皮諾基金會美術(shù)館
FRANQOIS PINAULT FOUNDATION FOR CONTEMPORARY ART

Ile Seguin, France
設(shè)計時間(term of planning): 2001/01-2003/06
施工時間(term of construction work): 2001/01-2003/06
基地面積(site area): 32,000m2
建筑面積(total floor area): 95,078m2

這是2001年10月，我們?yōu)閰⒓訃H建筑設(shè)計競賽而做的位于巴黎的新美術(shù)館方案。地點在巴黎西南郊外塞納河的塞岡島上?；孛娣e3.2公頃，總建筑面積60,000平方米，是歐洲民間最大規(guī)模的建筑設(shè)計，備受矚目，堪稱“蓬皮杜中心第二”。塞岡島是法國汽車制造商雷諾的發(fā)祥地，同時又是1968年巴黎五月革命崛起的地方，因此它對巴黎及巴黎市民而言，具有相當(dāng)重大的意義。
在這片土地上，既能最大限度地活用其傳承至今的記憶以及特性，而同時又保有美術(shù)館所應(yīng)具備的靜謐內(nèi)斂的空間和文化交流的場所，我想建造的就是這樣一座具備兩種相反性格的建筑。反復(fù)考慮之后，我們提出了建筑全體由兩大空間構(gòu)成的設(shè)想：一個是保留了水際線條并加以建筑化的呈階梯狀隆起的“廣場”；另一個是同樣沿著島的輪廓設(shè)計的猶如飄浮其上的玻璃體。
2005年施工圖完成，現(xiàn)場也到了解體已有建筑、修護(hù)河岸的階段，但是因為周邊開發(fā)的遲緩以及其他原因，項目被迫中止?，F(xiàn)在，基地改在了意大利的威尼斯，我們正在與開發(fā)商法蘭西斯?皮諾一起進(jìn)行著新的設(shè)計。

上海國際設(shè)計中心
SHANGHAI DESIGN CENTER

Shanghai, China
設(shè)計時間(term of planning): 2004/08-
基地面積(site area): 9,100m2
建筑面積(total floor area): 47,000m2

這個項目是在上海實施的“同濟(jì)大學(xué)科技創(chuàng)業(yè)園工程”中的一環(huán)，地點在已經(jīng)落成的第一期開發(fā)地區(qū)的西側(cè)。它將成為容納與設(shè)計相關(guān)的企業(yè)及研究機(jī)關(guān)的辦公室、展示廳、會場等復(fù)合型的文化設(shè)施。
對于“在再開發(fā)地區(qū)創(chuàng)造一個嶄新的信息發(fā)散基地”這一主題，我們試圖摸索一種建筑形態(tài)，使它對外成為新的街區(qū)景觀核心，對內(nèi)則與創(chuàng)造原點相符合，成為一個具有深度和廣度的空間形態(tài)。
經(jīng)過反復(fù)地探討，所得到的便是像現(xiàn)在這樣一個具有不同幾何形態(tài)組合的構(gòu)成樣式。外墻全部采用玻璃，根據(jù)立體連接的各個外立面的相互關(guān)系，在建筑全體鑲嵌富有變化性的元素。基地中央被包圍的中庭空間，則被期待能夠?qū)⒍喾N建筑元素融為一體，起到緩沖各個領(lǐng)域空間的作用。
我們希望創(chuàng)作出不輸給上海這個都市的、具有驚人活力的、充滿速度感和生命感的作品。

蘭根基金會／霍姆布洛伊美術(shù)館
LANGEN FOUNDATION / REKETENSTATION HOMBROICH

Neuss, Germany
設(shè)計時間(term of planning): 1994/07-2002/07
施工時間(term of construction work): 2002/08-2004/07
基地面積(site area): 120,220m2
建筑面積(total floor area): 3,050m2

在德國杜塞爾多夫郊外的霍姆布洛伊的美術(shù)館，是一個世界稀有的“公園”美術(shù)館。在二十幾萬平方米郁郁蔥蔥的森林中，十幾棟展示室就像消融在樹叢中一樣散落布局，在那里陳列著雕刻家歐文?希利克的作品。在霍姆布洛伊以西約一公里的北約導(dǎo)彈發(fā)射基地的遺跡上，將建設(shè)新的美術(shù)館，其中之一就委托了我們進(jìn)行設(shè)計。這就是蘭根基金會／霍姆布洛伊美術(shù)館設(shè)計的開端。
美術(shù)館收藏著蘭根夫婦收集的東洋美術(shù)和現(xiàn)代美術(shù)藏品。接受了這個項目之后，我考慮設(shè)計兩個不同性格的空間。一個是為東洋美術(shù)而做的、充滿柔和光線的“靜”的空間。另一個則是為現(xiàn)代美術(shù)而作的光影交織跳動的“動”的空間。反復(fù)研究之后，我們使建筑群的構(gòu)成包括了采用混凝土箱形外包玻璃皮膜的雙層膜構(gòu)造的東洋美術(shù)常設(shè)展示廳，以及與之成45度角建筑一半埋入地下的并列的兩棟特別展示廳。
常設(shè)展示棟“靜”的空間，采用混凝土和玻璃的鑲嵌構(gòu)造，導(dǎo)入了日本傳統(tǒng)建筑手法“緣側(cè)”般的緩沖空間領(lǐng)域。讓人感覺身在美術(shù)館內(nèi)部卻像漫步森林中一樣，建筑的內(nèi)外空間具有流動性。
特別展示廳“動”的空間，我們在建筑體量埋入地下而形成的封閉箱體中，設(shè)計了天窗使得采光頗具戲劇性。來訪的人們從與“靜”空間的對比中更加鮮明地感覺到光的戲劇性效果。

曼哈頓閣樓
PENTHOUSE IN MANHATTAN

New York, USA
設(shè)計時間(term of planning): 1996-
建筑面積(total floor area): 712m2

地點在紐約的曼哈頓。這是一個在上個世紀(jì)二十年代建造的高樓里，被當(dāng)作住宅以及客房來使用的閣樓的增建計劃。整個紐約給人的印象，盡管一部分一部分抽出來看的話，可以看出它的多樣性與各種不同的表情；但從總體來看，又可以感覺得到一種不可思議的完整性。因
我希望創(chuàng)造出能捕捉住紐約城市特色的建筑，而又不被它多樣與復(fù)雜的能量所淹沒。
閣樓是建筑物最上層的箱型建筑，用混凝土建造，外包玻璃表皮，如懸浮于空中一般。在距離最上層五層樓的地方，也使用同樣素材與形態(tài)的箱型體，以偏斜的角度貫穿嵌入到左右對稱的高層建筑中。另外，考慮在屋頂上設(shè)置大片水池，使曼哈頓摩天樓浮現(xiàn)其上，從而演繹驚人的“借景”手法。
在樣式主義的高層大樓上，借由象征20世紀(jì)的鐵、玻璃、清水混凝土這些材料建構(gòu)的現(xiàn)代建筑之嵌入，使兩者直接地產(chǎn)生相互地碰撞，從而在新舊交會中，不斷地孕育出源源不絕的新刺激之建筑。

同潤會青山公寓改建
OMOTESANDO REGENERATION PROJECT

Shibuya, Tokyo, Japan
設(shè)計時間(term of planning): 1996/04-2003/03
施工時間(term of construction work): 2003/04-2005/12
基地面積(site area): 6,050m2
建筑面積(total floor area): 33,930m2

原同潤會青山公寓是在關(guān)東大地震之后，于1927年最早在日本建造的真正意義上的鋼筋混凝土集合住宅。以中庭為中心的人性化布局和外墻面設(shè)計等細(xì)節(jié)，至今仍受到很高的評價。這個公寓所創(chuàng)造出的街道風(fēng)景四十年來一直印刻在行人的心底，這是我們應(yīng)該加以繼承的東京的“都市記憶”。
問題是，以什么樣的形式來保留如此偉大的歷史建筑物?？紤]到目前的現(xiàn)實狀況，對建筑進(jìn)行修復(fù)和重建是不可能的。但是，即使是改建，也不能失去延承了近半個世紀(jì)的都市記憶。因此我們以“最大限度的利用地下空間，將建筑物一半以上的體量埋入地下，使建筑物的高度壓低到和沿街的櫸樹相近”以及“直接把表參道的平緩坡道移植到建筑內(nèi)部的公共空間”這兩點為目標(biāo)進(jìn)行設(shè)計與調(diào)整。
我們使建筑物沿表參道而建，外立面綿延約250米，各層由從表參道開始的平緩斜坡構(gòu)成，在都市空間里勾勒出新型的公共空間。此外，我們在建筑的屋頂平臺上設(shè)計了屋頂綠化，使它看起來正好和街道的櫸樹連接在一起。這是我們意圖使表參道同潤會青山公寓面向下個時代、獲得“再生”的方式。

直島／貝樂思藝術(shù)之家
NAOSHIMA / BENESSE ART SITE

直島是瀨戶內(nèi)海中的一個小島，位于日本香川縣高松市以北約1,300米的地方，面積大約8,130平方米，人口約3,600人。
1992年，集美術(shù)館和旅館設(shè)施為一體的“貝樂思之家”（直島當(dāng)代美術(shù)館）開館。該美術(shù)館的主旨就是“在某一個場所經(jīng)由時間來培育藝術(shù)”。在這里，藝術(shù)沒有被建筑所束縛，而是超越內(nèi)與外的界限，自由地獲取場所。同時，它也掀開了“特定的場所藝術(shù)”的新篇章。眾多藝術(shù)家們受邀為其進(jìn)行創(chuàng)作，他們專為直島創(chuàng)作的作品在這里得到了永久地展示。
2001年直島本村開始了將本區(qū)域殘留的舊民居改造為現(xiàn)代藝術(shù)空間的“家的項目”，以此為契機(jī)，這一活動在直島得到了全面地展開。受此影響，自2004年以后，在直島的現(xiàn)代藝術(shù)活動都被統(tǒng)稱為“直島貝樂思藝術(shù)之家”。2004年，它與“地中美術(shù)館” 同期竣工，雖然各自的業(yè)主不同，但其理念貫穿于“直島貝樂思藝術(shù)之家”長達(dá)13年的建設(shè)活動中。
自然與建筑、藝術(shù)家之間的沖突與對話，他們相互間激發(fā)靈感的關(guān)系，是該場所具有活力的動力源泉。

世界貿(mào)易中心重建
GROUND ZERO PROJECT

震后重建計劃
HYOGO PREFECTURAL

建筑大師安藤忠雄介紹：



1941 生于日本大阪府
1962-1969 自學(xué)建筑
1969 成立安藤忠雄建筑研究所

獲獎
1979 作品“住吉的長屋”（1976年）獲1979年度日本建筑學(xué)會獎
1985 芬蘭建筑師協(xié)會國際建筑獎第五屆阿爾瓦?阿爾托獎
1989 1989年度法國建筑學(xué)院建筑金獎
1991 美國藝術(shù)和文學(xué)科學(xué)院布魯諾紀(jì)念獎
1992 丹麥第一屆卡爾斯伯格建筑獎
1993 日本藝術(shù)院獎
1995 1995年度普立茲克建筑獎
法國藝術(shù)文化勛章
1996 日本高松宮殿下紀(jì)念世界文化獎
第一屆國際教會建筑獎
1997 英國皇家建筑師協(xié)會（RIBA）金獎
法國藝術(shù)文化勛章
1998 作品“大阪府立近飛鳥博物館”獲第六屆公共建筑獎
2002 2002年度美國建筑師協(xié)會（AIA）金獎
羅馬大學(xué)名譽(yù)博士
同濟(jì)大學(xué)名譽(yù)教授
京都獎
2003 文化貢獻(xiàn)者
2004 傳播文化獎
2005 國際建筑師協(xié)會（UIA）金獎

名譽(yù)會員
1991 美國建筑師協(xié)會（AIA）名譽(yù)會員
1993 英國皇家建筑師協(xié)會（RIBA）名譽(yù)會員
1997 德國建筑師協(xié)會名譽(yù)會員
1998 法國建筑學(xué)院名譽(yù)會員
英國皇家蘇格蘭建筑師協(xié)會名譽(yù)會員
2000 中國臺灣建筑師公會全國聯(lián)合會名譽(yù)會員
2001 美國藝術(shù)和文學(xué)科學(xué)院名譽(yù)會員
2002 英國皇家藝術(shù)學(xué)院名譽(yù)會員

執(zhí)教
1987 耶魯大學(xué)客座教授
1988 哥倫比亞大學(xué)客座教授
1989 哈佛大學(xué)客座教授
1997- 東京大學(xué)教授
2003- 東京大學(xué)名譽(yù)教授
2005 東京大學(xué)特別名譽(yù)教授
加利福尼亞大學(xué)柏克萊分?？妥淌?/p>

社會活動
1995 阪神?淡路震災(zāi)復(fù)興救援十年委員會執(zhí)行委員長
1996 設(shè)立兵庫縣綠色聯(lián)盟
2000 設(shè)立瀨戶內(nèi)橄欖基金會

會議
1982 國際建筑會議夏洛特維爾“P3”討論會，美國
1986 國際建筑會議芝加哥“P4”討論會，美國
1992 Anywhere會議，日本大分縣湯布院
1996 96’日法文化高峰會議，日本東京
1997 97’日法文化高峰會議，法國巴黎
1999 盧浮宮美術(shù)館公開講演“日本的建筑與美術(shù)館”，法國巴黎
UIA世界大會，中國北京
2000 2000UT研討會，美國波士頓
2003 2003世界經(jīng)濟(jì)論壇，瑞士達(dá)沃斯

展覽會
1978 美國10個城市巡回展
1979 受匈牙利建筑師協(xié)會邀請舉辦個展
1991 紐約現(xiàn)代美術(shù)館舉辦個展
1993 巴黎蓬皮杜中心舉辦個展
倫敦皇家建筑師協(xié)會舉辦個展
1994 馬德里、巴塞羅那舉辦個展
1994-1995 意大利維琴察舉辦個展
1996 第六屆威尼斯雙年展國際建筑展參展
1998 韓國漢城國立當(dāng)代美術(shù)館舉辦個展，
倫敦皇家藝術(shù)學(xué)院舉辦個展
1999 柏林Aedes Est展廊舉辦個展
1999-2000 芝加哥、匹茲堡、多倫多各屆普立茲克建筑學(xué)獎獲獎?wù)哒褂[會參展
洛杉磯現(xiàn)代美術(shù)館舉辦的“20世紀(jì)建筑展”參展
2000-2005 世界巡回展“世界美術(shù)館展”參展
2001 圣路易斯美術(shù)館舉辦個展
2002 第8屆威尼斯雙年展國際建筑展參展
2002-2003 克拉克美術(shù)館舉辦個展

設(shè)計競賽
1990-1991 現(xiàn)代美術(shù)館?建筑美術(shù)館，瑞典斯德哥爾摩
1990-1991 JR京都車站改建，日本京都
1992 奈良市民會堂，日本奈良
1994-1995 泰特現(xiàn)代美術(shù)展覽館，英國倫敦
1995 韓國國立博物館，韓國
1996 羅馬教區(qū)教會，意大利
1997 沃斯堡現(xiàn)代美術(shù)館，美國 一等獎
兵庫縣立新美術(shù)館，日本兵庫縣 一等獎
1998 新笛洋美術(shù)館，美國舊金山
1999 曼徹斯特皮卡迪利廣場重建，英國 一等獎
奈爾森?阿特金斯美術(shù)館，美國堪薩斯
蘇菲亞王妃藝術(shù)中心，西班牙馬德里
布利碼頭博物館，法國巴黎
2000 圣保羅大教堂圣臺，英國倫敦
安特衛(wèi)普市立美術(shù)館，比利時
圣約翰阿比賓館，美國明尼蘇達(dá)州 一等獎
考爾德美術(shù)館，美國費城 一等獎
2001 皮諾基金會美術(shù)館，法國 一等獎
2002 音樂之家，丹麥奧爾堡

主要作品
1976 住吉的長屋，大阪市住吉區(qū)
1981 小筱宅，兵庫縣蘆屋市
1983 六甲的集合住宅Ⅰ，兵庫縣神戶市
1984 Time’sⅠ，京都府
1989 光的教會，大阪府茨木市
1991 姬路文學(xué)館，兵庫縣姬路市
真言宗本福寺水御堂，兵庫縣東浦市
1992 1992年塞維利亞萬國博覽會日本館，西班牙
貝樂思之家，香川縣直島
芝加哥美術(shù)館日本屏風(fēng)展廊，美國
1993 六甲的集合住宅Ⅱ，兵庫縣神戶市
1994 大阪府立近飛鳥博物館，大阪府河南町
三得利博物館，日本大阪府
1995 UNESCO冥想空間，法國巴黎
1997 芝加哥的住宅，美國
1998 TOTO研究會館，兵庫縣津名郡
織田廣喜博物館，滋賀縣日野町
1999 六甲的集合住宅Ⅲ，兵庫縣神戶市
2000 淡路夢舞臺，兵庫縣東浦市
南岳山光明寺，愛媛縣西條市
貝納通傳媒研究及發(fā)展中心，意大利特萊維索
2001 普利策基金會美術(shù)館，美國圣路易斯
特爾洛?阿瑪尼，意大利米蘭
大阪府立狹山池博物館，大阪府大阪狹山市
司馬遼太郎紀(jì)念館，大阪東大阪市
2002 兵庫縣立新美術(shù)館，兵庫縣神戶市
國際兒童圖書館，東京都臺東區(qū)
皮卡迪利廣場重建，英國曼徹斯特
沃斯堡現(xiàn)代美術(shù)館，美國沃斯堡
2003 野間自由幼兒園，靜岡縣伊東市
4×4住宅，兵庫縣神戶市
2004 地中美術(shù)館，香川縣直島
蘭根基金會／霍姆布洛伊美術(shù)館，德國諾伊斯
2005 hhstyle.com/ case，東京澀谷區(qū)
畫冊美術(shù)館，福島縣巖城町

提案
1988- 中之島（卵型都市與地層空間），大阪府
2001 世界貿(mào)易中心重建，美國

主要著作
1999 《述說建筑》 安藤忠雄著 東京大學(xué)出版社
2001 《連戰(zhàn)連敗》 安藤忠雄著 東京大學(xué)出版社
2002 《建筑圓夢》 安藤忠雄著 日本傳播出版協(xié)會
2004 《勒?柯布西埃的富有勇氣之宅》 安藤忠雄著 新潮社

主要作品集
1983 《現(xiàn)代建筑大師――安藤忠雄》 鹿島出版社
1987 《GA 建筑師8 安藤忠雄作品集》 A.D.A. EDITA TOKYO
1989 《現(xiàn)代建筑大師Ⅱ――安藤忠雄》 鹿島出版社
1991 《日本建筑――安藤忠雄》 新建筑社
《GA 細(xì)部 安藤忠雄》 A.D.A. EDITA TOKYO
1993 《GA 建筑師12 安藤忠雄作品集2》 A.D.A. EDITA TOKYO
《現(xiàn)代建筑大師Ⅲ――安藤忠雄》 鹿島出版社
1995 《安藤忠雄作品全集》 PHAIDON PRESS LIMITED, London
1997 《GA 細(xì)部2 安藤忠雄》 A.D.A. EDITA TOKYO
2000 《淡路夢舞臺》 新建筑社
《GA 建筑師16 安藤忠雄作品集3》 A.D.A. EDITA TOKYO
2002 《a+u／建筑與都市》第378期 株式會社a+u
2003 《安藤忠雄建筑展2003 再生―環(huán)境與建筑》 戴爾菲研究所
《GA 細(xì)部3 安藤忠雄》 A.D.A. EDITA TOKYO
《安藤忠雄 光與水》 The Monacelli Press, New York
2004 《安藤忠雄作品全集》 Taschen GmbH, Köln
2005 《安藤忠雄建筑手法》 A.D.A. EDITA TOKYO