一周語文｜2012（31）｜2012-7-23-2012-7-29

本周單字“捐”，“捐款”的“捐”。北京721特大水災(zāi)發(fā)生兩天后即7月23日，北京市政府向全社會(huì)發(fā)出緊急呼吁，號(hào)召市民捐款，向?yàn)?zāi)區(qū)人民奉獻(xiàn)愛心。這一消息引發(fā)討論或質(zhì)疑。

一位隱去姓名的網(wǎng)友在微博里轉(zhuǎn)發(fā)一則段子，說：“請(qǐng)問北京市民政局，沒有北京戶口可以捐款嗎？在北京納稅不滿5年可以捐款嗎？納稅滿5年但中間間斷過的可以捐款嗎？今天星期二身份證尾號(hào)不是2的可以捐款嗎？捐款資格要搖號(hào)嗎？外地戶口滿60歲的老年人可以捐款嗎？”……

這段子里裝滿揶揄與狐疑，可算是多類慈善丑聞不了了之、制度建設(shè)滯后、監(jiān)管泛善可陳等系列難局的爆發(fā)式反彈……情感繁復(fù)，一言難盡。

“過程不透明，政府就能從捐款中盈利（不說貪污吧），這樣每一次災(zāi)難，政府就會(huì)有收益，它就沒有防災(zāi)的動(dòng)力，甚至?xí)释麨?zāi)難。慈善組織不獨(dú)立、不透明之明，拒絕政府號(hào)召的捐款才是慈善”……前面這段文字來自作家連岳周三撰寫的飯文，簡易明白，事理通透。

漢字“捐”本寫作“蠲”，為形聲字，《說文-蟲部》里的解釋說，本義指馬陸，即一種俗稱為千足蟲的蟲子，借用作“捐”字，后起“拿出財(cái)物進(jìn)行幫助”引申義項(xiàng)。

—————————————————————————————————————————

【既不能簡化打倒，也不能簡化懷念】

語出作家郭玉潔為紐約時(shí)報(bào)中文網(wǎng)撰寫的專欄，原題“臺(tái)灣不是保存中華傳統(tǒng)的冰庫”。郭文從普遍存在的“臺(tái)灣想象”說起，認(rèn)為那些想象不過大陸行者的一次舒展放松的“靈魂溫泉”，并提示臺(tái)灣文化的“混合氣質(zhì)”：“原住民、中華文化、日本、美國的影響都存在于這座小島上，已經(jīng)雜糅出新的臺(tái)灣性格，是什么或許難以一言以蔽之，確定的是它絕非僅僅是‘中華傳統(tǒng)’”。“任何關(guān)于‘傳統(tǒng)’的簡化描述都是有問題的，既不能簡化打倒，也不能簡化懷念，它需要更細(xì)膩深刻的理解方式。”

【手工通知書】

來自周一《新京報(bào)》漫畫，上為漫畫標(biāo)題。報(bào)道說，“近日，有北航學(xué)生反映，今年北航博士生的錄取通知書，誤將入學(xué)時(shí)間“2012”印成“2011”。北航博士研究生招辦工作人員證實(shí)，學(xué)校700多份博士錄取通知書排版過程出現(xiàn)差錯(cuò)，由于時(shí)間緊急來不及重印，學(xué)校進(jìn)行了手工涂改，通知書不影響學(xué)生報(bào)到。”

【要么是掌握者要么是只能眼巴巴看看的觀眾】

語出評(píng)家朱白本周為上海書評(píng)所撰書評(píng)，原題“要么嘲笑它，要么死在它面前”。評(píng)論美國作家福特短篇小說集《石泉城》之前，朱先生忽旁涉筆墨，對(duì)2012熱詞“屌絲”暢快挑剔，透徹剖白：“‘屌絲’作為一種文化現(xiàn)象能大行其道，至少說明我們?cè)敢鈱⒛抗馀紶栂麓箍纯醋陨砹恕４蠖鄶?shù)以屌絲自居的人，都算配得上這個(gè)稱號(hào)。‘歸屬感’既然是人類的特質(zhì)之一，那么在‘富二代’、‘官二代’處處逼人而來橫行霸道的今天，對(duì)大多數(shù)人來說，還有什么比自稱屌絲更讓人有歸屬感的呢？”“這個(gè)世界永遠(yuǎn)都是屌絲占大多數(shù)……不管你喜不喜歡，那種美好的嶄新的華麗的富貴的生活方式總是出現(xiàn)在你眼前，要么是掌握者，要么是只能眼巴巴看看的觀眾。”

【記憶幾乎是我們活著的唯一理由】

來自作家李承鵬周一微博，是一張照片的附帶文字：“7-23，李承鵬和王小山在溫甬高架橋下，腳下是一年前掩埋車頭的地址。云低云細(xì)，未知魂安。我們要的很簡單，不是從何而來，去往何地，我只是要你別強(qiáng)迫我刪掉記憶。記憶，幾乎是我們活著的唯一理由。”

【37死亡定律】

亦有“37定律”“神秘37定律”“死亡三七定律”“災(zāi)后死亡定律”等變稱多種，亦為本周微博熱議話題之一。與體育愛好者大都熟知的“拉姆塞定律”一樣，反例或許也有，不過，大面積的“37”之律確乎藏掖不實(shí)，裹挾了太多的懸疑。

【丁志健，丁志健，我來救你了！】

來自財(cái)新網(wǎng)本周報(bào)道，原題“廣渠門車主遇難事件還原”。報(bào)道詳盡調(diào)查“7-21北京雨災(zāi)”中的遇難者丁志健遇難實(shí)況，證實(shí)丁志健遇難地“沒有任何警示，也沒有交警疏導(dǎo)交通，求救信號(hào)發(fā)出兩個(gè)多小時(shí)后，有領(lǐng)導(dǎo)出現(xiàn)，救援行動(dòng)才真正展開”……“目擊者者告訴財(cái)新記者，‘7-21’那個(gè)雨夜，妻子在現(xiàn)場孤立無援時(shí)，只能借來擴(kuò)音喇叭不停高喊：‘丁志健，丁志健，我來救你了！’希望丈夫能聽到她的聲音多堅(jiān)持一會(huì)兒。

【你局長說我的字不好就不好了？】

來自《新京報(bào)》記者張弘周一報(bào)道，原題“‘啟功書院’紀(jì)念啟功百年”。報(bào)道順帶提及張傳亭先生在新作《啟功先生的憤怒》中提及的啟功軼事：1985年暑期拜訪啟先生，遇某環(huán)境報(bào)社員工對(duì)啟先生說：“您老上次為我們題寫的報(bào)名，我們局長說了，好是好，就是筆畫細(xì)了點(diǎn)……啟先生拿起毛筆濡墨，輕松地說，想要粗筆畫的，這容易，容易，一邊說，一邊用筆在原來的字上逐筆描粗。大家莫名其妙，不知所措。啟先生‘交卷’后拍了一下桌子，面帶怒氣，語調(diào)高昂地說，你局長說我字好就好了？你局長說我的字不好就不好了？”

【王永年】

來自《新京報(bào)》記者張弘報(bào)道。報(bào)道說，上個(gè)周末（7月21日），翻譯家王永年因病辭世，享年85歲。王先生畢業(yè)于上海圣約翰大學(xué)，精通英文、俄文、西班牙文、意大利文等多種外語，曾任新華社西班牙語譯審，并譯有多種世界文學(xué)名著。出版人趙武平先生說，王先生是眼界高闊的翻譯家，“是傳統(tǒng)的職業(yè)翻譯人的代表。”而網(wǎng)友孟斜陽2011在微博里的短文說：“既蒙其惠，即思其人，王先生一路走好。”

【人是高原上的一小蟲】

來自詩人廖偉棠微博，是一則攝影圖片題記。那幅攝影圖片黑白，畫面仰拍，天高山重，人愈發(fā)渺小含混，與山相映，對(duì)比懸殊。詩人之句子刷新了“滄海一粟”之類，語感里滲滿自卑自抑自輕。而或許，正是真實(shí)的卑、抑、輕。

 【牛排】

網(wǎng)絡(luò)新詞，來自網(wǎng)友創(chuàng)造，諧音新近在內(nèi)地面世第3代蘋果平板電腦“New iPad”，寫并讀為“牛排”，其使用規(guī)模、周知人群尚在小眾范圍。

【高度兄，出來走兩步】

來自飯友猛禽推薦，本周網(wǎng)絡(luò)熱門段子，作者不詳。“有個(gè)巿民叫高度？據(jù)北京衛(wèi)視報(bào)道，北京市民高度肯定北京政府在這次暴雨中的工作……新聞播出后，群眾紛紛發(fā)起尋人行動(dòng)，希望找到這位幽默的北京市民。高度兄，出來走兩步？”此段子在被廣泛傳播同時(shí)，也被不斷延展，酵生出更多想象，更多揶揄。如網(wǎng)友琢磨先生撰寫一則微博：“雨災(zāi)”中，“北京有三個(gè)人出名了，一個(gè)叫‘擅自’，一個(gè)叫‘高度’，一個(gè)叫‘劉到位’。”“北京交管局對(duì)協(xié)管員‘擅自’粘貼的違法告知單不予錄入。北京市民‘高度’肯定北京政府在這次暴雨中的工作。‘劉到位’說，本次北京水災(zāi)預(yù)報(bào)非常到位、預(yù)警非常到位、預(yù)案非常到位。擅自倒霉，高度馬屁，到位倒胃。”

【雙閃志愿者】

亦有近義詞為“雙閃車隊(duì)”等，特指在“7-21北京特大雨災(zāi)”中，那些借微博發(fā)布自救互幫行動(dòng)的北京市民，他們先在微博公布車號(hào)，然后自行前往北京機(jī)場幫助當(dāng)天無法歸宿的旅人，或針對(duì)被困大雨中的人群，義務(wù)施救。而其現(xiàn)場標(biāo)志即打開雙閃燈（又稱雙蹦），隨叫隨停，免費(fèi)接送。

【五金鋪?zhàn)雍途闷鞑牡甑慕?jīng)營者們也心存感激】

語出《中華讀書報(bào)》記者康慨新近報(bào)道，原題“現(xiàn)象，還是丑聞”。報(bào)道中，談及歐美暢銷書《五十層灰》從“一個(gè)愚蠢的故事一部文筆拙劣的仿作”搖身變?yōu)?012“圖書市場的最大贏家”話題，康老師特別提到多行業(yè)間的唱和聯(lián)動(dòng)：“經(jīng)濟(jì)低迷依舊，《五十層灰》于拉動(dòng)內(nèi)需有功。不獨(dú)出版業(yè)和發(fā)行業(yè)為其暢銷感到欣喜，五金鋪?zhàn)雍途闷鞑牡甑慕?jīng)營者們也心存感激……自該書成為現(xiàn)象以來，繩子的銷量出現(xiàn)了顯著增長。”

12語文第七季

→不要看路濕了，就認(rèn)為是下雨，有可能是灑水車路過。（考拉）
→等老了回頭看自己現(xiàn)在這么純粹的傻逼過，那可真能就著酒能喝好幾個(gè)月了。（左堂堂）
→二十五歲以后，生日是不值得過的。（夜?。?br /> →假如我是我愛的男人，我不會(huì)回過頭來娶自己。我必藉著這機(jī)會(huì)，把自己變成他的兒子。我要在小時(shí)候盲目崇拜他，長大后瘋狂反對(duì)他，壯年時(shí)毅然離開他，到老了才肯陪著他。我要與他博弈并同他對(duì)飲，激烈地沖撞又敏感地和解。我的尊敬被他帶到墳里，墓上開出熱愛的小白花。（王佩推薦晚寧）
→今天依然沒吃到龜苓膏，為此再賦詩一首的心都有了。（肖棉襖）
→每天都把三里屯熬黑了燈，結(jié)果是把自己熬白了頭。（扯淡著抒情）
→你擺攤，叫破壞市容；他們?cè)覕偅姓D市容。他打你，叫執(zhí)法；他們打你，叫聯(lián)合執(zhí)法。你跑，叫畏罪潛逃；你不跑，叫妨礙公務(wù)。你抵抗，叫抗法；你反抗，叫暴力抗法。他們打死你，叫圍攻執(zhí)法人員導(dǎo)致心臟病發(fā)；你防衛(wèi)，叫故意傷人。你含冤，叫社會(huì)不穩(wěn)定因素，你上訪，叫精神病……這一切，叫和諧。（不大黃）
→胖的唯一原因，是太小的身體容納不了我飽滿的性格。（佚名）
→青年問禪師：“大師，我很愛我的女朋友，她也有很多優(yōu)點(diǎn)，但是總有幾個(gè)缺點(diǎn)讓我非常討厭，有什么方法能讓她改變?” 禪師淺笑，答：“方法很簡單，不過若想我教你，你需先下山為我找一張只有正面沒有反面的紙回來。” 青年略一沉吟，掏出了一張《rmrb》。（宋石男轉(zhuǎn)網(wǎng)絡(luò)段子）
→青云：對(duì)于朝女學(xué)生救金正日畫像而淹死的新聞，見一評(píng)論：“對(duì)付朝鮮軍隊(duì)，只需要往海里狂扔金正日照片。”（宋石男）
→三個(gè)老鼠分別品嘗日本，美國，中國的美酒！ 一只喝了日本清酒之后，走三步倒了！ 另一只喝了美國威士忌之后，走二步倒了！ 最后一只喝了中國的二鍋頭之后，提了把菜刀大喊：“媽的！貓呢？” （佚名）
→上聯(lián)：一張大嘴，兩眼放光，保三代富貴，征四海民餉，吃五谷不拉人屎，通六合飛黃騰達(dá)，七星聚會(huì)，散八方施舍，獨(dú)不憐屁民九死，十分不要臉。 下聯(lián)：十場天災(zāi)，九次表彰，看八恥全忘，任七竅生煙，驚六月含冤飛雪，伸五指強(qiáng)逼募捐，四處做戲，引三界震怒，唯不變向來二逼，一等下流胚。（佚名）
→社會(huì)這么齷齪，你我都有貢獻(xiàn)。（黑犬睡不夠）
→臺(tái)風(fēng)天里，體重讓我不害怕。（裙紙裙紙）
→我又不是數(shù)學(xué)題，不著急證明自己。（鉛筆）
→相親節(jié)目的必殺技是有房有車，選秀類的必殺技是父母雙亡。（左堂堂）
→小時(shí)候，每次看到門上的玻璃上寫著“歡迎光臨”字樣，我就想，難道必須脫光才允許進(jìn)去嗎？（王三表）
→小時(shí)候我媽和我說的一句話讓我至今難忘.“醫(yī)生這個(gè)職業(yè)的好處就是：來見你的人，說的都是實(shí)話。”（劉芳菲）
→新上任的大學(xué)生村官做農(nóng)村做調(diào)查，讓每個(gè)村民填寫問卷，等收上來一瞧，某張表格的“政治面貌”那欄赫然寫著：“大圓臉”。（onehow轉(zhuǎn)引毛毛）
→醒來喝上一大口水，接著再回夢(mèng)里吃我的三明治。（常二）
→這天氣，上地鐵前買個(gè)雞蛋灌餅，下地鐵已經(jīng)涼了，從地鐵站走到公司這一小段兒路，又曬熱了。（女流氓.exe）
→“這么說，我們沒有傷到你的自尊？”“布蕾塔，我的自尊多到可以拉出來。”（網(wǎng)友轉(zhuǎn)臺(tái)詞）
→只需一場雨，就輕易證明，北京到底只是一座低端城市。（冬安居）

【馬賽克短褲】

語出學(xué)者朱大可財(cái)新專欄，原文“大衛(wèi)先生的馬賽克短褲”。文中朱先生從中國文化生態(tài)角度再議央視“大衛(wèi)馬賽克”事。朱先生認(rèn)為，“近十年來，中國的官方倫理日益陷入嚴(yán)重的精神分裂：一方面維系著某種‘很黃很暴力’的社會(huì)現(xiàn)狀，一方面卻要在藝術(shù)展品上表達(dá)嚴(yán)厲的禁欲立場。”“贈(zèng)給大衛(wèi)先生的馬賽克內(nèi)褲，不過是一場盛大鬧劇中的細(xì)小插曲，它意味著中國的文化生態(tài)，已經(jīng)到了令人齒寒的地步，并足以跟環(huán)境生態(tài)和食品生態(tài)媲美。”“這次國博的第四次展出，其展品及其耗資均達(dá)到歷史最高水平，在意大利本土都極為罕見。而此時(shí)的馬賽克短褲，卻制造出一個(gè)反諷的高潮。30年來，正是這面意大利藝術(shù)之鏡，映射出中國文化的衰變圖景。”

【現(xiàn)在已經(jīng)快畫到二樓了】 

語出飯友老舞飯文：“本來是只想畫個(gè)游泳池玩兒來著，結(jié)果，結(jié)果……畫出來之后就想畫個(gè)淋浴間，等畫出來淋浴之后，心想再來個(gè)馬桶和洗臉盆吧，等這倆畫出來之后又想，洗手間都畫出來了再畫個(gè)臥室算了……現(xiàn)在已經(jīng)快畫到二樓了”……這類幻覺細(xì)膩的小暢想小陶醉無助于快速搖到車號(hào)，可卻彌足珍貴，因?yàn)樗旧砭褪莻€(gè)低低低成本一樂。本周，也在作家張發(fā)財(cái)微博讀到個(gè)短句，與此句神似：“媽的，喝多了，產(chǎn)生情懷了。從心出發(fā)現(xiàn)在都走到膝蓋了”……非常近似的小陶醉。

via 黃集偉 孤島客