畫獎(jiǎng)馬特-維克爾。據(jù)稱，最早設(shè)立于1917年的普利策獎(jiǎng)自2009年才開始允許純網(wǎng)絡(luò)出版物參評。

【心有猛犬請栓鏈】

語出專欄作家莊雅婷本周博文，上為文題。探討情感界限，莊老師以為，“自律和克制應(yīng)該是人類最大美德”，且與“‘百無禁忌’并無沖突”。“就好比我們心中有猛犬，放出來可能傷人傷己，必要的時(shí)候，栓一條鎖鏈，這就是一種態(tài)度，直到我們真正可以和內(nèi)心和解、和平相處。”

【62%】

來自評論家冉云飛周三微博：“美國市場公司尼爾森去年發(fā)布有62%的中國網(wǎng)民更愿意分享負(fù)面評論，高于全球41%的平均水平。其實(shí)只要隨看兩條今日新聞《9家藥企涉膠囊鉻超標(biāo)無一家公開道歉》、《機(jī)場建設(shè)費(fèi)換馬甲繼續(xù)收國內(nèi)航線仍收50元》，你就會(huì)知道不是中國網(wǎng)民有受虐狂，而是因?yàn)橹贫炔涣际拐嬖u價(jià)成為稀缺資源。”

via 黃集偉 孤島客